Liberal Demokratic Party of Afghanistan
Hürderstrasse 4 - D-85551 Kirchheim - Germany - Fax 0049 (0) 89 - 329 21 73
info@afghanistan-jamhuriat.com
Total members: 117.524 (26 June 2017)
Terrorist attack of Januar 11, 2023 in Kabul
میرمنو او ښاغلو،
د ۲۰۲۳ کال د جنورۍ په ۱۱ مه په کابل کې د بهرنیو چارو وزارت مخې ته ځانمرګي برید یوشمیر کسان ووژل او ګڼ شمېر نور یې ټپیان کړل. د مړو د شمېر په اړه بېلابېل راپورونه ورکول کېږي. ځینې ځایونه د مړو شمېر ۵ بولي، د نورو معلوماتو له مخې ۲۰ تنه وژل سوي دي.
موږ دا وحشیانه تروریستی برید په کلکو ټکو غندو. موږ خپله همدردی او دتسلیت پیغام د قربانیانو کورنیو ته وړاندې کوو. ټپیانو ته عاجله روغتیا غواړو.
دا چې دا کار د داعش، القاعده یا نور تروریستانو دي، پوښتنه دا ده چې ولې داتروریستان په پنجاب کې د پنجابیانو د وژلو لپاره ځانمرګي بریدونه نه کوي؟ البته د پنجاب حکومت دغه تروریستان روزي او افغانستان ته یې لیږي ترڅو د افغانستان بې ګناه خلک ووژني. دا د پاکستاني جنرالانو او د پاکستان د حکومت کاروبار دی چې د ترهګرۍ په ذریعه په میلیاردونو ډالر لاس ته راوړي.
هر کله چې موږ په افغانستان کی دحکومت واک په لاس کی واخلو ، موږ به د وژل سوو کسانو کورنیو ته ۳۰۰۰ امریکایي ډالر او سخت ټپیانو ته ۱۰۰۰ امریکایي ډالرمالي مرستې د حکومت د خزانې څخه ورکړو.
په درنښت
آقا یان و خانم های عزیز،
در ۱۱ جنوری ۲۰۲۳، یک حمله انتحاری در مقابل وزارت امور خارجه در کابل چندین کشته و زخمی بر جای گذاشت. در مورد تعداد کشته شدگان گزارش های مختلفی وجود دارد. در برخی از راپور ها ۵ کشته و بر اساس اطلاعات دیگر ۲۰ کشته ذکر شده است.
ما این ترور وحشیانه را با شدیدترین عبارات محکوم می کنیم. تسلیت و همدردی ما با خانواده های قربانیان است. برای مجروحان آرزوی شفای عاجل داریم.
اینکه مهاجمان داعش، القاعده یا تروریست های دیگرهستند، سوال اینجاست که چرا این تروریست ها برای کشتن پنجابی ها حملات انتحاری در پنجاب انجام نمی دهند. البته حکومت پنجاب است که این تروریست ها را آموزش می دهد و آنها را به افغانستان می فرستد تا مردم بی گناه افغانستان را بکشند. کسب میلیاردها دالرازطریق فعالیت های تروریستی، تجارت جنرالهای پاکستانی و حکومت پاکستان است.
درصورتی که حکومت افغانستان به ما سپرده شود، ما به خانواده های کشته شدگان ۳۰۰۰ دالر آمریکایی و به مجروحان شدید ۱۰۰۰ دالرآمریکایی از خزانه دولت پرداخت خواهیم کرد.
با احترام
Dear Sir or Madam,
On January 11, 2023, a suicide attack in front of the Ministry of Foreign Affairs in Kabul killed several people and injured numerous people. There are different reports about the number of dead. Some informations sources speak of 5 dead, according to other information there were 20 dead.
We condemn the barbaric assassination in the strongest terms. Our condolences go out to the families of the victims. We wish the injured a speedy recovery.
Regardless of whether the attackers are ISIS, al Qaeda or other terrorists, the question is why these terrorist and suicide attacks does not happen in Punjab. Of course the Punjab government trains these terrorists and sends them to Afghanistan to kill the innocent people of Afghanistan. It is a business of Pakistani generals and government of Pakistan to make billions of dollars from terror operation.
After we take office, we will pay out financial aid to the families of those killed in the amount of US$3,000 and to those seriously injured US$1,000 from the state treasury.
Kind regards
On behalf of the Afghan people, we invalidate all agreements between Pakistan and Afghanistan.
موږ د افغان ولس په استازیتوب د پاکستان او افغانستان ترمنځ ټول تړونونه لغوه کوو
میرمنو اوښاغلو
دا معلومه خبره ده چی پاکستان په بهرنی هیوادو کې لابی ګرانو او سیاستوالو ته رشوت ورکوی. څو کاله وړاندې د افغانستان پخواني وزیر فاروق وردګ په یوه ټلویزیوني مرکه کې یوه پټه خبره په ډاګه کړه او ویې ویل چې د ډیورنډ پرکرښه د اغزن تار د جوړولو په اړه ترمیز لاندې پټه معامله وسول . د ښاغلي فاروق وردګ په وینا، په دې پټه معامله کې پاکستان درې کسانو ته ۷۰ ملیونه امریکايي ډالر ورکړل چې یو کس ته ۴۰ ملیونه ډالر، دوهم کس ته ۲۰ ملیونه او دریم کس ته ۱۰ ملیونه ډالر ورکول سول.
دا یوه معلومه خبره ده چې پاکستان کله چې غواړي په بهر کې د خپلو ګټو لپاره یو څه ترلاسه کړي، نو لابی ګرانو او سیاستوالو ته په ملیونونو ډالر رشوت ورکوي. نو ځکه د پاکستان او افغانستان تر منځ هر ډول تړونونه باطل دي او قانونی اعتبار نه لری.
په درنښت
ما به نمایندگی از مردم افغانستان همه توافقات بین پاکستان و افغانستان را لغو می کنیم توافقنامه هایی مذکورباطل وفاقد اعتبار هستند.
آقا یان و خانم ها،
این یک موضوع اشکاراست که پاکستان به لابی گران و سیاستمداران در خارج از کشور رشوت میدهد. چند سال پیش، آقای فاروق وردک، وزیر پیشین افغانستان در یک مصاحبه تلویزیونی یک موضوع محرمانه را فاش کرد و گفت که معامله درمورد ساخت دیوارسیم خاردار خط دیورند بطور پنهاانی در زیر میز اجرا شد. به گفته آقای فاروق وردک، در این معامله پنهان، پاکستان به ۳ نفر ۷۰ میلیون دالر امریکایی پرداخت کرده است که به یک نفر ۴۰ میلیون دالر امریکایی، به نفر دوم ۲۰ میلیون دالر امریکایی و به شخص سوم ۱۰ میلیون دالر امریکایی پرداخت کرده است.
این یک موضوع معلوم است که وقتی پاکستان می خواهد به نفع خود در خارج از کشورامتیازات را به دست بیاورد، میلیون ها دالر رشوت به لابی گران و سیاستمداران می دهد. بنابراین، تمام توافقنامه هایی که بین پاکستان و افغانستان صورت گرفته است، بی اعتبار است.
با احترام
On behalf of the Afghan people, we invalidate all agreements between Pakistan and Afghanistan.
Dear Sir or Madam,
Pakistan is known for bribing lobbyists and politicians abroad. A few years ago, former Afghan minister Mr. Farooq Wardak revealed a secret matter in a TV interview, saying that the Durand Line fence construction agreement was negotiated under the table. According to Mr. Farooq Wardak, in this hidden deal, Pakistan has paid US$ 70 Millions to 3 people, namely US$ 40 Millions to one person, US$ 20 Millions to second person and US$ 10 Millions to third person.
It is a well-known issue that when Pakistan wants to achieve something for its own benefit abroad, it pays millions of dollars in bribes to lobbyists and politicians. Therefore, all agreements negotiated between Pakistan and Afghanistan are invalid.
Kind regards
During the World War II, the Nazi-Generals gassed people. Pakistani generals and secret service kill people through torture
د ملګرو ملتونو ښاغلی سرمنشي انتونیو ګوتریس ته،
محترمی اروپایی اتحادیی ته
د بخښنې نړیوال محترم سازمان ته،
د بشری حقونو محترم سازمان ته،
په بلوچستان او پښتونخوا کې اضافه تر۵۰ کلونو راهیسې بې ګناه خلک ورکیږي. د بې درکه کسانو د تنظیم ادارې او د رسنیو د راپورونو له مخې په بلوچستان کې تر ۵۸ زرو زیات او په پښتونخوا کې لسګونه زره کسان لادرکه ورک سوي دي. پاکستاني جنرالان او استخباراتی اداری دا خلک د لت اوشکنجې په ذریعه وژني. دوی د ځینو وژل سوو کسانو جسدونه پر سړکونو غورځوی. د ډېرو ورکو سوو کسانو برخلیک نامعلومه دی.
موږ د امریکا له حکومت، ملګرو ملتونو، اروپايي ټولنې، د بخښنې نړیوال سازمان او د بشري حقونو له سازمان څخه غواړو چې پر پاکستان فشارونه راوړي چې لاندې معلومات خپور کړي:
د کومو دلایلو له وجې په بلوچستان کی تر ۵۸۰۰۰ زیات او په پښتونخوا کی لسگونه زره کسان لادرکه ورک سوي دي؟
پاکستان باید د ټولو هغو کسانو لیست خپور کړي چې تر اوسه د جنرالانو او استخباراتی ادارو له خوا د لت او شکنجو په پایله کې وژل سوي دی، د هغونومونه او د وژلو تاریخونه دي نشر کړی؟
پاکستان باید معلومات خپور کړی چی د څو وژل سوو کسانو جسدونه یې پر سړکونو غورځولی دي
پاکستان باید د پاته کسانو په اړه معلومات خپور کړي، چې برخلیک یې لا معلوم نه دی.
پاکستان باید سمدستي د انسان وژنې ماشین ودروي.
موږ د ډیورنډ دکرښې دواړو خواوو ته میشت افغانان ددنیاڅخه عدالت او انصاف غواړو چی پاکستان د ی محاکمه کړی.
په درنښت
Dear UN Secretary-General Mr. Antonio Guterres,
Dear European Union,
Dear Amnesty International,
Dear human rights organization,
We ask the US government, the United Nations, the European Union, Amnesty International and the human rights organization to pressure Pakistan to release the following information:
- For what reasons have more than 58,000 people from Balochistan and several tens of thousands from Pashtunkhwa disappeared without a trace?
- They should publish the list of all people who have been murdered so far as a result of torture by the generals and the secret service, with the names and dates of their killing?
- How many corpses of those killed have they thrown out on the streets
- They should publish information about the remaining people, whose fate is so far unclear.
- They should stop the killing machine immediately.
To all the Afghan people on both sides of the Durand Line.
دډیورنډ د کرښی دواړه خواووته زموږ ګران افغان ولسه
افغان ولس نه غلامی کړی وه , نه غلامی کوی اونه به غلامان سی
مه بیریږی ، سرونه مو لوړ ونیسی
تل دی ژوندی وی لوی افغانستان
په درنښت
مردم عزیز افغان در دو سوی خط دیورند
مردم افغانستان در گذشته غلامی نه کردند، اکنون غلامی نه می کنند و در آینده نیز غلام نخواهند بود.
نترسید، سرهای خود را بالا نگه دارید!
زنده باد افغانستان بزرگ
با احترام
Our dear Afghan people on both sides of the Durand Line
The Afghan people were not slaves in the past, are not slaves now and will not be slaves in the future.
Don't be intimidated, Keep your heads up!
Long live the great Afghanistan
Kind regards
To the Government of China
میرمنو او ښاغلو
درسنیو په ذریعه خبر سولو چی چینایی کمپنی (ایم سی سی) دطالبانو سره د آمو دریاب د حوزې د نفتو د استخراج تړون کړی دی
موږ پر ۱ داګست ۲۰۲۲ کال پر چین باندی بندیز ولګولی چی تاسی ددوو کالو دپاره دافغانستان په كانونو او طبیعی زیرمو کی دپانګونی اجازه نه لری ٕ تاسی دغه بندیز په پام کی ونه نیولی او ستاسی چینایی کمپنی دطالبانو سره پورته یاد سوی تړون لاسلیک کړی. داکار د بندیز څخه سرغړونه ده ځکه نو دا د چینایی کمپنی (ایم سی سی)تړون بی اعتباره دی اوپه رسمیت نه پیژندل کیږی
داچی تاسی د ۱ داګست ۲۰۲۲ تاریخ بندیز ته توجه ونه کړل ستاسی ددغه سرغړونی په خاطرموږ پرتاسی هغه بندیز چی مخکی د ۲ کالو دپاره وو اوس د ۷ کالو دپاره پرتاسی بندیز لګوو یعنی تاسی د ۷ کالو دپاره دافغانستان په كانونو او طبیعی زیرمو کی دپانګونی اجازه نه لری که تاسی هر تړون دطالبانو سره وکی هغه اعتیار نه لری اوپه رسمیت نه پیژندل کیږی
په درنښت
به حکومت چین
خانم ها و آقایان عزیز،
از رسانه ها مطلع شدیم که شرکت چینایی (ایم سی سی) برای استخراج نفت از منطقه دریای آمو با طالبان قرارداد امضا کرده است.
ما درتاریخ ۱ آگست ۲۰۲۲ سرمایه گذاری چین را درذخایرطبیعی افغاننستان برای مدت دو سال ممنوع اعلام کردیم. یعنی چین اجازه نداشت که به مدت دوسال از معادن افغانستان استفاده کند. شما ممنوعیت سرمایه گذاری چین رامراعات نه کردید.
توافق شرکت چینی با طالبان نقض ممنوعیت فوق است. بنابراین قرارداد شرکت چینی فاقد اعتبار بوده و به رسمیت شناخته نخواهد شد.
از آنجایی که شما ممنوعیت سرمایه گذاری چین مطابق اطلاع ۱ آگست ۲۰۲۲ را نادیده گرفتید، ممنوعیت قبلی را از ۲ سال به ۷ سال افزایش می دهیم. این بدان معناست که چین به مدت ۷ سال اجازه سرمایه گذاری در منابع معدنی افغانستان را نخواهد داشت. لهذا توافقنامه های شما با طالبان به رسمیت شناخته نمی شوند و باطل اعلام می شوند.
با احترام
To the Chinese government!
Dear Ladies and Gentlemen,
We have learned from the media that the Chinese company (MCC) has signed an agreement with the Taliban to extract oil from the Amu River area.
We imposed a ban or investment freeze on China on August 1, 2022. This blocked China from investing in Afghanistan's natural resources for two years. You have disregarded the prohibition and investment freeze mentioned.
The Chinese company's agreement with the Taliban is a violation of the above prohibition. Therefore, the Chinese company's agreement is invalid and will not be recognized.
Since you disregarded the investment ban of August 1, 2022, we are extending the previous ban from 2 years to 7 years. This means China will not be allowed to invest in Afghanistan's mineral resources for 7 years. Should you nevertheless conclude contracts with the Taliban, these will not be recognized and will be declared invalid.
Kind regards
To the Pakistani rulers!
پاکستاني واکمنانو ته
تاسی خپله تروریستان یاست. خپل ځانونه موخپله بمباری کړی
خطاب به حاکمان پاکستان
شما خود تروریست هستید. بنابراین خود را بمباران کنید
To the Pakistani rulers!
You are terrorists yourselves. Therefor bomb yourself.
To the Pakistan Government
دپاکستان حکومت ته
میرمنو اوښاغلو
د ۳۱ د دسمبر ۲۰۲۲ تاریخ درسنیو دراپور له مخی دپاکستان داخله وزیر رانا ثناالله وایی چی په افغانستان کی شپږ زره تروریستان دی. رانا ثناالله غواړی چی پر دوی بمباری وکړی. په حقیقت کی دانفر تروریستان نه دی داشپږ زره نفر دپښتونخوا څخه ستاسی د پوځ دترور او ظلمونو دبیری راغلی دی. داشپږ زره نفر پښتانه دی زموږ خویندی او وړونه دی. موږ دډیورنډ دکرښی دواړه خواووته یوافغانستان یو دوی عینی لکه ټول افغان ولس اجازه لری چی راسی. ستاسی پوځ، ستاسی جنرالان اوستاسی استخباراتی اداری تروریستی فعالیتونه کوی. ستاسی عدلی او قضایی اداری ډیری فاسدی دی. څوک چی پیسی ولری دپیسو په واسطه دجزاڅخه معاف کیږی. بیګناه خلګ بندیان کیږی. لږموده مخکی موږ درسنیو په ذریعه خبر سولو چی ستاسی داخله وزیر رانا ثناالله ډیرفاسد دی. دپولیسو چوکیانی په زرونو ډالرو خرڅوی. ستاسی دداخله وزارت پولیس .دډیورنډ د کرښی ددواړو خواوو ولس راګرځوی په تلاښی کی پټ دخلګو په جیب کی مخدره مواد وراچوی بیا یی نو دمخدره موادو په ناحقه تور بندی کوی او مجبوره کوی یی چی په ډیرو پیسو باندی بیرته ځان خلاص کړی. ډیر بیګناه انسانان چی دتداوی دپاره درځی ستاسی پولیس یی جیبونه تلاښی کوی او په زرو ډالره ځنی اخلی.
په زرهاوو بیګناه کسان په پښتونخوا او بلوچستان کی ورک سوی دی ترور سوی دی ستاسی دداخله وزیراوستاسی نظامی استخباراتو دخوا په بندیخانو کی بندیان سوی دی, لت ورکوی ، وژنی یی، بعضی پر سړکانو غورځوی او د ځینو مرګ معلوم نه دی
بعضی نفر یا ژورنالستان چی دتلویزیون یا رسنیو دلاری ستاسی پر حکومت یاپوځ انتقاد وکی تاسی یی یا بنذیان کوی یالت ورکوی یایی وژنی
ستاسی داخله وزیر دمخدره موادو په بین المللی کاروبار کی لاس لری
ستاسی خارجه وزیر په افغانستان کی دسفارت او قونسلګریو دلاری دپاکستان پر ویزو د ۱۲۰۰ څخه تر ۱۵۰۰ ډالرو پوری اخلی او په دی توګه په سلګونوملیونونو ډالرو پیسی لاس ته راوړی
ستاسی حکومت په ټولو کارونو کی تقلب اوجعلکاری کوی. په ۲۰۲۰ کال د می په میاشت کې چی یوه مسافر وړونکې پاکستانی الوتکه راولویده په یوه پلټنه کی معلومه سول چی ستاسې د ۸۶۰ پاکستاني پیلوټانو څخه ۲۶۲ د جعلي پیلوټانو په لیسنسونو سره دطیارو پروازونه کول.
ستاسی حکومت او ستاسی پوځ همیشه دنیا ته درواغ ویلی دی او دنیا یی په درواغو، چل او چلبازی خظا ایستلی ده.
ستاسی جنرالان, پوځ اواستخباراتی اداری د ۴۳ کالو راهیسی په افغانستان کی او اضافه تر ۵۰ کالو راهیسی په پښتونخوا او بلوچستان کی تروریستی فعالیتونه کوی, په حقیقت کی دا یو حکومت نه دی دا د ډاکوګانو او بد ماشانو جوړښت دی چی د ډیورنډ دکرښی دواړو خواوو ته دافغان ولس په وینو تویولو سره یی ملیاردونه ډالره په لاس راوړل او ځانونه یی پیسه داره کړل
په بلوچستان او پښتونخوا کی ځینی نفر چی غرونو ته ختلی دی هغه د آزادی جنګیالی اوفعالان دی دوی آزادی او دافغانستان بیرته یو کول غواړی.
بلوچستان او پښتونخوا زموږ افغان ولس خاوره ده ستاسی پوځ او چارواکی دی ژر تر ژره زموږ دخاوری څخه ووزی. دپاکستان او افغانستان سرحد په هغه ځای کی دی چی پر ۱۱ دنومبر ۱۸۹۳ تاریخ وو
په درنښت
به حکومت پاکستان
خانم ها و آقایان،
بر اساس گزارش رسانه ها در ۳۱ دسامبر ۲۰۲۲، رانا ثنا الله وزیر داخله پاکستان ادعا کرد که ۶۰۰۰ تروریست در افغانستان وجود دارد. رانا ثنا الله ه گفت که پاکستان تروریست ها را در افغانستان بمباران خواهد کرد.
افرادی که رانا ثنا الله به آنها اشاره می کند، تروریست نیستند. این ۶۰۰۰ نفر از ترس ترور وظلم فوج شما از پشتونخوا نزد ما آمدند. این شش هزار پشتون برادر و خواهر ما هستند. ما یک افغانستان در دو طرف خط دیورند هستیم. افراد ذکر شده اجازه دارند مانند همه افغان های دیگر نزد ما بیایند. فوج شما، جنرال های شما و ادارات استخباراتی شما فعالیت های تروریستی اجرا میکنند. اداره عدلیه و قضاییه شما بسیار فاسد است. کسانی که پول دارند از جزا معاف می شوند. افراد بی گناه زندانی می شوند.
چندی پیش توسط گزارش های رسانه ای اطلاع یافتیم که رانا ثنا الله وزیرداخله شما بسیار فاسد است. اوچوکی پولیس هارا به هزاران دالر می فروشد. پولیس وزارت داخله شما افراد در دو طرف خط دیورندرا تلاشی می کنند. آنها درضمن تلاشی مخفیانه مواد مخدر را در جیب افراد بیگناه می گذارند، سپس آنها را به دلیل نگهداری غیرقانونی مواد مخدر دستگیر می کنند و با زورگیری از این افراد مبالغ هنگفتی را برای رهایی آنها از زندان به دست می آورند.
افسران پولیس شما جیب افغان هایی را که برای معالجه به آن سوی خط دیورند سفر می کنند، تلاشی می کنند وبا خشونت هزاران دالر را ازآنها می گیرند.
هزاران نفر از مردم بیگناه در پشتونخوا و بلوچستان ناپدید شده اند، ترورشده اند، وزیرداخله شما و اداره استخبارات نظامی شما آنها را در زندان ها حبس کرده اند، آنها را لت وکوب کرده اند، کشته اند و تعدادی از آنها را در کوچه ها وسرک ها انداخته اند. اعضای خانواده بعضی افراد ناپدید شده حتی از مرگ این افراد خبر نمی شوند.
شما افراد یا خبر نگارانی را دستگیر می کنید که در مناظره های تلویزیونی یا از طریق رسانه ها ازحکومت یا فوج شما انتقاد می کنند، برخی شکنجه می شوند و برخی حتی کشته می شوند.
وزیرداخله شما درگیر تجارت بین المللی مواد مخدر است
وزیر امور خارجه شما از طریق سفارت و کنسولگری های شما در افغانستان دربدل هر ویزای پاکستان ۱۲۰۰ تا ۱۵۰۰ دالر دریافت می کند که ازینطریق صدها میلیون دالرعاید به دست می آورد.
دولت شما در تمام کارهایش تقلب و جعل می کند. هنگامی که یک طیاره مسافربری پاکستانی در ماه می ۲۰۲۰ سقوط کرد، تحقیقات نشان داد که ازجمله ۸۶۰ پیلوت پاکستانی شما ۲۶۲ آنان با لیسنس های جعلی به حیث پیلوت کار می کردند.
حکومت و فوج شما همیشه به دنیا دروغ گفته اند و آنها را با دروغ و نیرنگ فریب داده اند.
جنرال ها، فوج و سازمان های استخباراتی شما ۴۳ سال است که در افغانستان و بیش از ۵۰ سال در پشتونخوا و بلوچستان تروریزم را انجام می دهند. دولت شما واقعاً یک حکومت نیست، بلکه ساختاری از گانگسترهاست که میلیاردها دالرازطریق خونریزی مردم افغانستان در دو طرف خط دیورند به دست آوردند وخودرا پولدار ساختند.
برخی از افرادی که در بلوچستان و پشتونخوا به کوه ها بالا شده اند، آنها مبارزان و فعالان آزادی هستند. آنها خواهان آزادی و اتحاد مجدد افغانستان هستند.
بلوچستان و پشتونخوا قلمرو مردم افغانستان است، فوج و مامورین شما باید فورا از خاک ما خارج شوند. مرز بین پاکستان و افغانستان همان جا است که در ۱۱ نومبر ۱۸۹۳ بود.
با احترام
To the Government of Pakistan
Ladies and Gentlemen,
According to a media report of December 31, 2022, Pakistani Interior Minister Rana Sanaullah claimed that there are 6,000 terrorists in Afghanistan. Rana Sanaullah said Pakistan would bomb the alleged terrorists in Afghanistan.
In reality, the people referred to by Rana Sanullah are not terrorists. The 6000 people came to us from Pakhtunkhwa fearing the terror and atrocities of your army. These six thousand Pashtuns are our brothers and sisters. We are an Afganistan on both sides of the Durand Line. The people mentioned may come to us like all other Afghans. Your army, your generals and your secret services are engaged in terrorism. Your judiciary is very corrupt. Those who have money are acquitted of crimes. Innocent people are imprisoned.
Some time ago we learned from media reports that your interior minister, Rana Sanaullah, is very corrupt. He sells cop jobs for thousands of dollars. Your Home Office police are searching people on both sides of the Durand Line. During the search, they secretly put drugs in innocent people's pockets, then arrest them for illegal drug possession and extort these people into paying large sums of money to get them released from prison.
Your police officers search the pockets of Afghans who come to you for medical treatment. Your police officers violently take away thousands of dollars from the Afghans who have entered the country.
Thousands of innocent people have disappeared in Pakhtunkhwa and Balochistan, they have been terrorized, your interior minister and your military intelligence have locked them in prisons, they have beaten these people, killed them and thrown some of them into the streets. The family members learn nothing about the death of their relatives, who have disappeared without a trace.
You arrest some people or journalists who criticize your government or army in TV debates or through the media, some are tortured and some are even killed.
Your interior minister is involved in the international drug trade
Your foreign minister, through your embassy and consulates in Afghanistan, gets $1,200 to $1,500 per Pakistani visa and has received hundreds of millions of dollars.
Your government cheats and falsifies in all of its work. When a Pakistani passenger plane crashed in May 2020, an investigation found that 262 of your 860 Pakistani pilots were operating with fake pilot licenses.
Your government and your army have always lied to the world and deceived them with lies and trickery.
Your generals, army and intelligence agencies have been conducting terrorism in Afghanistan for 43 years and in Pakhtunkhwa and Balochistan for over 50 years. Your government is not really a government, but a structure of gangsters who collected billions of dollars for the bloodshed of the Afghan people on both sides of the Durand Line and enriched themselves.
Some people staying on Balochistan and Pakhtunkhwa mountains are freedom fighters and activists who want freedom and reunification of Afghanistan.
Balochistan and Pakhtunkhwa are the territory of our Afghan people, your army and officials should withdraw from our territory immediately. The border between Pakistan and Afghanistan is where it was on November 11, 1893.
Kind regards
Warning to Punjab!
پنجاب ته خبرتیا
دډیورند دکرښی دواړو خواوو ته میشت افغان ولس ته معلومه ده چی ستاسی جنرالان ، ستاسی فوځ او ستاسی استخباراتی اداری تروریستی فعالیت کوی او بیکناه خلګ بندیان کوی
ستاسی فوځ دترور په واسطه دډیورند دکرښی دواړو خواوو ته د افغان ولس ډیربیګناه انسانان دشیرخوره کوچنیانو څخه نیولی تر بوډاګانو پوری وژلی دی
تاسی باید بی له قید اوشرطه دبلوچستان اوپښتونخوا څخه ووزی ځکه چی دازموږ خاوره ده
دډیورند دکرښی دواړو خواوو ته ګران افغان ولسه
مه بیریږی ، سرونه مو لوړ ونیسی
تل دی ژوندی وی لوی افغانستان
په درنښت
هشدار به پنجاب
مردم افغانستان که در دو طرف خط دیورند زندگی میکنند میدانند که جنرالهای شما، فوج و سازمان های استخباراتی شما فعالیتهای تروریستی را انجام میدهند و مردم بیگناه را زندانی میکنند.
فوج شما بسیاری از مردم بیگناه مردم افغانستان را در دو طرف خط دیورند توسط ترور کشته است، از نوزادان گرفته تا افراد مسن.
شما باید بلوچستان و پشتونخوا را بدون قید و شرط ترک کنید زیرا این سرزمین ماست.
مردم عزیز افغانستان در دو سوی خط دیورند
نترسید، سرهای تان را بالا بگیرید
زنده باد افغانستان بزرگ
با احترام
Warning to Punjab
The Afghan people living on both sides of the Durand Line know that your generals, your army and your intelligence agency are carrying out terrorist activities and imprisoning innocent people.
Your army has killed many innocent people of Afghan people on both sides of the Durand Line by terror, from infants to the elderly.
You should release unconditionally Balochistan and Pakhtunkhwa because it is our land.
Dear Afghan people on both sides of the Durand Line
Don't be afraid, keep your heads up
Long live great Afghanistan
kind regards
Closure of schools and universities for girls in Afghanistan.
ګرانو
میرمنو اوښاغلو
دادښځومکتبونه او پوهنتونونه چی بند سویدی داد«آی ایس آی» په کومانده سره بند سویدی .دپاکستان «آی ایس آی» ته بیا خارجی هیوادونه داکومانده ورکوی. په طالبانو کی یو کوچنی حصه یی د«آی ایس آی» څخه ډیر بیریږی، «آی ایس آی» دا بی غیرته مجبوره کوی چی داکارونه وکی
په درنښت
خانم ها و آقایان عزیز
مکاتب و دانشگاه های دخترانه در افغانستان تحت فرمان «آی اس آی» بسته شده است. «آی اس آی» پاکستان زیرکوماندوی کشورهای خارجی می کند. بخش کوچکی از طالبان بیشتر از «آی اس آی» می ترسند. «آی اس آی» آن افراد بی غیرت را مجبور به انجام این کارها می کند.
با احترام
Ladies and Gentlemen,
the schools and universities for girls in Afghanistan have been closed under the command of ISI. Pakistan's ISI gets command from foreign countries. A small part of the Taliban is more afraid of the ISI. the ISI forces those Non-zealous people to do these things.
Kind regards
To the United Nations. Mr. Gutteres, you should be fair.
ګرانه او ښاغلی ګوتریس،
تاسو باید صادق واوسئ او ریښتیا ووایاست. پاکستان له ۴۳ کلونو راهیسې په ترهګرۍ کې ښکېل دی. هغه ترهګر چې تاسی یې یادونه کوئ په حقیقت کې د پاکستاني جنرالانو او «آی ایس آی» لخوا روزل سوي دی او له پاکستان څخه افغانستان ته استول کیږي. دا د پاکستان د پوځي استخباراتي ادارې آی ایس آی یوه لوبه ده. د تل په څېر پاکستان غواړي ځان بې ګناه وښيي او ټولی غلطی په ناحقه پر افغانستان کړي.
د رسنیو د راپور له مخې، پاکستاني جنرالان دا مهال په پښتونخوا کې ۱۰۰۰ ترهګر روزي، څو افغانستان ته یی ولېږي. د یو بل راپور له مخې پاکستان په اوس وخت کی په یوه نامعلوم ځای کې پنځوس زره ترهګر روزي.
له همدې امله موږ له تاسو څخه غوښتنه کوو چې له حقیقت څخه سترګې مه پټوئ. مهرباني وکړئ د پاکستان د لومړي وزیر شهباز شریف او د پاکستان د بهرنیو چارو وزیر ښاغلي بلاول بوټو په درواغو مه غولیږي.
په درنښت
آقای گوتریس عزیز،
شما باید صادق باشید و حقیقت را بگویید. پاکستان ۴۳ سال است که در تروریزم فعال است. تروریست هایی که شما نام می برید در واقع توسط جنرال های پاکستانی و «آی اس آی» آموزش دیده و از پاکستان به افغانستان فرستاده می شوند. این بازی متعلق به استخبارات نظامی پاکستان «آی اس آی» است. پاکستان مثل همیشه می خواهد خود را بی گناه جلوه دهد و افغانستان را به ناحق مسئول همه غلطی ها معرفی کند.
بر اساس گزارش رسانه ها، جنرال های پاکستانی در حال حاضر یک هزار تروریست را در پشتونخوا آموزش می دهند تا آنها را به افغانستان بفرستند. همچنین براساس گزارش دیگر پاکستان در حال حاضر ۵۰۰۰۰ تروریست را در مکانی نامعلوم آموزش می دهد.
بنابراین از شما می خواهیم که از حقیقت چشم نپوشید. لطفا فریب دروغ های شهباز شریف نخست وزیر پاکستان و آقای بلاول بوتو وزیر خارجه پاکستان را نخورید.
با احترام
To the Pakistani government: We speak plain language
ښاغلی دپاکستان لومړی وزیرشهباز شریف
ښاغلی دپاکستان دبهرنیو چارو وزیربلاول بهټو
محترم د پاکستان حکومت ته،
موږ په واضح ژبه خبرې کوو. پښتونخوا او بلوچستان زموږ خاوره ده. موږ خپله خاوره بیرته غواړو او غوښتنه کوو چی د پښتونخوا او بلوچستان ټول سیاسي بندیان او بې ګناه کسان دی دبند څخه ایله سی.
دا هیڅ ګټه نه کوي چی تاسی د «آی ایس آی» څلور ملایان افغانستان ته راولیږئ ترڅو افغانان بیا خطاباسی. تاسی ډیرپلا د ډیورنډ دکرښې دواړو خواوو ته میشت افغانان په درواغو او چلونو سره غولولي دي. اما اوس افغان ولس په هر څه پوهیږي. افغانستان ته که ملایان راولیږئ یا جنرالان راولیږئ، افغان ولس نورستاسی په درواغو او چلبازی نه غولیږي. له دې وروسته تاسی اجازه نه لری چی د افغانستان دسرپرست اونماینده رول ولوبوئ. دا عمل په کلکه منع دی.
موږ افغانان د ډیورنډ کرښې دواړو خواووته یوه کورنۍ یو. موږ د ډیورنډ کرښې دواړو خواوو ته یو افغانستان یو. زموږ دولس اودخاوری بیرته یو کول زموږ حق دی.
په درنښت
Dear Prime Minister Shahbaz Sharif,
Dear Mr. Foreign Minister Bilawal Bhutto,
Dear Government of Pakistan,
we speak plain language. Pashtunkhwa and Balochistan is our territory. We want our country back and we want all political prisoners and innocent imprisoned people of Pashtunkhwa and Balochistan to be released.
It doesn't help if you send 4 ISI mullahs to Afghanistan to deceive Afghans again. You have repeatedly deceived the Afghan people on both sides of the Durand Line with lies and tricks. Now the Afghan people know everything. Whether you send mullahs to Afghanistan or you send generals, the Afghan people will not be fooled by your lies and trickery. From now on you must not patronize Afghanistan and do not play the role of a spokesman for Afghanistan. It's a strict taboo.
We Afghans are one family on both sides of the Durand line. We are one Afghanistan on both sides of the Durand Line. Reunification is our right.
Kind regards
Dear Afghan people on both sides of the Durand Line! We must be tough on spies.
دډیورنډ د کرښی دواړه خواووته زموږ ګران افغان ولسه ! موږ مجبوره یو چی دجاسوسانو په مقابل کی دسختی څخه کارواخلو
میرمنو او ښاغلو
دا ۴۳ کاله چی زموږ په وطن کی جنګ وو اوزموږ بیګناه ولس ووژل سو دا ټوله د خارجی یعنی د پاکستان اونوروهیوادونو داستخباراتی ادارو دلاسه را پیښ سول.
ځکه نو موږ مجبوره یو چی ټولو هغه جاسوسانوته چی دخارجی استخباراتو دپاره کارکوی سختی سزاوی ورکړو. څوک چی د پاکستان داستخباراتی اداروسره کارکوی داعدام سزا ورکول کیږی. څوک چی دنوروهیوادونو داستخباراتی ادارو سره کارکوی د ۱۵ کاله بند سزا ورکول کیږی.
موږ دټولو هغو نفرو څخه چی دپنجاب او نورو هیوادو خدمت کوی خواهش کوو چی د دپنجاب «آی ایس آی» او نورو هیوادو خدمت پریږدی دخپل وطن خدمت وکی. موږ تاسی ته تر ۳۱ جنوری ۲۰۲۳ تاریخ پوری وخت درکوو چی که تاسی تراوسه پوری دبل وطن داستخباراتوسره کارکوی او په دا توګه موخپل وطن ته خیانت کړی وی نو لطفاتر پورته ذکر سوی تاریخ پوری دخارجی استخباراتو سره همکاری پریږدی. هر څوک چی تردغه ټاکل سوی مهلت وروسته بیا هم د خارجی استخباراتو سره کار وکی نو پورته یادی سوی سزاوی ورکول کیږی.
موږ دپنجابیانو بچیان نه یو موږ دافغانانوبچیان یو
په درنښت
تل دی ژوندی وی لوی افغانستان
مردم عزیز افغانستان ما در دو سوی خط دیورند! ما مجبور هستیم درمقابل جاسوسان از روش سخت کاربگیریم
خانم ها و آقایان محترم
جنگ ۴۳ ساله در کشور ما که در نتیجه آن افراد بی گناه ملت ما کشته شدند، همه توسط ادارات استخباراتی خارجی یعنی پاکستان و سایر کشورها صورت گرفت.
به همین دلیل ما مجبورهستیم همه جاسوسانی را که برای ادارات استخباراتی خارجی کار می کنند به شدت مجازات کنیم. هر کسی که با ادارات استخباراتی پاکستان همکاری کند مجازات اعدام می شود. هرکسی که با ادارات استخباراتی کشورهای دیگر همکاری کند به ۱۵ سال زندان محکوم می شود.
ما از همه کسانی که به پنجاب و سایر کشورها خدمت می کنند می خواهیم که همکاری با پنجاب ،ادارات استخباراتی «آی ایس أی» و سایر کشورها را ترک کرده و به کشور خود خدمت کنند. ما تا ۳۱ جنوری ۲۰۲۳ به شما مهلت می دهیم که اگر با ادارات استخباراتی کشور دیگری همکاری کرده اید و از این طریق به کشور خود خیانت کرده اید، باید تا تاریخ فوق همکاری خود را با ادارات استخباراتی خارجی متوقف کنید. هرکس پس از مهلت تعیین شده برای ادارات استخباراتی خارجی به کار خود ادامه دهد به شرح فوق مجازات خواهد شد.
ما بچه پنجابی ها نیستیم، بچه های افغانی هستیم
زنده باد افغانستان بزرگ
با احترام
Our dear Afghan people on both sides of the Durand Line! We are forced to crack down on spies
Ladies and Gentlemen
The 43-year war in our country, as a result of which innocent people of our nation were killed, all happened through the foreign intelligence services of Pakistan and other countries.
That is why we are forced to severely punish all those spies who work for foreign intelligence agencies. Anyone who cooperates with the Pakistani secret services gets the death penalty. Anyone who collaborates with the secret services of other countries is sentenced to 15 years in prison.
We ask all who serve Punjab and other countries to leave the collaboration with ISI of Punjab and other countries and serve their country. We give you a deadline until January 31, 2023 that if you have been cooperating with another country's intelligence agency and thereby betrayed your country, you should cease cooperating with the foreign intelligence agency by the above date. Anyone who continues to work for the foreign secret service after the specified deadline will be punished as described above.
We are not children of Punjabis, we are children of Afghans
Long live the great Afghanistan
Kind regards
.
Christians celebrate Christmas. Pakistani generals torture and murder innocent people
مسیحیان کرسمس لمانځي. پاکستاني جنرالان بې ګناه خلک شکنجه کوي او وژني
ګرانومیرمنواو ښاغلو
ګران ولسمشر جو بایډن،
ګران د ملګرو ملتونو سرمنشي ګوتریس
ګرانه میرمن فن دیر لاین،
په داسی حال کی چی تاسی د خپلو کورنیو سره کرسمس لمانځئ، د پاکستان جنګي جنایتکار جنرالان په زندانونو کې بې ګناه خلک شکنجه کوي او وژني.
په پښتونخوا او بلوچستان کې بې ګناه خلک لادرکه کېږي، نیول کېږي، وهل کېږي، وژل کېږي او په لارو کوڅو کې اچول کېږي. د پاکستان دلادرکه سوو کسانو د کمیسیون د وروستي راپور له مخې، د ۲۰۲۲ کال په نومبر میاشت کې په پښتونخوا او بلوچستان کې ۱۰۱ نور کسان پرته له کومې نښې لادرکه سوي دي. د ۲۰۲۲ کال د دسمبر په ۹ مه د بشري حقونو ۱۷ فعالان چې د ښاغلي منظور پښتین ملاتړي وو، ونیول سول. د پاکستان پوځ بې ګناه خلک وژني او وایی چی ترهګرمو ووژل.
پاکستاني جنرالان او استخباراتي ادارې په تېرو څو میاشتو کې په افغانستان کې د تروریستي حملو مسوول دي. د ډيورنډ دکرښې دواړو خواوو ته د پاکستاني جنرالانو او استخباراتي ادارو په امر ډېر خلک وژل سوي دي. دا د افغانانو نسل وژنه ده.
د پاکستان جنګي ماشین او نسل وژنې له ۴۳ کلونو څخه په افغانستان کې او له ۵۰ کلونو راهیسې په پښتونخوا او بلوچستان کې دوام لري.
د پاکستان پوځ او استخباراتی اداره «آی ایس آیی» د خپلو اهدافو د ترلاسه کولو لپاره له ترهګرو څخه کار اخلي. له همدې امله دوی د پاکستان او افغانستان په مدارسوکې دتروریستانو روزنې ته دوام ورکوي. په پښتونخوا، بلوچستان، افغانستان او پاکستان کې د پاکستان د جنرالانو او استخباراتی ادارو تر امر لاندې د قرآن کریم ډېرې مدرسې جوړې سوې دي. په دې مدرسو کې د زده کوونکو مغز مینځل، د فرمایشی اسلام تریس او د ترهګرۍ روزنه ورکول کیږي.
د ۲۰۲۲ کال د دسمبر د ۶ نېټی د یورسنیزراپور پر اساس ، په افغانستان کې د داعش ډلې د فعالیتونو په اړه د امریکا د کانګرس د څېړنو د بنسټ نوې څېړنه په ضمنی توګه پاکستان د داعش ډلې په ملاتړ تورنوي. د یاد شوي راپور او څیړنو له مخې دا مهال په افغانستان کې د داعش شاوخوا څلور زره جنګیالي فعال دي. څیړنې موندلې دی چې پاکستان د افغانستان د مهم ګاونډي په توګه د افغانستان په بې ثباتۍ کې تر ټولو مهم رول لوبوي.
پښتونخوا او بلوچستان د افغانستان خاوره ده اما پاکستان ددې حقیقت څخه سترګې پټې کړيدی. موږ غواړو چې خپله خاوره بېرته ترلاسه کړو. د افغانستان او پاکستان تر منځ پوله هغه ځای ده چې د ۱۸۹۳ کال د نوامبر په ۱۱ نېټه وه.
موږ د نومبر په ۱۱، ۲۰۲۲کې له ښاغلي بایډن، ښاغلي ګوټریس، میرمن فن دیر لاین او نړیوالې ټولنې څخه غوښتنه وکړه چې د پښتونخوا، بلوچستان او افغانستان د بې ګناه خلکو د وژلو لپاره د پاکستاني جنرالانو مخه ونیسي. له بده مرغه، زموږ غوښتنه هیڅ اغیزه نه درلوده او هیڅ شی نه دی بدل سوی. له همدې امله موږ پورته ذکر سوی لیک په ضمیمه کې ضمیمه کی درلیږو. موږ یو ځل بیا له ولسمشر بایډن، د ملګرو ملتونو له سرمنشي ګوتیرس، مېرمن فن دیر لاین، د بشري حقونو له سازمانونو او نړیوالې ټولنې څخه د مرستې غوښتنه کوو.
پاکستاني چارواکي باید د کرسمس نه مخکې سمدستي ښاغلی علي وزیر، ښاغلی ادریس خټک، د بشري حقونو ۱۷ تنه فعالان چی د منظور پښتین پلویان دی او نور ټول سیاستوال او بې ګناه بندیان خوشې کړي، څو دا کسان خپلو کورنیو ته ستانه سي.
موږ له تاسو د عدالت غوښتنه کوو چې د پاکستان ټول جنګي مجرمین لکه مولانا فضل الرحمن او نور سیاستوال او پوځي جنرالان ونیسي او په هاګ کې د عدالت نړیوالې محکمې ته یې وسپاري.
موږ له تاسو څخه غوښتنه کوو چې پر پاکستان سخت بندیزونه ولګوي. که تاسو داسې نه کوئ، دا به دوه مخی پالیسي وي. دا به د عدالت په لاره کې یوه چلبازی وي.
په درنښت
یادونه: د دې لیک له لوستلو وروسته، مهرباني وکړئ خپلو ملګرو ته یې هم واستوئ. رسنۍ اجازه لري چې دا لیک خپور کړي
مسیحیان کریسمس را جشن می گیرند. جنرال های پاکستانی مردم بی گناه را شکنجه و به قتل می رسانند
خانم ها و آقایان محترم،
جناب آقای رئیس جمهور جو بایدن،
جناب آقای گوتریس سرمنشی عمومی سازمان ملل متحد
خانم فن درلاین عزیز،
شما کریسمس را با خانواده خود جشن می گیرید. جنرال های جنایتکار جنگی پاکستان در زندان ها مردم بی گناه را شکنجه و به قتل می رسانند.
در پشتونخوا و بلوچستان، افراد بی گناه ناپدید می شوند، دستگیر می شوند، مورد لت و کوب قرار می گیرند، به قتل می رسند و درکوچه ها وسرکها پرتاب می شوند. بر اساس آخرین گزارش کمیسیون ناپدید شدگان پاکستان، در نوامبر ۲۰۲۲، ۱۰۱ نفر دیگر در پشتونخوا و بلوچستان به عنوان مفقود ثبت شدند. در ۹ دسامبر ۲۰۲۲، ۱۷ فعال حقوق بشر از حامیان آقای منظور پشتین بازداشت شدند. فوج پاکستان مردم بی گناه را می کشد و ادعا می کند که تروریست ها را کشته است.
جنرال ها و سازمان های اطلاعاتی پاکستان مسئول حملات تروریستی چند ماه گذشته در افغانستان هستند. افراد زیادی به فرماندهی جنرال ها و سازمان های اطلاعاتی پاکستان در دو طرف خط دیورند کشته شده اند. این نسل کشی مردم افغانستان است.
ماشین جنگی و نسل کشی پاکستان بیش از ۴۳ سال است که در افغانستان و بیش از ۵۰ سال در پشتونخوا و بلوچستان فعالیت می کند.
فوج پاکستان و اداره استخبارات « آی ایس آی» از تروریست ها برای رسیدن به اهداف خود استفاده می کنند. بنابراین آنها به آموزش تروریستی در مدارس قرآن در پاکستان و افغانستان ادامه می دهند. بسیاری از مدارس قرآن در پشتونخوا، بلوچستان، افغانستان و پاکستان به فرمایش و تحت فرمان جنرال های پاکستانی و اداره استخبارات پاکستان ساخته شده است. در این مدارس، دانش آموزان شستشوی مغزی، آموزش اسلام فرمایشی و آموزش تروریستی دریافت می کنند.
بر اساس خبر رسانه ای مورخ ۶ دسمبر ۲۰۲۲، موسسه تحقیقاتی کنگره آمریکا در گذارش جدید خود درمورد فعالیت های گروه داعش در افغانستان به طور غیرمستقیم پاکستان را به حمایت از گروه های داعش متهم کرد. بر اساس گزارش و تحقیقات مذکورگفته میشود، که در حال حاضر حدود ۴۰۰۰ جنگجوی داعش در افغانستان فعال هستند. این تحقیق نشان داد که پاکستان به عنوان مهم ترین همسایه افغانستان، مهمترین نقش را در بی ثباتی افغانستان ایفا می کند.
پشتونخوا و بلوچستان قلمرو افغانستان است. پاکستان چشم بر این واقعیت می بندد. ما می خواهیم قلمرو خود را پس بگیریم. مرز بین افغانستان و پاکستان همان جایی است که در ۱۱ نومبر ۱۸۹۳ بود.
ما در ۱۱ نومبر ۲۰۲۲ از آقایان رئیس جمهور بایدن، آقای گوتریس، خانم فن در لاین و جامعه جهانی درخواست کردیم که جلوی جنرال های پاکستانی را درمورد کشتار مردم بیگناه پشتونخوا، بلوچستان و افغانستان بگیرند. متأسفانه درخواست ما تأثیری نداشت و چیزی تغییر نکرده است. لذا توجه شما را به نامه فوق الذکر درضمیمه جلب می نماییم. ما بار دیگر از محترمرئیس جمهور بایدن، دبیر کل سازمان ملل آقای گوتریس، خانم فن در لاین، سازمان های حقوق بشر و جامعه جهانی کمک می خواهیم.
مقامات پاکستانی باید قبل از کریسمس آقایان علی وزیر، ادریس ختک، ۱۷ فعال حقوق بشر از حامیان منظور پشتین و سایر سیاستمداران و زندانیان بی گناه را آزاد کنند تا این افراد بتوانند به آغوش خانواده های خود بازگردند.
ما ازشما عدالت می خواهیم که همه جنایتکاران جنگی پاکستان مانند مولانا فضل الرحمان و دیگر سیاستمداران و جنرال های فوج را دستگیر و به محکمه بین المللی هاگ تحویل دهید.
ما از شما می خواهیم که تحریم های سختی را علیه پاکستان اعمال کنید. اگر این کار را نکنید، یک سیاست دو چهره خواهد بود. این یک فریب در راه عدالت است.
با احترام
یادآوری: پس از خواندن این نامه، لطفا آن را برای دوستان خود ارسال کنید. رسانه ها اجازه این نامه را نشرکنند.
Christians celebrate Christmas. Pakistani generals torture and murder innocent people
Ladies and Gentlemen,
Dear Mr. President Joe Biden,
Dear Mr. UN Secretary-General Guterres
Dear Mrs. von der Leyen,
You celebrate Christmas with your families. Pakistani war criminal generals are torturing and murdering innocent people in prisons.
In Pashtunkhwa and Balochistan, innocent people disappear without a trace, are arrested, beaten, murdered and thrown out on the streets. According to the latest report of the Pakistani Commission for Disappeared People, in November 2022 another 101 people in Pashtunkhwa and Balochistan were registered as missing without a trace. On December 9, 2022, 17 human rights activists, supporters of Mr. Manzoor Pashteen, were arrested. The Pakistani Army is murdering innocent people and claiming to have killed terrorists.
Pakistani generals and intelligence agencies are responsible for the terrorist attacks in Afghanistan over the past few months. Many people have been killed under the command of Pakistani generals and intelligence agencies on both sides of the Durand Line. This is genocide of the Afghan people.
Pakistan's war machine and genocide has been operating in Afghanistan for more than 43 years and in Pashtunkhwa and Balochistan for more than 50 years.
The Pakistani army and the ISI secret service use terrorists to achieve their goals. Therefore they continue terrorist training in the Koran schools (Madrassas) of Pakistan and Afghanistan. Many Koran schools (madrassas) have been built in Pashtunwa, Balochistan, Afghanistan and Pakistan on behalf of and under the command of Pakistani generals and the secret service. In these madrassas, students receive brainwashing, instruction in order-oriented Islam and terrorist training.
According to a media report dated December 6, 2022, a new research by the US Congressional Research Institute into ISIS group activities in Afghanistan indirectly accused Pakistan of supporting ISIS groups. According to the mentioned report and research around 4,000 IS fighters are currently active in Afghanistan.The research found that Pakistan, as Afghanistan's most important neighbor, plays the most important role in the Afghanistan's instability.
Pashtunkhwa and Balochisan is Afghanistan's territory. Pakistan turns a blind eye to this fact. We want to get our territory back. The border between Afghanistan and Pakistan is where it was on November 11, 1893.
We appealed on November 11, 2022 to Mr. President Biden, Mr. Guterres, Mrs. von der Leyen and the world community to stop Pakistani generals for murdering innocent people of Pashtunkhwa, Balochistand and Afghanistan. Unfortunately, our appeal had no effect and nothing has changed. We are therefore enclosing the above-mentioned letter in the annex. We once again ask for help from President Biden, UN Secretary-General Guterres, Mrs. von der Leyen, human rights organizations and the world community.
The Pakistani authorities must immediately release Mr. Ali Wazir, Mr. Idris Khatak, 17 human rights activists Manzoor Pashteen supporters and all other politicians and innocent prisoners immediately before Christmas so that these people can return to their families.
We ask for your justice to arrest all war criminals of Pakistan like Maulana Fazl-ur-Rehman and other politicians and army generals and hand them over to the International Court of Justice in The Hague.
We ask you to impose tough sanctions on Pakistan. If you don't, it would be a double standard and a two-faced policy. It would be a trick in the cause of justice.
Kind regards
PS: After reading this letter, please send it to your friends. Media is allowed to publish the letter.
Dear world, dear Afghan people on both sides of the Durand Line,
ګرانی دنیا، د ډیورنډ کرښې دواړو خواوو ته میشت ګران افغان ولسه!
کله چې په یو هیواد کې یو حکومت یو بې ګناه انسان ووژني، دا ډول عمل د امریکا د ولسمشر بایډن، د ملګرو ملتونو د عمومي سرمنشي ښاغلي ګوتریس او اروپايي ټولنې لخوا په سختو ټکو غندل کیږي. ټول لويديځ تلويزيوني چينلونه، خبرونه او ورځپاڼي په دې اړه رپوټونه لیکی او بحثونه کوي چې دا کس ولې ووژل سو..
په پښتونخوا او بلوچستان کې له تېرواضافه تر ۵۰ کلونو راهیسې ډیر بې ګناه خلک لادرکه سوی دي. دغه لادرکه سوی کسان د پاکستاني جنرالانو او استخباراتي ادارودخوا لت او شکنجه کیږي، وژل کیږي او په کوڅو اوسړکانوکې غورځول کیږي. په دا موضوع باندی هم ولسمشر بایډن، هم د ملګرو ملتونو عمومي سرمنشي ګوتریس اوهم اروپایي ټولنه خبردی .
عجبه داده چې دوی بیا هم سترګی پټوي، دغه ظلمونه نه غندي، غبرګون نه ښيي او پر عاملینو یې بندیزونه نه لګوي.
په درنښت
جهان عزیز، مردم عزیز افغان در دو سوی خط دیورند،
هنگامی که یک حکومت دریک کشوری یک فرد بی گناه را به قتل می رساند، چنین اقدامی توسط محترم بایدن رئیس جمهور ایالات متحده، آقای گوتریس سرمنشی عموومی سازمان ملل و اتحادیه اروپا به شدت محکوم می شود. همه شبکه های تلویزیونی غرب، اخبار و روزنامه های غربی راجع به آن گزارش کنند ودرباره علت کشته شدن این فرد بحث میکنند.
در پشتونخوا و بلوچستان، خیلی مردم بیگناه بیش از ۵۰ سال است که ناپدید می شوند. آنها توسط جنرال ها و ادارات استخباراتی پاکستان, لت وکوب و قتل می شوند واجساد شان در کوچه هاوسرک ها پرتاب می شوند. این را محترم بایدن رئیس جمهورامریکا، آقای گوتریس سرمنشی عمومی سازمان ملل، اتحادیه اروپا و دیگران می دانند.
عجیب است که آنهادرین مورد چشم خورامی بندند، این جنایات را محکوم نمی کنند، هیچ واکنشی نشان نمی دهند و عاملان آن را تحریم نمی کنند.
با احترام
Dear world, dear Afghan people on both sides of the Durand Line,
when a government in a country murders an innocent person, such an act is condemned in the strongest terms by US President Biden, UN Secretary General Mr Guterres and the European Union and other politicians. All Western TV channels, news and newspapers are reporting and discussing why this person was killed.
In Pashtunkhwa and Balochistan, people have been disappearing without a trace for over 50 years. They are tortured, murdered and thrown in the streets by Pakistani generals and secret services. This should be known to President Biden, UN Secretary General Guterres, the European Union and others.
It is strange that they still look the other way, do not condemn these atrocities, show no reaction, and do not impose sanctions on the perpetrators.
Kind regards
All women in the world can enter Afghanistan without a visa!
ددنیا ټوله ښځینه لوی افغانستان ته دسفر دپاره ویزی ته ضرورت نه لری
میرمنو اوښاغلو
ددنیا ټوله ښځینه ووته خبرورکوو چی دوی لوی افغانستان ته د سیاحت او تجارت دپاره بیله ویزی سفرکولای سی او د ۳ میاشتنی اقامت دپاره ویزی ته ضرورت نه لری.
دلوی افغانستان او ددنیا ټوله هوایی شرکتونه مکلف دی چی تر پنځوکالو پوری د لوی افغانستان او ددنیا ټوله ښځینه مسافروته دداخلی پروازونو په ټکټانو کی ۵۰ فیصده تخفیف ورکړی او دبین المللی پروازونو په ټکټانو کی دی ترپنځوکالو پوری ۲۵ فیصده تخفیف ورکړی
هرشرکت چی دغه مقررات مراعات نه کړی په لوی افغانستان کی دپروازونو اجازه نه ورکول کیږی
په درنښت
All women in the world do not need a visa to travel to Greater Afghanistan
Ladies and Gentlemen
We would like to inform all women in the world that they can travel to Greater Afghanistan for vacation and business purposes without a visa and do not need a visa for a 3-month stay.
All airlines of Greater Afghanistan and airlines of the world shall offer women passengers from Greater Afghanistan and around the world a 50% discount on domestic air tickets and a 25% discount on international air tickets for flights between Greater Afghanistan and the world for up to five years.
The planes of those airlines that do not comply with this rule are not allowed to land in Afghanistan.
Kind regards
Dear Afghan Nation on both sides of the Durand Line
دډیورنډ دکرښی دواړه خواوو ته ګران افغان ولسه
موږ ځان آزادوو
موږ ځان آزادوو
موږ ځان آزادوو
موږ دپنجاب دظالمانو جنرالانو څخه ځان آزادوو
د ډیورنډ دکرښی دواړه خواوو ته یو ولس یو وطن یو بیرغ دی
زموږ دولس او دخاوری بیا یو ځای کیدل زموږ حق دی
سرونه مو لوړ ونیسی , مه بیریږی
سرلوړی دی وی لوی افغانستان
مردم عزیز افغان در دو طرف خط دیورند
ما خود را آزاد می کنیم
ما خود را آزاد می کنیم
ما خود را آزاد می کنیم
ما خود را از جنرال های ظالم پنجاب آزاد می کنیم
در دو طرف خط دیورند یک ملت، یک وطن ویک پرچم است
اتحاد مجدد ملت وسرزمین ما حق ماست
سرهای تان را بالا بگیرید، نترسید
سربلند بادافغانستان بزرگ
Dear Afghan Nation on both sides of the Durand Line
We free ourselves!
We free ourselves!
We free ourselves!
We liberate ourselves from the cruel generals of Punjab.
On both sides of the Durand Line are one Nation, one Country, one Flag.
The reunification of our people and our territory is our right.
Heads up! Don't be intimidated.
Be proud Greater Afghanistan.
The secret alcohol drinker Maulana Fazlur Rehman says war in Afghanistan wasn't jihad, we fought for foreigners
پټ شرابخوره مولانا فضل الرحمان وایی په افغانستان کی جګړه چی وه هغه جهاد نه ووبلکی موږ دخارجیانو دپاره جنګیدلو
.
دډیورنډ د کرښی دواړه خواووته زموږ ګران افغان ولسه
پټ شرابخوره مولانا فضل الرحمان د ۲۰۲۱ کال د اګست تر ۱۵ مخکی داسلام په نامه فتواوی ورکولی چی په افغانستان کی جګړه کول جهاد دی. اما په نومبر ۲۰۲۲ کی پټ شرابخوره مولانا فضل الرحمان خپل نظر ته تغییر ورکی او ویی ویل چی موږ داسلام دپاره نه بلکی دخارجیانو دپاره جنګیدلو. دا ملی خاین فضل الرحمان د ۲۰۲۱ کال د اګست تر ۱۵ مخکی داسلام په نامه غلطی فتواوی صادرولی چی په نتیجه کی دکوچنی ماشومانو څخه نیولی تر بوډاګانو پوری ډیر بیګناه انسانان ووژل سول.
دپاکستان حکومت دافغان ولس دوژلو دپاره ډیر ملیاردونه ډالره پیسی په لاس راوړلی. ځینی سیاستمداران، ځینی جنرالان, همدغسی ملایان لکه پټ شرابخوره مولانا فضل الرحمان دافغان ولس دوینو تویولو په واسطه ملیونران او ملیاردران سول
په درنښت
مولانا فضل الرحمان، شرابخور مخفی گفت که جنگ افغانستان جهاد نبود، ما برای بیگانگان جنگیدیم
مردم عزیز ما افغانستان در دو سوی خط دیورند،
مولانا فضل الرحمان، شرابخور مخفی، پیش از ۱۵ اگست ۲۰۲۱ به نام اسلام "فتوا" صادر کرد که جنگ در افغانستان جهاد است. اما در نوامبر ۲۰۲۲، مولانا فضل الرحمان، شرابخوار مخفی، نظر خود را تغییر داد و گفت ما برای اسلام نمی جنگیم، بلکه برای بیگانگان می جنگیم. این خائن ملی، فضل الرحمان، قبل از ۱۵ اگست ۲۰۲۱ "فتوای" دروغینی به نام اسلام صادر کرد که منجر به کشته شدن تعداد زیادی از مردم بیگناه از نوزادان تا سالخوردگان شد.
دولت پاکستان میلیاردها دالر برای کشتن مردم افغانستان بدست آورده است. برخی از سیاستمداران، برخی ژنرال ها و ملاها مانند مولانا فضل الرحمان شرابی مخفی، با ریختن خون مردم افغانستان میلیونر و میلیاردر شدند.
با احترام
Maulana Fazlur Rehman, the secret alcoholic said that the war in Afghanistan was not jihad, we fought for foreigners.
Maulana Fazlur Rehman, the secret drinker said that the war in Afghanistan was not jihad, we fought for foreigners.
Our dear Afghan people on both sides of the Durand Line,
Maulana Fazlur Rehman, the secret drinker, issued a "fatwa" in the name of Islam before August 15, 2021 that fighting in Afghanistan is jihad. But in November 2022, Maulana Fazlur Rahman, the secret drinker, changed his mind and said that we were not fighting for Islam but for foreigners. This national traitor, Fazlur Rehman, issued a false "fatwa" in the name of Islam before August 15, 2021, which resulted in the killing of many innocent people, from small infants to the elderly.
The Pakistani government has collected billions of dollars to kill the Afghan people. Some politicians, some generals and mullahs like Maulana Fazlur Rehman, the secret drinker, became millionaires and billionaires with the bloodshed of the Afghan people.
With kind regards
Kind regards
Explosion on November 30, 2022 in madrassa of Aybak-Samangan
میرمنواو ښاغلو
څنګه چی پرون پر ۳۰ دنومبر ۲۰۲۲ دسمنګان دایبک دښار په جهادی مدرسه کی یوه چاودنه وسول چی په ترځ کی یی ۱۹ کوچنیان ووژل سول او ۲۵ زخمیان سول. موږددغه کوچنیانو په مرګ او زخمی کیدلو ډیر خوابدی سولو.
داسی مدرسی به مخکی په پنجاب کی وی اوس د پاکستان استخباراتو «آی ایس آی» دافغانستان په مختلفو ښاروکی جوړی کړیدی چی داسلام په نامه کوچنیان په مدرسو کی شاملوی, مغزونه یی ور پریولی او آخر دتروریستانو کار ځنی اخلی.
دسمنګان په پورته یاده سوی مدرسه کی ډیر ازبک وه چی وروسته یی دازبکستان دپاره ددغه نفرو څخه دتروریستانو کاراخیستی.
موږ پاک اسلام ته ډیر احترام لرو اما داسی مدرسی چی دپاکستان داستخباراتو په فرمایش او کوماندو جوړی سوی وی هروخت چی حکومت زموږ لاس ته راسی موږ به دامدرسی وتړو اوهغه تاجکان، ازبکان اوترکمنان تروریستان چی په افغانستان کی وی تاجکستان، ازبکستان اوترکمنستان ته په لاس ورکو.
په درنښت
خانم ها و آقایان،
در ۳۰ نوامبر ۲۰۲۲ انفجاری در مدرسه جهادی در شهر ایبک ولایت سمنگان رخ داد که منجر به کشته شدن ۱۹ کودک و زخمی شدن ۲۵ کودک شد. ما از کشته و زخمی شدن این کودکان خیلی ناراحت شدیم.
قبلاً در پنجاب چنین مدارس قرآنی وجود داشت، اکنون استخبارات پاکستان «آی ایس آی» این مدارس را در شهرهای مختلف افغانستان ساخته است. استخبارات پاکستان «آی ایس آی» کودکان را در این مدارس قرآن (مدرسه ها) شامل میکند، آنها را مورد شستشوی مغزی قرار می دهد و در نهایت از آنها به عنوان تروریست استفاده می کند.
در مدرسه سمنگان که در بالا ذکر شد، ازبک ها بسیار بودند. قرار بود بعداً از این افراد به عنوان تروریست برای ازبکستان استفاده شود.
ما برای اسلام پاک احترام زیادی قائل هستیم، اما چنین مدارس قرآنی که به دستوراستخبارات پاکستان ساخته شده است، اگر حکومت را به دست بگیریم، این مدارس رابسته خواهیم کرد. تروریست های تاجیک، ازبک و ترکمن که در افغانستان هستند, آنها را به تاجیکستان، ازبکستان و ترکمنستان تحویل خواهیم داد.
با احترام
Ladies and Gentlemen,
On November 30, 2022, was there an explosion in the jihadist school in the city of Aybak in Samangan Province, killing 19 children and injuring 25. We are saddened by the deaths and injuries to these children.
There used to be such Koran schools in the Punjab, now the Pakistani secret service "ISI" has set them up in various cities in Afghanistan. The Pakistani secret service "ISI" takes the children into these Koran schools (madrassas), subjects them to brainwashing and finally uses them as terrorists.
In the madrassa mentioned above, there were many Uzbeks. It was intended to use these people later as terrorists for Uzbekistan.
We have great respect for pure Islam, but such Koran schools (madrassas) built on the orders of the Pakistani secret service, we will close down if we take over the government. We will deliver the Tajik, Uzbek and Turkmen terrorists who are in Afghanistan to Tajikistan, Uzbekistan and Turkmenistan.
Kind regards
To the Taliaban!
طالبانو! موږ او دنیا ته معلومه ده چی تاسی اول هم دغرب پروژه واست او اوس هم دغرب پروژه یاست
طالبانو! داستاسی کارونه چی دی دا یو فرمایشی اسلام دی. وشرمیږی. هر کار چی وکی پر پښیمانه سی مخامخ افغان ولس او دنیاته درواغ وایاست. دامعلومه ده چی تاسی په سیاست نه پوهیږی. تاسی په حقیقت کی شیطان ته او پنجاب ته سجده کوی. خدای ته توبه وکاږی مسلمانان سی اوخپل عبادت په راستی سره وکی. موږچی کوم وړاندیز تاسی ته کړی دی نه په هغه کی تغییر راځی او نه هم زموږ په سیاست کی تغییر کی راځی. موږ چی حکومت په لاس کی واخلو دظاهرشاه اساسی قانون اجرا کوو. که تاسی دغه وحشت ته نور هم دوام ورکی دمنځه به ولاړسی. دنیاته معلومه ده چی تاسی چیری ډوډی خوری, چیری تشناب ته ځی، چیری بیدیږی, چیری په موټرکی روان یاست, چیری په دفتر کی کار کوی. که موږ اودنیا وغواړو په ۷۲ ساعتو کی به تاسی په کورو, تشنابو , موټرانو او دفتروکی نابود سی.
په حقیقت کی یی تاسی خطا ایستلی یاست. تاسی پرموږ ګران یاست. څوکاله مخکی چی خلیلزاد ستاسی سره په دوحه کی خبری شروع کړی ترهغه مخکی زموږ هیله داوه چی تاسی زموږ سره په حکومت کی کار وکړی. په حقیقت کی تاسی اوس دغرب خوښ نه یاست. غرب اوس په دی پوهیدلی دی چی ستاسی فرمایشی اسلام یو وحشت دی. نوبیا درته وایو شیطان او پنجاب ته سجده مکوی خدای ته پر سجده سی. توبه وکاږی. وحشت پریږدی
تل دی وی لوی افغانستان
په درنښت
به طالبان! ما و دنیا می دانیم که شما قبلا هم یک پروژه غرب بودید و هنوز هم یک پروژه غرب هستید
اعمالی که شما مرتکب می شوید یک اسلام فرمایشی است. خجالت بکشید. شما اعمال زشت انجام میدهید وسپس بر آن منکر می شوید شما به مردم افغانستان و جهان دروغ می گویید. واضح است که شما هیچ آگاهی از سیاست ندارید. شما در برابر شیطان و پنجاب سجده می کنید. به درگاه خدا توبه کنید. مسلمان واقعی باشید و با صداقت عبادت کنید. پیشنهاد ما که به شما کرده ایم تغییرنخواهد کرد. سیاست ما نیز تغییر نخواهد کرد. وقتی حکومت را به دست بگیریم، قانون اساسی ظاهرشاه را اجرا خواهیم کرد. اگر شما این وحشت را ادامه دهید، نابود خواهید شد. دنیا می داند شما چه زمانی غذا می خورید، چه زمانی به تشناب می روید، چه زمانی می خوابید، چه زمانی درموترحرکت می کنید، چه زمانی در ادارات کار می کنید. اگر ما و جهان تصمیم بگیریم، درظرف ۷۲ ساعت در خانهها، تشناب ها، موترها و دفاتر خود نابود خواهید شد.
در واقع شما فریب خورده اید. شما برای ما عزیز هستید. چند سال پیش، قبل از اینکه آقای خلیل زاد مذاکرات دوحه را با شما آغاز کند، خواهش مابود که شما در دولت با ما همکاری کنید. در واقع اکنون غرب از شما ناراضی است. غرب اکنون فهمیده است که اسلام فرمایشی شما وحشتناک است. لهذا باز هم به شما می گوییم که از سجده برای شیطان و پنجاب خودداری کنید و در مقابل خداوند سجده کنید. از کارهای خود پشیمان شوید از وحشت خودداری کنید.
زنده باد افغانستان بزرگ
با احترام
To the Taliban! We and the world know that you were also a Western project before and you are still a Western project.
The acts you commit are based on a kind of order-oriented Islam. Shame yourself. You deny your misdeeds. You are lying to the Afghan people and the world. It is clear that you have no idea about politics. Indeed, you bow to Satan and Punjab. Repent to God. Be real Muslims and worship with honesty. Our offer that we have made to you will not change. Our policy will not change either. When we take over the government, we will carry out the constitution of King Zaher Shah. If you continue this horror, you will be destroyed. The world knows when you eat, when you go to the bathroom, when you sleep, when you drive cars, when you work in offices. If we and the world decide, you will be annihilated in your homes, toilets, cars and offices within 72 hours.
Indeed you have been deceived. You are dear to us. A few years ago, before Mr. Khalilzad started the Doha talks with you, we expressed the will that you would work with us in government. In fact, now the West is dissatisfied with you. The West has now realized that your order-oriented Islam is a horror. Therefore we tell you again to refrain from prostration to Satan and Punjab and instead to bow down to God. Regret your actions. Refrain from the horror.
Long live the great Afghanistan.
Kind regards
Travel ban on Mr. Hamid Karsai
موږ دافغانستان دهوایی میدانونو دموظفو کسانو او ادارو څخه خواهش کوو چی پر ښاغلی حامد کرزی باندی دسفر کولو بندیز ولګوی اوخارجی هیوادونو ته د تګ اجازه ورنکړی ځکه چی پرښاغلی حامد کرزی او کورنی یی تور لګیدلی دی چی ۷ ملیارده ډالر یی دحکومتی خزانی څخه غلا کړی دی او ځانونه یی په دغه پیسو بډایان کړی دی
په درنښت
از مامورین و مقامات موظف میدان های هوایی افغانستان تقاضا داریم که برای آقای حامد کرزی ممنوعیت سفر وضع کنند و اجازه ندهند که او به کشورهای خارجی سفرکند زیرا آقای حامد کرزی و خانواده اش متهم به سرقت ۷ میلیارد دالر ازخزانه دولتی شده اند و آنها با این پول خود را ثرونمند کرده اند
با احترام
We request the officials and authorities of Afghanistan's airports to impose a travel ban on Mr. Hamid Karzai and not allow him to go to foreign countries because Mr. Hamid Karzai and his family have been accused of stealing 7 billion dollars from the government treasury. And they have enriched themselves with this money.
Best regards
To the Afghan women!
زموږ ګرانو خویندو او میندو
موږ به چاته اجازه ور نکړو چی پر تاسی باندی ظلم وکړی او ستاسی حق تر پښو لاندی کړی. هر وخت چی موږته حکومت راتسلیم سی موږ دظاهرشاه اساسی قانون اجرا کوو
ژوندی دې وي لوی افغانستان
په درنښت
خواهران و مادران عزیزما
ما به هیچ کسی اجازه نمی دهیم به شما ظلم کند و حقوق شما را زیر پا بگذارد. هروقتی که حکومت به ما تسلیم شود، قانون اساسی شاه ظاهرشاه را اجرا می کنیم.
زنده باد افغانستان بزرگ
با احترام
Our dear Sisters and Mothers,
We will not allow anyone to oppress you and violate your rights. When we take over the government, we will implement King Zahershah's constitution.
Long live the great Afghanistan
Kind regards
To the United Nations, Mr. Secretary General Guterres
دملگرو ملتو اداری ته, ښاغلی عمومی سرمنشی ګوتریس ته
ګرانه ښاغلی ګوتریس
لکه څنګه چې تاسی پوهیږئ، طالبانو هیڅ بدلون نه دی کړی او د بشري حقونو او د ښځو حقونو ته د درناوي په اړه یې خپلې ژمنې هیڅ نه دي پوره کړي. برعکس، طالبانو د ۲۰۲۱ کال د اګست په ۱۵ د واک تر لاسه کولو راهیسې په پرله پسې ډول بشري حقونه اود ښځو حقونه تر پښو لاندې کړي دي.
له همدې امله موږ له تاسی څخه غوښتنه کوو چې د طالبانو ټول غړي په تور لیست کې واچوئ او د دوی شتمنۍ کنګل کړئ. په هیڅ حالت کې باید د طالبانو پر مشرانو د سفر بندیز لیرې نه سي. موږ دا غوښتنه هم کوو چې د هیڅ کوم طالب مشر لپاره د اوسني سفر بندیز په اړه هیڅ استثنا مه کوئ
په درنښت
به سازمان ملل متحد، به سرمنشی عمومی محترم گوتریس
آقای گوترش عزیز،
همانطور که می دانید، طالبان به هیچ وجه تغییر نکرده و به وعده های خود در مورد احترام به حقوق بشر و حقوق زنان عمل نکرده اند. برعکس، از زمان به قدرت رسیدن در ۱۵ اگست ۲۰۲۱، طالبان به طور مسلسل حقوق بشر و زنان را زیر پا گذاشته اند.
بنابراین ما از شما می خواهیم که همه اعضای طالبان را در لیست سیاه قرار دهید و دارایی های آنها را مسدود کنید. تحت هیچ شرایطی نباید ممنوعیت سفری که از قبل برای رهبران طالبان وضع شده بود، لغوشود. ما همچنین از شما میخواهیم که هیچ استثنایی درمورد ممنوعیت سفر موجود برای رهبران طالبان قائل نباشید.
با احترام
To the United Nations, Mr. Secretary General Guterres
Dear Mr Guterres,
As you know, the Taliban have not changed at all and have not fulfilled their promises regarding respect for human rights and women's rights. On the contrary, since taking power on August 15, 2021, the Taliban have repeatedly trampled on human and women's rights.
We therefore appeal to you to blacklist all Taliban members and freeze their assets. Under no circumstances should the travel ban already imposed on Taliban leaders be lifted. We also ask that you please not grant any exceptions to the existing travel ban for any Taliban leaders.
Kind regards
Dear world, dear Afghan people, we will not sell our natural resources until complete peace is established in Afghanistan!
ګرانې دنیا، ګرانو افغان ولسه، تر څو چې په افغانستان کې پوره سوله نه وي راغلی، موږ خپلې طبيعي سرچينې نه خرڅوو
میرمنو او ښاغلو
لکه څنګه چې تاسی خبر یاست، په افغانستان کې د ۴۳ کلنې جګړې په ترځ کې د ماشومانو او بوډاګانو په ګډون تر ۲ میلیونو زیات بیګناه انسانان وژل سوي دي
دا خلک د هغو هېوادونو د ګټو دپاره قرباني سوي دی، چې د چل او چلبازی له لارې غواړي د افغانستان طبیعي زیرمې تر لاسه کړي. موږ نه غواړو چې خپل کانونه تر هغه وخته پوری خرڅ کړو تر څو چی د ډیورنډ کرښې دواړو خواوو ته د افغانستان خاوره سره یو ځای سوي نه وی. موږ یو ولس او یو هیواد یو. د ډیورنډ د کرښې د دواړو خواوو له یو ځای کېدو پرته سوله نه راځی بلکې د ځان خطا ایستل وي
د ډیورنډ کرښې دواړو خواوو ته میشت افغان ولسه، ګرانې دنیا!
موږ پوره سوله غواړو. پوره سوله د ډیورنډ کرښې د دواړو خواوو د بیا یوځای کېدو په مانا ده.
مه بیرېږئ. سرونه مو پورته ونیسی.
ژوندی دې وي لوی افغانستان.
په درنښت
جهان عزیز، مردم عزیز افغانستان، تا زمانی که صلح کامل در افغانستان برقرار نشود، منابع طبیعی خود را نمی فروشیم
خانم ها و آقایان
همانطور که می دانید در طول ۴۳ سال جنگ در افغانستان بیش از ۲ میلیون نفر از جمله نوزادان، افراد مسن و غیره کشته شده اند. این مردم قربانی منافع کشورهایی شده اند که با نیرنگ و فریب می خواهند منابع طبیعی افغانستان را به دست آورند. ما نمی خواهیم منابع معدنی خود را بفروشیم تا زمانی که سرزمین افغانستان در دو طرف خط دیورند دوباره متحد نه شده باشد. ما یک ملت و یک کشور هستیم. صلح بدون اتحاد مجدد دو طرف خط دیورند صلح نیست، بلکه فریب دادن به خود است.
مردم عزیز افغانستان در دو سوی خط دیورند، جهان عزیز!
ما یک صلح کامل می خواهیم. صلح کامل به معنای اتحاد مجدد دو طرف خط دیورند است.
نترسید. سرهای خود را بالابگیرید
زنده باد افغانستان بزرگ
با احترام
Ladies and Gentlemen
As you know, during the 43 years of war in Afghanistan, more than 2 million people have been killed, including infants, old people, etc.
These people have been sacrificed for the interests of those countries who, through trickery and deception, want to gain the natural resources of Afghanistan. We do not want to sell our mineral resources until Afghanistan's territory on both sides of the Durand Line is reunited. We are one people and one country. A peace without the reunification of the two sides of the Durand Line would not be peace, but self-deception.
Dear Afghan people on both sides of the Durand Line, dear world!
We want a complete peace. Complete peace means reuniting both sides of the Durand Line.
Don't be intimidated. Heads up.
Long live great Afghanistan.
Kind regards
On behalf of the Afghan people! Leave Afghan people's money where it is for Guarantee of the Afghan currency!
میرمنو او ښاغلو
موږ د رسنیو له لارې خبر سوو چې د ۲۰۲۲ کال د نومبر په ۲۱، په سویس کې د افغانستان دکنګل سوو شتمنیو د کارولو په اړه یوه غونډه وسوه. ښاغلي انوارالحق احدي او ښاغلي شاه محمد محرابي او نور د غونډې ګډونوال وه. موږ غوښتنه کوو چې دا پیسې باید په هغه ځای کې پاتې سي په کوم ځای کی چې تراوسه ساتل سوې وې. دا پیسې د افغانیو د ثبات د تضمین دپاره دي. اجازه نسته چی دا پیسې د نورو موخو لکه بشري مرستو، بیارغونې، اقتصادي پروژو، بانکي تمویل او داسې نورو لپاره و کارول سی. ټول هیوادونه او سازمانونه کولی سي له خپلو پیسو څخه افغانستان ته بشري مرستې ورکړي. موږ په هېڅ صورت د افغانستان دکنګل سوې شتمنۍ آزادول نه منو. د دې پیسو آزادوول د نړیوال قانون تر پښو لاندې کول دي. له همدې امله موږ دا پروژه ردوو.
ښاغلي انوارالحق احدي په تېرو څو حکومتونو کې څو سوه میلیونه ډالره غلا کړي دي. ځکه نو هغه یو غل دي. که هغه اوس په سویس کې دی یا په بل هیواد کې، هغه باید د اړوندو چارواکو لخوا ونیول سي. هروخت چې په افغانستان کې یو منظم حکومت واک ته ورسیږي، باید ښاغلی انوارالحق احدي افغانستان ته وسپارل سي او محاکمه سي. دا دوه کسان یعنی انوارالحق احدي او شاه محمد محرابي د خارجی استخباراتی ادارو تر قوماندې لاندې کار کوي.
په درنښت
خانم ها و آقایان
از طریق رسانه ها مطلع شدیم که در ۱۲ نوامبر ۲۰۲۲ نشستی درمملکت سویس در مورد استفاده از دارایی های مسدود شده افغانستان برگزار شد. در این جلسه آقایان انورالحق احدی و شاه محمد محرابی و غیره شرکت داشتند. ما خواهان آن هستیم که این پول در جایی که قبلاً نگهداری می شد باقی بماند. این پول به عنوان تضمینی برای ثبات پول افغانی است. این پول نمی تواند برای مقاصد دیگر مانند کمک های بشردوستانه، بازسازی، پروژه های اقتصادی، کمک های مالی به بانک ها و غیره استفاده شود. البته همه کشورها و سازمان ها می توانند از بودجه خود به افغانستان کمک های بشردوستانه ارائه کنند. ما به هیچ وجه آزاد شدن دارایی های مسدود شده افغانستان را نمی پذیریم. آزاد کردن این پول به معنای زیر پا گذاشتن قوانین بین المللی است. بنابراین ما این پروژه را رد می کنیم.
آقای انورالحق احدی در زمان چند حکومت گذشته چندین صد میلیون دالر دزدیده است. بنابراین اویک دزد است. اینکه او در حال حاضر در سوئیس است یا در کشور دیگری، باید توسط مقامات مربوطه دستگیر شود. قراراست به محض روی کار آمدن یک حکومت مناسب در افغانستان، آقای انورالحق احدی به افغانستان مسترد و محاکمه شود. این دو آقا یعنی انورالحق احدی و شاه محمد محرابی تحت فرماندهی ادارات استخباراتی خارجی کار می کنند.
با احترام
Ladies and Gentlemen
We learned through the media that on November 21, 2022, a meeting on the use of frozen Afghan assets took place in Switzerland. Mr. Anwar-ul-Haq Ahadi and Mr. Shah Mohammad Mehrabi and others were the participants of the meeting. We demand that this money should remain where it was previously kept. This money serves as a guarantee for the stability of the Afghan currency. This money cannot be used for other purposes such as humanitarian aid, reconstruction, economic projects, bank financing, etc. All countries and organizations can provide humanitarian aid to Afghanistan from their own funds. In no way do we accept the release of the frozen Afghanistan assets. Freeing up this money means trampling on international law. Therefore we reject this project.
Mr. Anwar-ul-Haq Ahadi has stolen several hundreds of millions of dollars in the past few governments. He is suspected of being a thief of public funds. Depending on whether he is currently in Switzerland or in another country, he should be arrested by the respective national authorities. As soon as a proper government comes into power in Afghanistan, Mr. Anwar-ul-Haq Ahadi is to be extradited to Afghanistan and put on trial. The two gentlemen, namely Anwar-ul-Haq Ahadi and Shah Mohammad Mehrabi work under the command of foreign secret services.
Kind regards
To the Taliban!
طالبانو داسی معلومیږی لکه تاسی چی د پنجاب د تروریستی فوج اوتروریستی اداری (آی ایس آی) او دپنجاب دظالمانوڅخه ځانونه لیری کړی دی . دا یوښه خبردی. تاسی ته اوس ښه معلومه سول چی د پنجاب تروریستی فوج او دپنجاب ظالمانوتاسی او دډیورنډ دکرښی دواړه خواوو ته افغان ولس غلط استعمالولاست
مه بیریږی . سرونه مو لوړ ونیسی
تل دی ژوندی وی لوی افغانستان
خطاب به طالبان: به نظر می رسد که شما ازفوج تروریستی پنجاب و سازمان تروریستی (آی ایس آی) و ظالمان پنجاب فاصله گرفته اید. این خبر خوبی است. شما اکنون به خوبی می دانید که فوج تروریستی پنجاب و ظالمان پنجاب از شما و مردم افغانستان در دو طرف خط دیورند سوء استفاده کرده است.
نترسید. سرهای تان را بالا بگیرید
زنده باد افغانستان بزرگ
To the Taliban: you seem to have distanced yourselves from the Punjab Terrorist Army and Terrorist Organization (ISI) and the oppressors of Punjab. This is good news. You now know very well that the Punjab terrorist army and the oppressors of Punjab have been misusedand you and the Afghan people on both sides of the Durand Line .
Don't be intimidated. Hold your heads high
Long live great Afghanistan
Our dear people in Pashtonkhwa und Balochistan, greetings!
زموږ د پښتونخوا اوبلوچستان ګران ولسه,سلامونه
هغه کسان چی د پاکستان په پوځ کی کار کوی که افسران وی که سربازان وی که په حکومتی ادارو او دفتروکی کار کوی که معلمان وی او داسی نور , هروخت چی دډیورنډ دکرښی دواړه خواوی افغان خاوره بیرته یوځای سی نو تاسی ته په هره رشته کی چی کار کوی هغه کارونه درکول کیږی ستاسی معاش به د دوه چنده څخه تر دری چنده پوری درکوو. افغانستان یو شتمن هیواد دی. موږ دظالم پنجاب څخه ځان آزادوو.
مه بیریږی . سرونه مو لوړ ونیسی
تل دی ژوندی وی لوی افغانستان
سلام بر مردم عزیزمادر پشتونخوا و بلوچستان
کسانی که درفوج پاکستان کار می کنند، چه افسر باشند و چه سرباز، چه در ادارات یا در دفاتر دولتی کار می کنند، چه معلم باشند و غیره, هر زمان که سرزمین افغانستان در هر دو طرف خط دیورند دوباره متحد شود، به شما کارهایی که در آن فعلأ مشغول به کار هستید داده می شود.و معاش ماهانه شما دو تا سه برابر خواهد شد. افغانستان یک کشور ثروتمند است. ما خود را از پنجاب ظالم آزاد می کنیم.
نترسید. سرهای تان را بالا بگیرید
زنده باد افغانستان بزرگ
Greetings to our dear people of Pakhtunkhwa and Baluchistan
Those who work in the Pakistan Army, whether they are officers or soldiers, whether they work in government agencies or offices, whether they are teachers, etc. whenever the Afghan territory on both sides of the Durand line is reunited, you will be given the jobs you are working in, and your salary will be doubled to tripled. Afghanistan is a rich country. We are liberating ourselves from oppressive Punjab.
Don't be intimidated. Hold your heads high.
Long live great Afghanistan
Mr. Ahmadullah Bilal has declared Jihad (holy struggle) against Punjabi atrocities and tyrants.
موږ احمدالله بلال ته مبارکی وایو چی دتروریست فوج او ظالمانو پنجابیانو پولیسو په مقابل کی یی دجهاد اعلان وکی یعنی هغه کسان چی ددډیورنډ دکرښی دواړه خواووته یی دافغان ولس ډیر بیګناه خلګ دکوچنیانو څخه نیولی تر لویانو پوری بندیان کړی , تر لت او شکنجی لاندی نیولی , ظلمونه پرکړی او وژلی دی. هیڅوک اجازه نه لری چی تا دپنجاب ظالمانو ته په لاس ورکی.
دډیورنډ دکرښی دواړه خواوو ته افغان ولس سره یو سی, زموږ خاوره دظالمانو پنجابیانو څخه آزاده کړی.
مه بیریږی, سرونه مو لوړ ونیسی.
تل دی وی لوی افغانستان
ما به احمدالله بلال به خاطر اعلام جهاد علیه فوج تروریستی و پولیس ظالم پنجاب تبریک می گوییم، یعنی کسانی که در دو طرف خط دیورند بسیاری از مردم بی گناه افغان را از کودک گرفته تا بزرگسالان دستگیر کرده, لت وکوب و شکنجه کرده اند. برآنها ظلم کرده وبه قتل رسانده اند. هیچکس اجازه ندارد شما را به دست ستمگران پنجاب بسپارد.
مردم افغان در دو سوی خط دیورند باهم متحد شوید، سرزمین خود را از دست پنجابی های ظالم آزاد کنید.
نترسید، سرهای تان را بالا بگیرید.
زنده باد افغانستان بزرگ
We congratulate Mr. Ahmadullah Bilal for declaring Jihad against the terrorist army and oppressive Punjab police forces, who on both sides of the Durand Line have arrested, beaten, tortured, oppressed and killed many innocent Afghan people, from children to adults. No one is allowed to hand you over to the oppressors of Punjab.
Afghan people on both sides of the Durand Line unite, free your land from the oppressive Punjabis.
Don't be intimidated, keep your heads up.
Long live great Afghanistan
We would like to thank everyone who took part in the Afghanistan conference in Moscow on November 16, 2022.
میرمنو او ښاغلو
د پاچا ظاهرشاه د حکومت له نسکورېدو وروسته په تېرو پنځوسو کلونو کې هېڅ حکومت په افغانستان کې نه دی بریالی سوی. په افغانستان کې د ۲۰۲۱ کال د اګسټ تر ۱۵ نیټې مخکې حکومت د یوه سهامی شرکت په څېر مافیايي حکومت وو. موږ بیا داسې مافیايي حکومت په افغانستان کی نه غواړو
موږ په افغانستان کې داسې حکومت غواړو چې په هغه کې د افغانستان د قومونو باوجدانی او صادقی ښځی او نارینه برخه ولري
په درنښت
خانم ها و آقایان
پس از سقوط حکومت ظاهرشاه، در ۵۰ سال گذشته هیچ حکومتی در افغانستان موفق نبوده است. حکومت قبل از ۱۵ آگست ۲۰۲۱ در افغانستان یک دولت مافیایی مانند یک شرکت سهامی بود. ما دیگر نمی خواهیم دوباره چنین حکومت مافیایی درافغانستان داشته باشی.
ما خواهان حکومتی در افغانستان هستیم که در آن زنان و مردان با وجدان و صادق از قبایل افغان شرکت کنند.
با احترام
Ladies and gentlemen,
after the fall of King Zahir-Shah's government, no government has been successful in Afghanistan for the past 50 years. The government prior to August 15, 2021 in Afghanistan was a mafia government like a joint stock company . We don't want to have such a mafia government again.
We want a government in Afghanistan in which conscientious and honest women and men from Afghan tribes participate.
kind regards
Our dear people in Pashtonkhwa, Our dear people in Balochistan, greetings!
زموږ د پښتونخوا ګران ولسه, زموږ دبلوچستان ګران ولسه,سلامونه
زموږ د پښتونخوا ګران ولس و افغانستان ته دراتګ لپاره ویزی ته ضرورت نه لری همداراز زموږ دبلوچستان ګران ولس اجازه لری چی بیله ویزی افغانستان ته راسی یعنی تګ راتګ یی آزاد دی
دډیورنډ دکرښی دواړه خواووته یو افغان ولس دی, هیڅوک زموږ ولس پر دوو برخو نسی ویشلای, هیڅوک اجازه نه لری چی یو افغان ولس د دیوال په ذریعه پر دوو ټوټو تقسیم کی دډیورنډ دکرښی دواړه خواووته یو افغان ولس دی. دډیورنډ دکرښی دواړه خواووته خاوره یوافغانستان دی
هیڅ مه بیریږی سرونه مو لوړ ونیسی
تل دی ژوندی وی لوی افغانستان
مردم عزیز ما در پشتونخوا، مردم عزیز ما دربلوچستان، سلام بر شما
مردم عزیز پشتونخوا برای رفتن به افغانستان نیازی به ویزا ندارند وهمچنان مردم عزیز بلوچستان اجازه دارند بدون ویزا به افغانستان بیایند، یعنی به افغانستان آزادانه سفرکرده می توانند.
در دو طرف خط دیورند یک ملت افغان است. هیچ کس نمی تواند ملت ما را به دو قسمت تقسیم کند. هیچ کس اجازه ندارد یک ملت افغان را در دو طرف خط دیورند توسط دیواریاسیم خاردار به دو قسمت تقسیم کند. در دو طرف خط دیورند یک ملت است. دو طرف خط دیورند یک افغانستان است.
ترس نداشته باشید، سرتان را بالا نگه دارید
زنده باد افغانستان بزرگ
Our dear people of Pakhtunkhwa, our dear people of Baluchistan, greetings,
Our dear people of Pakhtunkhwa do not need a visa to go to Afghanistan, and our dear people of Baluchistan are allowed to come to Afghanistan without a visa, it means, they are free to travel.
There is one Afghan nation on both sides of the Durand Line. No one can divide our nation into two parts. No one shall divide an Afghan Nation on both sides of the Durand Line into two parts by fence. On both sides of the Durand Line is one Nation. The territory on both sides of the Durand Line is an Afghanistan.
Don't be intimidated, keep your heads up
Long live great Afghanistan
Alarm! We ask for help from Mr Guterres, President Biden, Mrs Von der Leyen and the world community to stop the killing of innocent people by the Pakistani army.
جدی خطر! موږ له ښاغلي ګوتریش، ولسمشر بایډن، مېرمن فن دیر لاین او له نړیوالې ټولنې څخه د پاکستان د پوځ له خوا د بې ګناه خلکو د وژلو د مخنیوي لپاره د مرستې غوښتنه کوو
ګرانو میرمنو او ښاغلو.
د پاکستان پوځ، جنرالان او استخبارات د ډیورنډ کرښې په دواړو غاړو کې ترور، قتل عام، جنسي تیري، جبري ورکیدل، بندی کول، شکنجه، له ماشومانو څخه تر بوډاګانو پورې د بې ګناه خلکو وژنې کوي. دوی ډیری وختونه د قربانیانو جسدونه په سړکونو کې اچوي. په ورکو سوو کسانو کې ښځې او ماشومان هم شامل دي چې بندیان سوي او شکنجه سوي دی او پر ښځو باندی جنسي تیری کوي چی په داډول افغانان بیروی. دا ټول جنایتونه اضافه تر ۵۰ کلونو راهیسې په بلوچستان، پښتونخوا او په افغانستان کې اضافه تر ۴۳ کلونو راهیسې پرته له محاکمې او پوښتنې کولو ترسره کېږي. دوی د ظلم مختلفې لارې کاروي. د دوی یوه طریقه دا ده چې په پټه توګه د خلکو دخصوصی حریم ویډیو ټیپ کړي او بیا یې د دغه خلکودبیرولو او پردوی باندی دفشار راوستلولپاره وکاروي.
په بلوچستان کې تر ۵۸ زره او په پښتونخوا کې تر ۱۰ زره ډېر کسان لا درکه سوي دي. ډیری یې وژل سوي دی او ځینې یې زنداني دي لکه علي وزیر او نور. دوی ټول بې ګناه خلک دي. مشهور کسان لکه علي وزیر او نور یی د درواغو په تورونو سره بندیان کړی دي. د دنیا د کوم قانون له مخې د پاکستان پوځ ځان ته اجازه ورکوي چې بې ګناه خلک زنداني کړي، شکنجه کړي او ویی وژني؟
د بشري حقونو د څار نړیوال سازمان د راپور له مخې، د ۲۰۱۱ کال له مارچ میاشتې راهیسې د لادرکه سوو کسانو د پلټنی په حکومتی کمېسیون کې ۸۴۶۳ قضیې ثبت سوې دي، خو فعالان وايي چې دا شمېره تر دې هم لوړه ده.
په پاکستان کې د لادرکه سوو کسانو د لټون کمېسیون په خپل رپورټ کې ویلي دی چې د ۲۰۲۲ کال په اګست میاشت کې ۴۶ لادرکه سوي کسان بیرته ایله سوي دي.
له بلې خوا د روان کال له پیله تر اوسه تقریبأ ۸۰۰ نور کسان له محاکمې پرته د زور له لارې ورک سوي دي.
د بشري حقونو د دفاع د سازمان مشرې اغلې آمنه مسعود جنجوعه د (وي او ای ډیوه) سره په مرکه کې وویل چې حکومتي کمېسیون له تېرو ۱۲ کلونو راهیسې د لادرکه سویو کسانو د مسلې د حل او د لادرکه کېدو د مخنیوي دنده لري مګر تر اوسه په خپلې وظیفې کی پاته راغلی دي.
د لادرکه سوو کسانو کورنۍ د جبري لادرکه کیدو ملامتی د پاکستان د پوځ پر استخباراتی ادارو اچوي. بلوڅ او پښتانه د بشري حقونو فعالان د پاکستان استخباراتی اداری او د پاکستان پوځ د خلکو په وژنو تورنوي.
د پاکستان پخواني لومړي وزیر عمران خان وویل، چې د پوځ له مشر جنرال قمر جاوېد باجوه او جنرال فیض سره یې د خپلې واکمنۍ پر مهال د جبري لا درکه کسانو په اړه خبرې کړې دي. هغه وويل پوځ بېره لري چې که دغه کسان ایله سي نو ددولت ضد فعاليتونه به پيل کړي. عمران خان وویل پوځي مشرانو ورته ویلي دی چې په عدالتونو کې د ترهګرۍ دعوی ثابتول ګران کار دی او که دعوې ثابتې نه سوې نو ترهګر به ایله کړل سي. نوموړي په دې وينا کې پر پوځ سختې نيوکې وکړې او ويې ويل، چې په پاکستان کې د قانون حاکميت نسته، ځکه په پاکستان کې له تېرو ٦٤ کلونو راهيسې نيمايي موده د پوځي قوماندانانوحکومت وو او په پاته نيمایی موده کی حکومت د دوو کورنيو (شريف اوبهوټو) په لاس کی وو.
پښتونخوا او بلوچستان د افغانستان خاوره ده. د پاکستان پوځ او استخباراتي ادارې افغان ولس ځوروي ځکه چې دوی غواړي په دا توګه د افغانستان د بیا یووالي لپاره د افغانانو ناری بندی کړي. پاکستاني جنګي جنایتکار جنرالان اضافه تر ۴۳ کلونو راهیسې د ډیورنډ کرښې دواړو خواوو ته پرافغان ولس باندی د ظلم کولو ستراتیژي پرمخ وړي. دوی غواړي پرافغان ولس اوربل کړي.
موږ نه غواړو چې خپل هیواد پاکستان ته پریږدو. په هر صورت، موږ غواړو چې خپله خاوره بېرته ترلاسه کړو. دا زموږ خاوره ده. دا زموږ ولس دی. موږ افغانان د ډیورنډ کرښې دواړو خواوو ته د پاکستان له ظلمونو څخه ځان خلاصول غواړو. موږ یو ولس یو. زموږ دولس اوخاوری بیایوځای کیدل زموږ حق دی. د بیا یووالی پرته سوله منځ ته نه راځی که سوله راهم سی نو به یوازې د لنډ وخت لپاره دوام وکړي او د ځان خطاایستلو په معنی به وي.
په دې اړه مو څو ځله دنیاته، ملګرو ملتونوته، د امریکا ولسمشر جوبایډن ته، اروپايي ټولنې ته، د بشري حقونو سازمانونو او داسی نورو ته لیکلي دي. مګر هرڅوک سترګې پټوي. په نړۍ کې ټولو ستر سیاستوالو لکه ولسمشر جو بایډن، ښاغلی ګوتیرس، آغلې فن دیر لاین او داسې نوروته دا موضوع معلومه ده ، مګر دوی پرحقیقت سترګی پټوي. دا څه ډول انصاف دی؟ د ټلویزیوني راپورونو له مخې موږ ته معلومه سوه چې لوړ رتبه سیاستوال تل خپلو خلکو ته په خپلو ویناوو کې د بشري حقونو د درناوي ژمنې کوي، خو په حقیقت کې دوی بشري حقونه نه مراعاتوي.
موږ د نړۍ له ټولو موظفو چارواکو او اداروڅخه غواړو چې جنګي مجرمین پاکستاني جنرالان او سیاستوال لکه قمر جاوید باجوه، ښاغلي فیض حمید او داسی نور د هالند د هاګ په ښار کې د عدالت نړیوالې محکمې ته وسپاري. موږ د علي وزیر او نورو ټولو بې ګناه بندیانو د ژر تر ژره خلاصون غوښتنه کوو.
په درنښت
یادونه: د دې لیک له لوستلو وروسته، مهرباني وکړئ خپلو ملګرو ته یې واستوئ. رسنۍ اجازه لري چې دا لیک خپور کړي
هوشدارخطرجدی! ما از آقای گوترش، رئیس جمهور بایدن، خانم فن در لاین و جامعه جهانی برای جلوگیری از کشتار مردم بی گناه توسط فوج پاکستان کمک می خواهیم.
خانم ها و آقایان عزیز،
فوج پاکستان، جنرال ها و استخبارات پاکستان مرتکب ترور، قتل عام، تجاوز جنسی، ناپدید شدن اجباری، دستگیری، شکنجه، قتل افراد بی گناه از نوزاد تا سالخورده در دو سوی خط دیورند می شوند. آنها اغلب اجساد قربانیان را درسرک ها پرتاب می کنند. در میان افراد ناپدید شده زنان و کودکانی هستند که زندانی و شکنجه می شوند و زنان را مورد تجاوز جنسی قرار می دهند تاکه به این طورمردم را بترسانند وزیر فشار آورند. همه ای این جنایات بدون محاکمه، بدون پرسش، بیش از ۵۰ سال در بلوچستان، پشتونخواه و بیش از ۴۳ سال در افغانستان صورت می گید. آنها از روش های مختلف استبداد استفاده می کنند. یکی از روش های آنها این است که به طور مخفیانه از حریم خصوصی افراد فیلمبرداری می کنند و سپس از آن برای ترساندن وزیر فشارقرا دادن افراد استفاده می کنند.
بیش از ۵۸۰۰۰ نفر در بلوچستان و بیش از ۱۰۰۰۰ نفر در پشتونخواه ناپدید شده اند. اکثر آنها به قتل رسیده اند و برخی از آنها مانند علی وزیر و دیگران زندانی هستند. همه آنها انسانهای بی گناه هستند. افراد برجسته مانند علی وزیر و دیگران بنابر اتهامات دروغ در اسارت هستند. طبق کدام قانون در دنیافوج پاکستان به خود اجازه می دهد که افراد بی گناه را بدون محاکمه زندانی، شکنجه و قتل کند؟
بر اساس گزارش سازمان بین المللی حقوق بشر، از مارچ ۲۰۱۱، ۸۴۶۳ دوسیه در کمیسیون دولت برای جستجوی افراد ناپدید شده ثبت شده است، اما فعالان می گویند این تعداد حتی بیشتر است.
کمیسیون جستجوی مفقودین در پاکستان در گزارش خود اعلام کرد که در ماه اگست ۲۰۲۲ فقط ۴۶ تن افراد مفقود از حبس آزاد شدند.
از سوی دیگر، از ابتدای سال جاری تاکنون حدود ۸۰۰ نفر دیگر به زور و بدون محاکمه ناپدید شده اند.
خانم آمنه مسعود جنجوعه، رئیس سازمان دفاع از حقوق بشر، در مصاحبه با (صدای امریکا , دیوه) گفت که کمیسیون دولتی به مدت ۱۲ سال وظیفه حل و فصل موضوع مفقودین و پایان دادن به ناپدید شدن آنها را بر عهده دارداما هنوز وظایف خود را انجام نداده است.
خانواده های افراد ناپدید شده، اداره استخبارات پاکستان را مسئول ناپدید شدن اجباری می دانند. فعالان حقوق بشر بلوچ و پشتون، استخبارات پاکستان و فوج پاکستان را به کشتار خشونت آمیز مردم متهم می کنند.
عمران خان، نخست وزیر سابق پاکستان گفت که با جنرال قمر جاوید باجوه، رئیس ستاد فوج و جنرال فیض مدیر سابق استخبارات پاکستان در مورد ناپدید شدن اجباری افراد در دوران حکومت خود صحبت کرده است. او گفت که فوج ترس داشت اگر این افراد آزاد شوند، فعالیت های ضد دولتی را آغاز خواهند کرد. عمران خان گفت که رهبران نظامی به او گفته اند که اثبات اتهامات های تروریسم در محکمه دشوار است و اگر این موارد ثابت نشود، تروریست ها آزاد خواهند شد. وی در آن سخنرانی به شدت ازفوج انتقاد کرد و گفت که در پاکستان قانون وجود ندارد زیرا حکومت پاکستان در ۶۴ سال گذشته، نیمی از زمان دردست فرماندهان نظامی و بقیه زمان دردست دو خانواده (شریف و بهوتو) بود .
پشتونخوا و بلوچستان قلمرو افغانستان است. فوج و سازمان های استخباراتی پاکستان مردم افغانستان را مورد آزار و اذیت قرار می دهند زیرا می خواهند خواست مردم افغانستان را درمورد اتحاد مجدد سرزمین افغان نابود کنند. جنرال های جنایتکار جنگی پاکستان برای بیش از ۴۳ سال ستراتیژی استبداد را در هر دو طرف خط دیورند اجرا می کنند. آنها می خواهند مردم افغانستان در میان آتش رنج بکشند.
ما قطعاً نمی خواهیم کشورمان را به پاکستان بسپاریم. در هر صورت ما می خواهیم قلمرو خود را پس بگیریم. این قلمرو ماست این ملت ماست ما مردم افغانستان می خواهیم خود را از ظلم پاکستان در دو طرف خط دیورند رها کنیم. ما یک ملت هستیم. اتحاد مجدد حق ماست بدون اتحادمجدد سرزمین وملت ما، صلح دایمی ممکن نیست و فقط برای مدت کوتاهی دوام خواهد داشت و به معنای خودفریبی خواهد بود.
ما چندین بار به جهان، سازمان ملل، آقای جو بایدن رئیس جمهور آمریکا، اتحادیه اروپا، سازمان های حقوق بشر و غیره در این رابطه نامه نوشته ایم. اما همه چشمانشان را می بندند. همه سیاستمداران بزرگ جهان مانند رئیس جمهور جو بایدن، آقای گوترش، خانم فن در لاین و غیره در مورد این موضوع می دانند، اما آنها ازحقیقت چشم پوشی می کنند. این چه عدالتی است؟ از گزارش های تلویزیونی برای ما روشن شده است که سیاستمداران بلندپایه همیشه در سخنرانی های خود به مردم تضمین احترام به حقوق بشر را می دهند، اما در واقع حقوق بشر را رعایت نمی کنند.
ما از همه رهبران و مقامات مربوطه جهانی می خواهیم جنرال های جنایتکار جنگی پاکستان و سیاستمدارانی مانند آقای قمر جاوید باجوه، آقای فیض حمید و غیره را به محکمه بین المللی در شهرهاگ هالند تحویل دهند. ما خواستار آزادی فوری آقای علی وزیر و سایر زندانیان بی گناه هستیم.
با احترام
یادآوری: پس از خواندن این نامه، لطفا آن را برای دوستان خود ارسال کنید. رسانه ها اجازه انتشاراین نامه را دارند..
Dear Ladies and gentlemen,
Pakistani military, generals and intelligence commit terror, massacre, rape, enforced disappearance, arrest, torture, murder of innocent people from infant to elderly on both sides of Durand line. They often throw the bodies of the victims in the streets. Among the missing people are women and children who are imprisoned and tortured and the women are raped to intimidate them. All of this is happening without trial, without asking, for over 50 years in Balochistan, Pashtunkhwa and for over 43 years in Afghanistan. They use different methods of tyranny. One of their methods is to secretly videotape people's privacy and then use it to blackmail and intimate the people involved.
More than 58,000 people have disappeared without a trace in Balochistan and more than 10,000 in Pashtunkhwa. Most of them have been murdered and some of them are imprisoned like Ali Wazir and others. They are all innocent people. The prominent people like Ali Wazir and others are held captive by false accusations. According to what law in the world does the Pakistani army allow itself to imprison, torture and murder innocent people without asking?
According to the report by Human Rights Watch, an international human rights organization, since March 2011, 8,463 cases have been registered with the government's missing persons tracing commission, but activists say the number is even higher.
The Commission of Missing Persons Search in Pakistan said in its report that in the month of August 2022, 46 missing persons were released.
On the other hand, since the beginning of this year, another around 800 people have disappeared by force without trial.
Ms. Amina Massoud Janjua, head of the Defense of Human Rights Organization, said in an interview with VOA Deewa that the government commission, which for 12 years has had the task of settling the issue of the missing persons and the To end the disappearance of people, have not yet completed their duties.
The families of the missing people blame the Pakistani army's secret services for the enforced disappearances. The Baloch and Pashtun human rights activists accuse the Pakistani secret services and the Pakistani army of violently killing people.
Former Prime Minister of Pakistan Imran Khan said he had spoken with Army Chief of Staff General Qamar Javed Bajwa and General Faiz on the issue of enforced disappearances during his rule. He said the army was scared when these people If released, they would start anti- state activities. Imran Khan said the military leaders told him that it is difficult to prove terrorism cases in court and if the cases are not proven then the terrorists would be released. In that speech, he sharply criticized the army and said that there is no rule of law in Pakistan because Pakistan has been ruled for the last 64 years, half of the time by military commanders and other haf of the time by two families (Sharif and Bhutto).
The Pashtunkhwa and Balochistan are Afghanistan's territory. The Pakistani military and intelligence agencies are bullying the Afghan people because they want to stifle the Afghan people's voices for a reunification. Pakistani war criminal generals have been operating tyranny and a scorched-earth strategy on both sides of the Durand Line for over 43 years. They want the Afghan people to suffer in the midst of the fire.
We definitely don't want to leave our country to Pakistan. In any case, we want to get our territory back. It's our territory. It's our nation. We Afghan people want to free ourselves from Pakistan's tyranny on both sides of the Durand Line. We are one nation. Reunification is our right. Without reunification, no peace is possible. A possible peace without reunification would only last for a short time and will mean a self-deception.
We have written several times to the world, United Nations, US President Joe Biden, European Union, human rights organizations etc. regarding this. But everyone turns a blind eye. All the great politicians in the world like President Joe Biden, Mr. Guterres, Ms. von der Leyen, etc. know about it, but they look the other way. What kind of justice is this? It has become clear to us from the TV reports that high-ranking politicians always promise respect for human rights in their speeches to your people, but in reality they do not respect human rights.
We ask all relevant world leaders and authorities to hand over the war criminals Pakistani generals and politicians like Mr. Qamar Jawid Bajwa, Mr. Faiz Hamid etc. to the International Court of Justice in The Hague. We demand an immediate release of Mr. Ali Wazir and all other innocent prisoners.
Kind regards
PS: After reading this letter, please send it to your friends. Media is allowed to publish the letter.
Dear Afghan Nation on both sides of the Durand Line
دډیورنډ د کرښی دواړه خواووته زموږ ګران افغان ولسه
پنجابی جنایتکاران جنرالان او ظالمان پنجابی پولیس افغانی کوچنیان ، افغانی میرمنی اوافغانی ځوانان بندیان کوی او ظلمونه پر دوی باندی کوی . په تیرو ورځو کی په تورخم کی یوه افغانی میرمن دپاکستانی چارواکی دخواپه غیراخلاقی ډول ځورول سویده. دازموږ افغان ولس دپاره ډیر شرم دی چی تر پنځوسوکالو اضافه مودی راهیسی ظالمان پنجابیان پرموږ باندی راز راز ظلمونه کوی زموږ دمیرمنو سره غیراخلاقی چلند کوی او موږ ورته ګورو.
زموږکران افغان ولسه داتروریست پاکستانی فوج اودا ظالمان پنجابیان زموږ دخاوری څخه وباسی
مه بیریږی سرونه مو لوړ ونیسی
تل دی ژوندی وی لوی افغانستان
مردم عزیز افغان ما در دو سوی خط دیورند
جنرال های جنایتکار پنجابی و پولیس ظالم پنجابی کودکان افغان ، زنان افغان و جوانان افغان را زندانی میکند و به آنها ظلم می کند. در چند روز گذشته یک زن افغان در تورخم توسط مقامات پاکستانی بطورغیراخلاقی مورد آزار و اذیت قرار گرفت. برای مردم افغانستان مایه شرمساری است که پنجابی های ظالم بیش از پنجاه سال است که به ما ظلم های گوناگون می کنند باخانم های افغان برخورد غیراخلاقی می کنند و ما صرف تماشا می کنیم.
مردم عزیز افغان ! این فوج تروریست پاکستان و این پنجابی های ظالم را از خاک ما بیرون کنید
سرهای خودرا بالا بگیرید و نترسید
زنده باد افغانستان بزرگ
Our dear Afghan people on both sides of the Durand Line,
the Criminal Punjabi generals and cruel Punjabi police imprison the Afghan children, Afghan women and Afghan youth and oppress them. In the past few days, an Afghan woman in Torkham was harassed immorally by Pakistani authorities. It is a shame for the Aghan people that the cruel Punjabis have been doing various atrocities to us for more than fifty years, treating Afghan women immorally and we are just watching.
Dear Afghan people! Get this Pakistani terrorist army and these cruel Punjabis out of our teritority.
Keep your heads up and don't be intimidated.
Long live great Afghanistan
Our dear Afghan nation on both sides of the Durand Line,
موږ دپنجاب دظالمانو جنرالانو څخه ځان آزادوو
د ډیورنډ دکرښی دواړه خواوو ته یو ولس یو وطن یو بیرغ دی
سرونه مو لوړ ونیسی , مه بیریږی
سرلوړی دی وی لوی افغانستان
ما خود را از دست جنرال های ظالم پنجاب آزاد می کنیم.
در دو طرف خط دیورند یک ملت، یک وطن، یک بیرق است.
سرهای خودرا بالا کنید! نترسید.
زنده باد افغانستان بزرگ
We liberate ourselves from the cruel generals of Punjab.
On both sides of the Durand Line are one Nation, one Country, one Flag.
Heads up! Don't be intimidated.
Long live Greater Afghanistan.
To Chinese President XI Jinping, To dear Chinese investors
ګران ولسمشر شي جين پينګ
ښاغلو چینایي پانګوالو
موږ تاسو ته په تیرو لیکونو کې هم خبر درکړی وو چې بلوچستان او پښتونخوا زموږ خاوره ده. موږ یو ځل بیا تاسو ته خبر درکوو چې تاسو د بلوچستان د ګوادر بندر د کارولو هیڅ اجازه نه لرئ ځکه چې بلوچستان او پښتونستان د افغانستان خاوره ده. لکه څنګه چې هانګ کانګ پس له ۹۹ کالو چین ته وسپارل سو، د بلوچستان او پښتونخوا مسله هم داغسی ده
په درنښت
محترم رئیس جمهور شی جین پینگ،
سرمایه گذاران محترم چین,
طوریکه در نامه های قبلی به شما اطلاع داده ایم که بلوچستان و پشتونخوا قلمرو ما است. مجددا به اطلاع شما می رسانیم که شما اجازه استفاده از بندر گوادر در بلوچستان را قطعاٌ ندارید زیرا بلوچستان و پشتونستان قلمرو افغانستان است. همانطور که هانگ کانگ پس از ۹۹ سال به چین سپرده شد، مسئله بلوچستان و پشتونخواه نیز همینطور است.
با احترام
Dear Chinese investors,
We have also informed you in previous letters that Baluchishistan and Pashtunkhwa is Afghan territory. We would like to inform you again that you are not allowed and strictly forbidden to use the port of Gwadar in Balochistan because Balochistan and Pashtunistan is a territory of Afghanistan. Just as Hong Kong was handed over to China after 99 years, so is the issue of Balochistan and Pashtunkhwa.
Our dear Afghan nation on both sides of the Durand Line,
دډیورنډ دکرښی دواړه خواوو ته ګران افغان ولسه
موږ جنرال ایوب خان ، جنرال امیر عبدالله خان نیازی, جنرال حمیدګل, مولانا فضل الرحمن ، عبدالقدیرخان اوعمران خان د (آی ایس آی) دمزدورانو په حیث وپیژندل. دوی پنجاب ته خدمت او خپل پښتون ولس ته یی خیانت کړی دی
مردم عزیز افغانستان در دو سوی خط دیورند،
ما جنرال ایوب خان، جنرال امیر عبدالله خان نیازی، جنرال حمید گل، مولانا فضل الرحمن ،عبدالقدیرخان و عمران خان را به عنوان مزدوران (آی ایس آی) می شناسیم. آنها به پنجاب خدمت کرده و به مردم پشتون خود خیانت کرده اند
Dear Afghan people on both sides of the Durand Line,
We recognize General Ayub Khan, General Amir Abdullah Khan Niazi, General Hamid Gul, Maulana Fazal-ur-Rehman, Abdul Qadir Khan and Imran Khan as mercenaries of (ISI). They have served the Punjab and betrayed their Pashtun people
We will become reunited.
موږ سره یو کیږو
دډیورنډ دواړه خواوو ته زموږ ګران افغان ولسه
موږ دامبارزه ګټو. دپاکستان دجنګی جنایتکارانو دظلم او دپاکستان داستخباراتی ادارو څخه مه بیریږی. دډیورنډ دواړه خواووته دافغان ولس ټول قومونه زموږ زور او قوت دی
سرونه مولوړ ونیسی
تل دی ژوندی وی لوی افغانستان
ما دوباره متحد می شویم
مردم عزیزافغان ما در دو سوی خط دیورند،
ما در این مبارزه پیروز می شویم. از ظلم جنایتکاران جنگی پاکستان و اداره استخبارات پاکستان نترسید.
تمام قبایل دو طرف خط دیورند زور و قوت ما هستند.
سر های رتان را بلند بگیرید
زنده باد افغانستان بزرگ
We will become reunited!
Our dear Afghan people on both sides of the Durand Line,
We will win this struggle. Do not be intimidated by the suppression of Pakistani war criminals and Pakistani intelligence.
All the tribes on both sides of the Durand Line are our strength.
Keep your head up.
Long live great Afghanistan.
Our dear Afghan nation on both sides of the Durand Line, we present the Patriot Award to four people
دډیورند دکرښی دواړه خواووته زموږ ګران افغان ولسه , موږ څلورو نفرو ته د (پاتریوت ) یعنی ملتپال په نامه جایزه ورکوو
میرمنو او ښاغلو
هرکله چی موږ دافغانستان حکومت په لاس کی واخلو، هغو نفروته چی د ولس او وطن دپاره یی پرحق مبارزه کړی وی موږ هغو ته د (پاتریوت ) یعنی ملتپال په نامه جایزه ورکوو. دغه جایزه د سل ګرامه سرو زرو سکه اوشل زره امریکایی ډالردی. ددغه جایزی دمستحقو کسانو په حیث موږ څلور نفره انتخاب کړیدی چی نومونه په لاندی ډول دی:
اول: ښاغی علی وزیر چی پر حق یی دخپل ولس دپاره مبارزه کول جنګی جنایتکاره جنرالانو پر ده باندی ناحقه تورونه ولګول او بیګناه یی بندی کی
دوهم: ښاغلی ماما قدیر بلوڅ چی تل یی دخپل ولس دپاره مبارزه کړیده او آواز یی پورته کړیدی چی دپنجاب جنایتکاران بیګناه بلوڅان نیسی , لت کوی یی وژنی یی او پر سړکانو یی غورځوی
دریم: ښاغلی رمضان بشردوست نه یوازی بشردوست دی بلکی وطندوست هم دی همیشه یی دخپل ولس دپاره دحق او عدالت آواز پورته کړیدی
څلورم: ښاغلی امرالله صالح که څه هم په تیرو حکومتو کی غلطی کړیدی اما په دی خاطر چی (پاتریوت ) او وطندوست دی موږ هغه غلطی ور بخښلی دی پر ښاغلی امرالله صالح باندی لوی افغانستان ګران دی او همیشه یی دپاکستان د جنګی جنایتکاره جنرالانو په مقابل کی دافغانستان دفاع کړیده.
البته نور (پاتریوت ) او ملتپال نفر هم سته چی زموږ تر نظر لاندی دی کیدای سی په آینده کی دهغو نومونه هم یاد کړو .
تل دی ژوندی وی لوی افغانستان
په درنښت
افغانان عزیز ما در دو طرف خط دیورند، ما "جایزه پاتریوت" یعنی میهن پرستی را به چهار نفر می دهیم
خانم ها و آقایان
اگر حکومت افغانستان را به دست بگیریم، به کسانی که عادلانه برای مردم و کشور مبارزه کرده اند، "جایزه میهن پرستی" می دهیم. این جایزه مشتمل بریک سکه صد گرامی طلا و بیست هزار دالر آمریکایی است. چهارشخصیت ها را به عنوان افراد مسنحق این جایزه انتخاب کرده ایم که اسامی آنها قرارذ یل است:
اول: آقای علی وزیر که عادلانه برای حق مردمش مبارزه کرده است، جنرالان جنایتکار جنگی او را به ناحق متهم کردند و بی گناه زندانی کردند.
دوم: آقای ماما قدیر بلوچ که همیشه برای مردمش مبارزه کرده و صدایش را بلند کرده مبنی براین که جنایتکاران جنگی پنجاب مردم بی گناه بلوچ را گرفتارمی کنند، لت وکوب می کنند، می کشند و اجساد شان را در کوچه ها وسرک ها می اندازند.
سوم: آقای رمضان بشردوست نه تنها بشردوست است بلکه وطن دوست هم است. او همیشه صدای حق و عدالت را برای بهبودی مردم خود بلند کرده است.
چهارم: آقای امرالله صالح با اینکه در حکومت های گذشته اشتباهاتی داشت، اما چون شخص وطن پرست است، اشتباهات او را بخشیده ایم. آقای امرالله صالح افغانستان بزرگ را دوست دارد و همیشه از افغانستان درمقابل جنرالان جنایتکار جنگی پاکستان دفاع کرده است.
البته وطن پرستان دیگری هم تحت نظر ما هستند که ممکن است در آینده نام آنها را ذکر کنیم.
زنده باد افغانستان بزرگ
با احترام
Our dear Afghan naton on both sides of Durand's line, we are giving the "Patriot-Award" to four people.
Ladies and gentlemen
if we take over the government of Afghanistan, we give an "Patriot-Award" to those who have struggled justly for the people and the country. The prize is a 100 gram gold coin and twenty thousand US dollars. We have selected four people as the recipients of this award, whose names are as follows:
First: Mr. Ali Wazir, who have struggled justly for the right of his people, the war criminal generals accused him unjustly and imprisoned him innocently.
Second: Mr. Mama Qadir Baloch, who has always struggled for his people and raised his voice that the war criminals of Punjab are taking innocent Baloch people, beating them, killing them and throwing them on the streets.
Third: Mr. Ramadan Bashardost is not only a humanitarian but also a patriot. He has always raised the voice of truth and justice for his people.
Fourth: Mr. Amrullah Saleh, although he made mistakes in the previous governments, but because he is patriot, we have forgiven him for that mistakes. Mr. Amrullah Saleh loves the great Afghanistan and he has always defended Afghanistan against the war criminal generals of Pakistan.
Of course, there are others patriots who are under our view, we may mention their names in the future.
Long live great Afghanistan
Best regards
To all the Afghan people on both sides of the Durand Line.
دډیورند دکرښی دواړه خواووته زموږ ګران افغان ولسه
که مو په یاد وی دمکتب په کتابو کی د یوسپین ږیری سړی نصیحت لیکلی وو چی دمرګ وخت یی نزدی سوی وو خپل څلور زامن یی را وغوښتل څلور دانی لرګی چی ټوله سره تړل سوی وه او یوبنډل یی ځنی جوړکړی وو خپلو زامنو ته یی ورکړل چی دا مات کی زامنو یی هریوه کوښښ وکی اوخپل زور یی ووهلی مګر هیڅ یوه و نه سوای کولای چی دا دلرګو بنډل مات کړی. تر هغه وروسته دا سپین ږیری دا څلور لرګی سره جلا کړل او هر یوه زوی ته یی یو یو لرګی ورکی چی دا مات کی داپلا یی څلورسره زامنو هر یوه یو لرګی مات کی اوپه داډول څلور سره لرګی جلا جلا مات سول نوسپین ږیری خپلو زامنو ته وویل چی که په خپل منځ کی اتفاق ولری نو به ددعه لرګو د بنډل غوندی ددښمن زور په تاسی نه رسیږی چی مات موکی که بی اتفاقه سی نوبیا دغه ډول لکه یو یو لرګی چی مو جلا جلا مات کی دښمن به هم تاسی جلا جلا مات کړی.
ځکه نو چی موږ افغان ولس یووالی ولرو دچا زور به په موږ و نه رسیږی که سره جلا سو نوبه موږ یو یو مات کړی
هیڅ وخت دپنجاب پر جنګی جنایتکارانو سیاستمدارانو باندی باور ونه کړی. دډیورند دکرښی دواړه خواوو ته موږ یو کور او یو افغان ولس یو. دپنجاب دظلمونو څخه زموږ او زموږ دراتلونکی نسل آزادیدل پرموږ فرض دی.
دډیورند دکرښی دواړه خواوو ته افغان ولسه , ټوله قومونه په هر کسب کی چی یاست سره یو سی
تل دی ژوندی وی لوی افغانستان
په درنښت
مردم عزیز ما افغانستان در دو سوی خط دیورند،
داستان پیرمردی را در کتاب های مکتب به خاطر خواهید آورد. پیرمردی متوجه شد که زمان مرگش نزدیک است. او یک دسته چوب به چهار پسرش داد که به هم بسته شده بودند و پسرانش را به چالش کشیدند تا دسته را بشکنند. پسران تمام تلاش خود را کردند تا دسته چوب را بشکنند، اما هیچ کدام موفق نشدند. پس از آن پیرمرد این چهار چوب را جدا کرد و به هر یک از پسرانش یک چوب داد. هر یک از چهار پسرش چوب های ازهم جداشده را یکی یکی شکستند. پیرمرد به پسرانش گفت وقتی با هم متحد شدید مثل یک بسته می شوید. دشمنان نمی توانند شما را بشکنند. اما اگر متحد نباشید، دشمن شما را مانند یک چوب تنها می شکند.
واضح است که اگر ما مردم افغانستان متحد باشیم، هیچ کس نمی تواند ما را شکست دهد. اگر از هم جدا شویم، دشمن می تواند ما را یکی یکی شکست دهد.
هرگز به سیاستمداران جنایتکار جنگی پنجاب اعتماد نکنید. در دو سوی خط دیورند ما یک خانه و یک ملت افغان هستیم. این وظیفه ماست که خود و نسل بعدی خود را از ظلم و ستم پنجاب رها کنیم.
مردم افغانستان در دو طرف خط دیورند، همه اقوام، به هر مسلکی که مشغول هستید، متحد باشید.
زنده باد افغانستان بزرگ
با احترام
Our dear Afghan people on both sides of the Durand Line,
You will remember the story of an old man in the school books. An old man realized that the time of his death was near. He gave his four sons a bundle of sticks tied together and challenged his sons to break the bundle. The sons tried their best to break the bundle of wood, but none of them managed it. After that, the old man separated these four sticks and gave each of his sons a stick. Every one of his four sons broke the single sticks. The old man said to his sons that when you are united you will be like a bundle. The enemies won't be able to break you. But if you are not united, then the enemy will break you like a single stick of wood.
It is clear, that if we, the Afghan people, are united, no one will be able to defeat us. If we are separated, our enemy will be able to defeat us one by one.
Never trust Punjab's war criminal politicians. On both sides of the Durand Line we are one homeland and one Afghan nation. It is our duty to free ourselves and our next generation from the oppression of the Punjab.
Afghan people on both sides of the Durand Line, all tribes, whatever profession you are engaged in, be united.
Long live the great Afghanistan
Kind regards
We ask all members of the Democrats and Republicans in the US Congress for justice.
ګرانه ښاغلی کیون مک کارتي،
د امریکا په کانګرس کې استازې مېرمن لارین بویبرټ د امریکا کانګرس ته وړاندیز کړی چې افغانستان د ترورېزم د تمویل کوونکي هېواد په توګه په تور لېست کې شامل کړي. موږ د متحده ایالاتو په کانګرس کې د ډیموکراتانو او جمهوري غوښتونکو ټولو غړو څخه غوښتنه کوو، مهرباني وکړئ پر حق او عدالت سترګې مه پټوئ.
د پاکستان پوځ او استخباراتي ادارو له تېرو ۴۳ کلونو راهیسې تر ۲۰ ډېرې ترهګرې ډلې روزلي دي. دوی په بلوچستان او پښتونخوا کې بې وزله کورنۍ هڅوي چې خپل ماشومان د قرآن کریم ښوونځیو ته واستوي. د قرآن په مکتبونو کې د ځوانانو مغز مینځل کیږي او د ترهګرۍ روزنه ورکول کیږي. پاکستان دا ځوانان د روزنې له بشپړولو وروسته پر مختلفو ترهګرو ډلو ویشي. دوی اکثره ترهګر افغانستان ته استوی. د القاعدې، داعش او نورو ډلو ترهګر چې له بهر څخه پاکستان ته ننوزي، د پاکستان د پوځ په مرسته افغانستان ته لېږدول کېږي. د ترهګرۍ له کاروبار څخه د ترلاسه شویو عوایدو په پایله کې ځینې پاکستاني جنرالان میلیونران او ځینې حتی میلیاردران سوي دي.
پاکستان له تېرو ۴۳ کلونو راهیسې د افغانانو پر وړاندې ظالمانه ترهګري او ظلمونه کوي، چې په پایله کې یې تر ۲ میلیونو ډېر افغانان وژل سويدی، چې ماشومان، امیندواره ښځې، بوډاګان او نور پکې شامل دي.
له بده مرغه د نړۍ ځینې مشران پر حق او عدالت سترګې پټوي. موږ د امریکا د کانګرس له ټولو جمهوري غوښتونکو او دیموکراتانو څخه غواړو چې پاکستان د ترهګرو د تمویل کوونکو هیوادونو په تور لیست کې واچوي.
په درنښت
جناب آقای کوین مک کارتی،
خانم لورن بوبرت نماینده در کانگرس ایالات متحده پیشنهادی را به کانگرس ایالات متحده ارائه کرده است تا افغانستان را به عنوان یک کشور تامین کننده تروریزم در لیست سیاه قرار دهد. ما از همه اعضای دموکرات و جمهوری خواه در کانگرس آمریکا می خواهیم، لطفا چشم خود را به روی عدالت نبندید.
فوج واستخبارات پاکستان بیش از ۲۰ گروه تروریستی را برای بیش از ۴۳ سال آموزش داده اند. آنها خانواده های فقیر بلوچستان و پشتونخوا را متقاعد می کنند تا فرزندان خود را به مذارس قرآن بفرستند. در مدارس قرآن، به جوانان شستشوی مغزی داده می شوند و در مورد تروریزم آموزش می بینند. آنها پس از اتمام دوره آموزشی به گروه های مختلف تروریستی اعزام می شوند. آنها بیشتر تروریست ها را به افغانستان فرستادند. تروریست های القاعده، داعش و سایر گروه ها که از خارج وارد پاکستان می شوند با کمک فوج پاکستان به افغانستان منتقل می شوند. با درآمد حاصل از تجارت تروریزم، برخی از جنرال های پاکستانی میلیونر و برخی حتی میلیاردر شده اند.
پاکستان بیش از ۴۳ سال است که مرتکب ترور و جنایات بی رحمانه علیه مردم افغانستان شده است که در نتیجه آن بیش از ۲ میلیون افغان از جمله نوزادان، کودکان، زنان حامله، کهن سالان و غیره کشته شده اند.
متأسفانه برخی از رهبران جهان چشم بر حق و عدالت می بندند. ما از همه اعضای جمهوری خواه و دموکرات کانگرس ایالات متحده می خواهیم که پاکستان را در لیست سیاه کشورهای تامین کننده تروریزم قرار دهند.
با احترام
Dear Mr. Kevin McCarthy,
Mrs. Lauren Boebert the representative in US-Congress has presented a proposal to the US Congress to blacklist Afghanistan as a terror-funding state. We ask all members of the Democrats and Republicans in the US Congress, please don't turn a blind eye to justice.
Pakistan's military and intelligence agencies have trained more than 20 terrorist groups for over 43 years. They persuade poor families in Balochistan and Pashtunkhwa to send their children to Koran schools. In the Koran schools, young people are brainwashed and trained in terrorism. After completing their training, they are assigned to the various terrorist groups. They sent most of the terrorists to Afghanistan. The terrorists from Al-Qaeda, IS and other groups who enter Pakistan from abroad are transported to Afghanistan with the help of the Pakistani military. With income from the terrorism business, some Pakistani generals have become millionaires, some even billionaires.
Pakistan has been committing cruel terror and atrocities against the Afghan people for over 43 years, as a result of which more than 2 million Afghan people have been killed, including infants, children, pregnant women, the elderly, etc.
Unfortunately some world leaders turn a blind eye to justice. We ask all members of the Republican and Democratic US Congress to place Pakistan on the blacklist of terror-financing states.
Kind regards
We ask the Chairman Mr. Raja Kumar and other Members of the FATF not to turn a blind eye to justice
موږ د (ایف ای ټی ایف) د مشر راجا کمار او نورو غړو څخه غوښتنه کوو چې د انصاف څخه سترګې پټې نه کړي
ګرانه راجا کمار، ګرانو د (ایف ای ټی ایف) غړو
پاکستان له تېرو ۴۳ کلونو راهیسې پر افغانانو ظلمونه کړي دي. د پاکستان پوځ او استخباراتي ادارو تر ۲۰ زیاتې ترهګرې ډلې روزلي او افغانستان ته یې استولي دي. د القاعدې، داعش او نورو ډلو ترهګر چې له بهر څخه پاکستان ته ننوزي، د پاکستان د پوځ په مرسته افغانستان ته لېږدول کېږي. د پاکستان استخباراتی اداری د ترهګرو د مغز مینځلو او روزنې وظیفه اجرا کوی. د ترهګرۍ له کاروبار څخه د ترلاسه سوو عوایدو په واسطه ځینې پاکستاني جنرالان میلیونران او ځینې حتی میلیاردران سوي دي.
د سپتمبر د ۱۲، ۲۰۲۲ د رسنیو دراپور له مخې، د (ایف ای ټی ایف) آسیا - پاسیفیک ګروپ، د پیسو مینځلو او د تروریزم د تمویل سره د مبارزې په اړه د ۱۱ نړیوالو اهدافو څخه په ۱۰ کې د پاکستان د هڅود اغیزمنتیا اندازه "ټيټه" درجه بللې ده. د ۲۰۲۲ په اګست کې، ( ای پی جی) ویلی وه چی پاکستان د پیسو مینځلو او د ترهګرۍ د تمویل سره د مبارزې په اړه د (ایف ای ټی ایف) له ۴۰ تخنیکي سپارښتنو څخه ۳۸ اجرا کړیدی .
موږ باور لرو چې پاکستان د نړیوالو اهدافو او دتخنیکی سپارښتنو په پلي کولو کې له چل او فریب څخه کار اخیستی دی او په دا مسله کی د (ایف ای ټی ایف) او ( ای پی جی) سره همکاری ته په خپلو ژمنو کی رښتینی نه دی. په پاکستان کې چارواکی درواغجن، چلبازان، جعلکاران او فاسد خلک دي. په پاکستان کې د جعلی اسنادو جوړول په ټولو برخو کې مروج دي. د ډاکټرانو، انجنیرانو، پیلوټانو او داسې نورو لپاره دا معمول دی چې جعلي اسناد لکه جوازونه، ډیپلومونه او د پیلوټ لایسنسونه جوړوی او په مسلکی برخو کی دهغه څخه کاراخلي. د ۲۰۲۰ کال د می په میاشت کې، یوه مسافر وړونکې الوتکه (ایربس) چې د پاکستان په هوايي شرکت ( پی آی ای) یی اړه درلودل د کراچۍ په ښار کې د خلګو د استوګنې په سیمه کې ولویده. له هغې وروسته لویدیځ د ( پی آی ای) پاکستانی هوایی شرکت پر الوتنو بندیز ولګاوه. په پلټنو کې معلومه سوه چې د ۸۶۰ پاکستاني پیلوټانو څخه ۲۶۲ د جعلي پیلوټانو په لایسنسونو سره کار کاوه ځکه چې دوی پخپله دپیلوټی امتحان نه وو ورکړې او بل چا ته یې د دوی په استازیتوب پیسې ورکړې وې چی ددوی په نامه دپیلوټی امتحان ورکی . له همدې امله، موږ جدي شک لرو چې پاکستان به د (ایف ای ټی ایف) لخوا په دوې باندې وضع سوي شرایط او دندې پوره کړي وی. ځکه نو موږ له تاسو څخه غوښتنه کوو چې د پاکستان په ناسمو ادعاوو، ناسمو تضمینونو او جعلي اسنادو باندی مه خطاوزي.
له بده مرغه د نړۍ یو شمېر لوړپوړي سیاستوال د پاکستاني جنګي جنایتکارانو جنرالانو او سیاستوالو ملاتړ کوي. موږ په پرله پسې ډول ملګرو ملتونو او د نړۍ ډیروسیاستوالو ته د پاکستان د ناوړه کړنو په اړه شکایتونه کړي دی چې د پاکستان چارواکي ترهګر روزي او پاکستاني جنګي مجرمینو د ماشومانو او بوډاګانو په ګډون زیات شمېر بې ګناه افغانان وژلي دي.
ښاغلی راجا کمار، ښاغلو د(ایف ای ټی ایف) غړو،
د پورتنیو دلایلو له مخې، موږ له تاسو څخه غواړو چې د پاکستان په اړه عادلانه پریکړه وکړئ. مهرباني وکړئ مه بېرېږئ او په خپله فیصله کی د لوړ رتبه سیاستوالو ترتاثیر لاندی مه راځئ. پاکستان ترهګر روزي او د ماشومانو او نورو بې ګناه خلکو د وژلو مسؤل دی. مهرباني وکړئ د بې ګناه خلکو د وژنې په اړه فکر وکړئ او عادلانه پریکړه وکړئ. پاکستان دا مهال د ترهګرو د تمویل کوونکو هیوادونو په خړ لیست کې دی. د ترهګرو د روزنې په ګډون د پاکستان کړنې باید د دې لامل سوی وای چې د ډیر پخوا څخه پاکستان د ترهګرو د تمویل کوونکي دولت په توګه په تور لیست کې شامل سوی وای.
له همدې امله، موږ د (ایف ای ټی ایف)څخه غوښتنه کوو چې پاکستان نه یوازې په موقتي توګه، بلکې په اوږدمهال ډول په تور لیست کې راولي , تر څو چې پاکستان په مؤثره او دایمي توګه د ترهګرو اړوند ټوله فعالیتونه بند کي.
موږ تر اوسه (ایف ای ټی ایف) ته څو لیکونه استولي دي. موږ په پاکستان کې د روزل سوو تروریستي ډلو لیست او زموږ نور خطونه چې موږ تاسی ته پر دغه تاریخو ته درلیږلي دي، ددغه خط سره یی یو پلا بیا درلیږو ۹ د اګست ۲۰۲۲، ۲۴ دجون ۲۰۲۲، ۱۷ دجون۲۰۲۲، ۱۰ د جون ۲۰۲۲، ۱ د جون ۲۰۲۲، ۱۹ د مې ۲۰۲۲، ۲۰ داپریل ۲۰۲۲، ۲۴د فبروري ۲۰۲۲، ۲۹ داکتوبر ۲۰۲۱، ۲۰ اکتوبر ۲۰۲۱، ۷ داکتوبر ۲۰۲۱، ۲۹ دجولای ۲۰۲۱.
په درنښت
از رئیس آقای راجا کمار و سایر اعضای (ایف ای تی ایف) می خواهیم چشم خود را به روی عدالت نبندند.
جناب آقای راجا کمار، اعضای محترم (ایف ای تی ایف) ،
پاکستان بیش از ۴۳ سال است که جنایات ظالمانه ای را علیه مردم افغانستان مرتکب شده است. فوج و استخبارات پاکستان بیش از ۲۰ گروه تروریستی را آموزش داده و به افغانستان اعزام کرده اند. تروریست های القاعده، داعش و سایر گروه ها که از خارج وارد پاکستان می شوند با کمک فوج پاکستان به افغانستان منتقل می شوند. استخبارات پاکستان وظیفه شستشوی مغزی و آموزش تروریست هارابه عهده دارند. توسط عایدات از تجارت تروریزم، برخی از جنرال های پاکستانی میلیونر و برخی حتی میلیاردر شده اند.
بر اساس گذارش رسانه ای ۱۲ سپتامبر ۲۰۲۲، گروپ آسیا - پاسیفیک (ای پی جی) که مربوط (ایف ای تی ایف) است ، سطح اقدامات پاکستان را در ۱۰ هدف از ۱۱ هدف بین المللی در زمینه مبارزه با پولشویی ومبارزه با تأمین مالی تروریزم به حیث "درجه پایین" ارزیابی کرد. سازمان بین المللی مبارزه با پولشویی و مبارزه با تأمین مالی تروریزم (ایف ای تی ایف) پاکستان را بر اساس ۳۸ توصیه از ۴۰ توصیه تخنیکی در مورد مبارزه با پولشویی و مبارزه با تأمین مالی تروریزم، «سازگار» یا «تا حد زیادی منطبق» توصیف کرده بود.
ما معتقدیم که پاکستان در اجرای وظایف وعملی کردن شرایط (ایف ای تی ایف) و اهداف برنامه بین المللی ازتقلب و فریب استفاده کرده است. اکثر کسانی که در پاکستان حاکم هستنند دروغگو، فریب کار، جعلکار و افراد فاسد هستند. جعل اسناد در پاکستان در همه زمینه ها معمول است. معمولا دوکتورها، انجینرها، پیلوت ها و غیره از اسناد و لیسنس های پیلوتی جعلی استفاده می کنند. در ماه می ۲۰۲۰، یک طیاره مسافربری (ایربس) که متعلق به شرکت هواپیمایی پاکستان (پی آی ای) بود، در یک منطقه مسکونی سقوط کرد پس از آن، غرب ممنوعیت پرواز را برای شرکت هواپیمایی (پی آی ای) اعمال کرد. بررسیها نشان داد که از ۸۶۰ پیلوت های پاکستانی، ۲۶۲ نفر با لیسنس های جعلی بحیث پیلوت کارمیکردند زیرا خودشان در امتحان شرکت نکرده بودند و به شخص دیگری پول داده بودند تا به طورتقلبی به اسم آنها در امتحان شرکت کند. بنابراین، ما تردید جدی داریم که پاکستان به شرایط و وظایفی که (ایف ای تی ایف) بر آن تحمیل کرده است، عمل کرده باشد. لهذا ما از شما می خواهیم که فریب ادعاهاو تضمین های نادرست و اسناد جعلی پاکستان را نخورید.
متأسفانه برخی از سیاستمداران بلندرتبه جهان از جنایتکاران جنگی جنرال ها و سیاستمداران پاکستانی حمایت می کنند. ما بارها به سازمان ملل متحد و بسیاری از سیاستمداران جهان در مورد دسیسه های پاکستان مبنی بر آموزش دادن به تروریست ها توسط مقامات پاکستانی و اینکه جنایتکاران جنگی پاکستانی تعداد زیادی از مردم بی گناه افغانستان از جمله نوزادان و افراد مسن افغانستان را به قتل رسانده اند، شکایت کرده ایم.
جناب آقای راجا کمار، اعضای محترم (ایف ای تی ایف) ،
به دلایل فوق از شما می خواهیم که در مورد پاکستان تصمیم عادلانه بگیرید. لطفا هراس نداشته باشید و لطفا بدون نفوذ سیاستمداران بلند رتبه تصمیم خود را بگیرید. پاکستان تروریست ها را تربیت می کند و مسئول کشتن نوزادان و دیگر افراد بی گناه است. لطفا مرگ مردم بیگناه افغانستان توسط پاکستان رافراموش نکنید. پاکستان در حال حاضر در فهرست خاکستری کشورهای حامی مالی تروریزم قرار دارد. اقدامات پاکستان، از جمله آموزش تروریست ها، باید مدت ها پیش منجر به این می شد که پاکستان به عنوان یک کشور تامین کننده تروریزم در لیست سیاه قرار می گرفت.
بنابراین، ما از (ایف ای تی ایف) می خواهیم که پاکستان را نه تنها به طور موقت، بلکه به طور درازمدت در لیست سیاه قرار دهد تا زمانی که پاکستان به طور مؤثر، قطعی و دائمی به تمام فعالیت های مرتبط با تروریزم پایان دهد.
ما تاکنون چندین نامه به (ایف ای تی ایف) ارسال کرده ایم. ما فهرست گروه های تروریستی آموزش دیده در پاکستان و سایر مکتوب های خود را در مورد این موضوع که برای شما ارسال کرده ایم، در ضمیمه این نامه دوباره به شما ارسال میکنیم از جمله نامه های ما به تاریخ ۹ اگست ۲۰۲۲، ۲۴ جون ۲۰۲۲، ۱۷ جون ۲۰۲۲، ۱۰ جون ۲۰۲۲، ۱جون ۲۰۲۲، ۱۹ می ۲۰۲۲، ۲۰ آپریل ۲۰۲۲، ۲۴ فبروری ۲۰۲۲، ۲۹ اکتوبر ۲۰۲۱، ۲۰ اکتوبر ۲۰۲۱، ۷ اکتوبر ۲۰۲۱، ۲۹ جولای ۲۰۲۱ را ضمیمه می کنیم
بااحترام
Dear Mr. Raja Kumar, Dear FATF Members,
Pakistan has committed cruel atrocities against the Afghan people for over 43 years. Pakistan's military and intelligence agencies have trained more than 20 terrorist groups and dispatched to Afghanistan. The terrorists from Al-Qaeda, IS and other groups who enter Pakistan from abroad are transported to Afghanistan with the help of the Pakistani military. The Pakistani secret service is responsible for brainwashing and training the terrorists. With income from the terrorism business, some Pakistani generals have become millionaires, some even billionaires.
According to a media report on September 12, 2022, the Asia-Pacific Group of FATF, has rated Pakistan’s level of effectiveness as ‘low’ on 10 out of 11 international goals on anti-money laundering and combating the financing of terror. In August 2022, the APG had described Pakistan as ‘compliant’ or ‘largely compliant’ on 38 out of 40 technical recommendations of the FATF on anti-money laundering and combating financing of terror.
We believe that Pakistan has used tricks and deceit in its alleged implementation of the International Goals and Action Plan and misrepresented the issue to the FATF/APG. The most of those in power in Pakistan are liars, fraudsters, counterfeiters and corrupt people. Falsification of documents in Pakistan is possible in all areas. It is common for people such as doctors, engineers, pilots, etc. to use forged documents, licenses, diplomas and pilot's licenses for their professional permits and careers. In May 2020, a passenger plane (Airbus) operated by Pakistani airline PIA crashed into a housing estate in the city of Karachi. After that, the West imposed a flight ban on the airline PIA. The investigations found that out of the 860 Pakistani pilots, 262 were working with fake pilot's licenses because they did not take the exam themselves and had paid someone else to sit it on their behalf. Therefore, we have serious doubts that Pakistan would have fulfilled the conditions and tasks imposed on it by the FATF. We therefore ask you not to be fooled by inaccurate claims, false assurances and forged documents from Pakistan.
Unfortunately, some of the world's top politicians support the war criminals of Pakistani generals and politicians. We have repeatedly filed complaints with the United Nations and many world politicians about Pakistan's machinations that the authorities in Pakistan train terrorists and that Pakistani war criminals have murdered numerous innocent Afghan people, including infants and the elderly.
Dear Mr. Raja Kumar, dear members of the FTAF,
For the above reasons, we ask you to make a righteous decision regarding the classification of Pakistan. Please do not be intimidated and please make your decision without the influence of high-level politicians. Pakistan trains terrorists and is responsible for killing infants and other innocent people. Please think about the death of innocent people to make a fair decision. Pakistan is currently on the gray list of terror-financing states. Pakistan’s actions, including terrorist training, should have led to Pakistan being blacklisted as a terror-financing state long ago.
Therefore, we call on FATF to blacklist Pakistan not only temporarily, but also in the long term, until Pakistan has effectively, definitively and permanently put an end to all terrorist-related activities.
We have sent several letters to FATF so far. We enclose the list of terrorist groups trained in Pakistan and our other briefs on the matter that we have sent to you, including our letters of August 9, 2022, June 24, 2022, June 17, 2022, June 10, 2022, June 1, 2022, May 19, 2022, April 20, 2022, February 24, 2022, October 29, 2021, October 20, 2021, October 7, 2021, July 29, 2021.
Sincerely
To all the Afghan people on both sides of the Durand Line, and to all Afghans abroad, be smart, the Afghan people are being deceived again with trickery.
د ډیورنډ دغاړی دواړه خواووته ټول افغان ولسه او په خارج کی ټولو افغانانو ته , هوښیار اوسی دوی غواړی چی بیا دافغان ولس سره چل او چلبلزی وکی
د ډیورنډ دغاړی دواړه خواووته ګران افغان ولسه
ځینی خارجی هیوادونه بیا کوښښ کوی چی زړه مافیا بیرته فعاله کی او ددغه مافیا په واسطه چی د ۱۵ د اګست ۲۰۲۱ مخکی په حکومت کی شامل وه یوپلا بیا دټولشموله حکومت په نامه یوضعیفه حکومت جوړکی ددوی پلان دادی چی پاکستانی جنرالان خوشحاله وساتی او پاکستانی جنرالان به ددوی تر کوماندو لاندی د افغانستان کانونه چورکی
دغه مافیا په تیر حکومت کی د داعش سره کارکوی او دداعش نفر یی دهلیکوپترو په واسطه دافغانستان مختلفو برخو ته انتقالول. موږ داغله اومافیا چی په تیرحکومت کی وه هیڅ نه منو.
په درنښت
تل دی ژوندی وی لوی افغانستان
مردم عزیز افغانستان در دو سوی خط دیورند،
برخی کشورهای خارجی در تلاش هستند که مافیا را دوباره فعال کنند و توسط این مافیای که پیش از ۱۵ اگست ۲۰۲۱ درحکومت قبلی سهیم بودند دوباره تحت عنوان دولت همه شمول، یک حکومت ضعیف را درافغانستان تشکیل دهند. پلان این کشورها این است که جنرال های پاکستانی را خوشحال کنند تا جنرال های پاکستانی تحت امر آنها منابع افغانستان را غارت کنند.
این مافیا در دولت قبل با داعش همکاری می کرد و جنگجویان داعش را توسط هلیکوپترها به مناطق مختلف افغانستان اانتقال می کرد. ما این دزدها و مافیا را که در دولت قبل هم شمولیت داشتند قبول نداریم.
با احترام
همیشه زنده باد افغانستان بزرگ
Dear Afghan people on both sides of the Durand Line,
some foreign countries are trying to reactivate the mafia and form a weak government by this mafia involved in the government before August 15, 2021 under the names of inclusive government. The plan of these countries is to make the Pakistani generals happy so that the Pakistani generals under their command can plunder Afghan resources.
This mafia worked with IS in the previous government and used helicopters to transport IS fighters to different parts of Afghanistan. We do not accept these thieves and mafia who were also involved in the previous government.
Kind regards
Long live great Afghanistan
The Pakistani army are terrorists themselves. Dear world, don't believe the lies of Pakistan
دپاکستان پوځ خپله تروریستان دی دپاکستان په درواغوباورمه کوی
ګرانی دنیا, د ډیورنډ کرښې دواړو غاړو ته میشت ګران افغان ولسه
د پاکستان په درواغو باندی هیڅ خطانه وزی. د پاکستان جنرالان او چارواکی ډیر درواغجن دي او تل یې درواغ ویلي دي. هر څوک چی په دی کی شک لري، د تلویزیونوپه آرشیفونو کې دپاکستان د تیرو ۴۳ کلونو درواغ سته. کولای سی ویی ګوری دابه ورته معلومه سی چې پاکستاني جنرالان او چارواکی سل په سلو کې درواغجن دي. دوی غواړي په خپلو درواغو سره افغانستان او نړۍ خطاباسي.
د پاکستان پوځ، پاکستاني جنرالان او د پاکستان استخباراتي ادارې اضافه له ۴۳ کلونو راهیسې ترهګر روزي او افغانستان ته یی لېږي. داعش، القاعده او نورې ډلې چې له بهر څخه پاکستان ته راځي د پاکستاني پوځ په مرسته افغانستان ته استول کېږي. د پاکستان پوځ او جنرالان یی خپله ترهګر دي.
د افغانستان له طبیعي زیرمو سره علاقه لرونکو هېوادونو له ۴۳ کلونو راهیسې د پاکستان پوځ او حکومت ته میلیاردونه ډالر ورکړي دي. دوی پر حق او عدالت سترګې پټې کړې دی. د دوی لاسونه هم د بې ګناه افغانانو په وینو سره دي. دوی د افغانانو حقونه تر پښو لاندې کړي دي.
ګرانی دنیا، دا یو حقیقت دی چې تاسی یې باید جدي ونیسی. تر څو چې د ډیورنډ کرښې دواړه خواوي یوځای سوی نه وی ، په افغانستان او منځنۍ اسیا کې به دایمی سوله را نه سي، که چیری سوله راهم سی،نو به یوازې د لنډ وخت لپاره وی. په افغانستان او منځنۍ اسیا کې به جګړې، شخړې او ترور دوام وکړي. پښتونخوا او بلوچستان زموږ خاوره ده او دا مهال له اسلام اباد څخه اداره کېږي. موږ غواړو چې د خپلې خاورې اداره په خپل لاس کې واخلو او له کابل څخه یې اداره کړو. دا به زموږ د پښتونخوا او بلوچستان بې ګناه خلک د پاکستان د پوځي جنرالانو دظلمونو، ددوی په واسطه د لادرکه ورکیدلو, بندی کولو، شکنجه کولو او وژلو څخه په امان کي.
موږ د نړۍ له سیاستوالو غوښتنه کوو، چې پر حق او عدالت باندي سترګې پټې نه کړي، دوی باید پر حق او عدالت باندی ولاړ اوسي، ځکه چی پاکستاني جنرالانو د ډیورنډ کرښې دواړه خوا وو ته پرافغان ولس بې شمېره ظلمونه، اوجنایتونه کړي دی، د شیرخوروماشومانو څخه نیولی ترسپین ږیروخلګو پوری یې وژلي دي.
ګرانې نړۍ، د افغانستان دخاوری اوافغان ولس بیرته یو ځای کیدل په دې معنی دي چې نور به هیڅکله ترهګر، د مخدره موادو کښت او قاچاق دافغان په خاوره کی نه وي.
په درنښت
یادونه: مهرباني وکړئ دغه لیک تر لوستلو وروسته، خپلو ملګرو ته واستوئ. رسنۍ اجازه لري چې دغه لیک خپور کړي
جهان عزیز، مردم عزیز افغانستان در دو سوی خط دیورند،
فریب دروغ های پاکستان را نخورید. جنرال ها و حاکمان پاکستان دروغگوی بزرگی هستند و همیشه دروغ گفته اند. کسانی که دراین باره شک دارند، آنها میتوانند دروغ های پاکستان را در آرشیف های تلویزیونی ۴۳ سال گذشته مشاهده کنند به آنها معلوم خواهد شد که جنرال ها و حاکمان پاکستان صد در صد دروغگو هستند. آنها می خواهند با دروغ های خود افغانستان و جهان را فریب دهند.
فوج پاکستان، جنرال های پاکستانی واداره استخبارات پاکستان بیش از۴۳ سال است که به آموزش تروریست ها و اعزام آنها به افغانستان می پردازند. داعش، القاعده و سایر گروه هایی که از خارج وارد پاکستان می شوند با کمک فوج پاکستان به افغانستان منتقل می شوند. فوج پاکستان، و جنرال های آنها، خود تروریست هستند
کشورهای علاقه مند به منابع طبیعی افغانستان به مدت ۴۳ سال میلیاردها دالر به فوج و دولت پاکستان داده اند. چشم بر حق و عدالت بسته اند. دست آنها نیز به خون مردم بیگناه افغانستان آغشته است. آنها حقوق مردم افغانستان را پایمال کرده اند.
دنیای عزیز این یک واقعیت است که باید آن را جدی بگیرید. تا زمانی که دو طرف خط دیورند با هم یکجا نشوند ، صلحی در افغانستان و آسیای مرکزی وجود نخواهد داشت، حتی آگر صلح برقرار هم شود برای مدت کوتاهی خواهدبوذ. جنگ، درگیری و ترور در افغانستان و آسیای مرکزی ادامه خواهد داشت. پشتونخوا و بلوچستان سرزمین ماست و در حال حاضر از اسلام آباد اداره می شود. ما می خواهیم اداره سرزمین خود را به دست خود بگیریم و آن را از کابل اداره کنیم. درنتیجه مردم بی گناه ما در پشتونخوا و بلوچستان از ناپدید شدن، دستگیری، شکنجه، قتل و ظلم جنرال های نظامی پاکستان نجات خواهد یافت.
ما از سیاستمداران جهان می خواهیم که درمورد حق و عدالت چشم های خود را نبندند، بلکه حق و عدالت را برقرار سازد، زیرا جنرال های پاکستانی ظلم و ستم بی شمارعلیه مردم افغانستان را مرتکب شده اند وازاطفال شیرخور تا افراد مسن را در هر دو طرف خط دیورند به قتل رسانده اند.
جهان عزیز، اتحاد دوباره افغانستان به این معنی است که دیگر تروریست ها، کشت و قاچاق مواد مخدر درافغانستان وجود نخواهد داشت.
با احترام
یادآوری: پس از خواندن این نامه، لطفا آن را برای دوستان خود ارسال کنید. رسانه ها اجازه دارند این نامه رامنتشرکتند
.
Dear world, dear Afghan people on both sides of the Durand Line,
don't be fooled by the lies of Pakistan. The generals and rulers of Pakistan are big liars and have always lied. For those in doubt, Pakistan's lies can be found in TV archives for the last 43 years. You will find that Pakistani generals and rulers are 100% liars. They want to deceive Afghanistan and the world with their lies.
The Pakistani Army, Pakistani Generals and Pakistani Secret Service have been training and sending terrorists to Afghanistan for more than 43 years. IS, al-Qaeda and other groups arriving in Pakistan from abroad are being transferred to Afghanistan with the help of the Pakistani army. The Pakistani Army, including their generals, are terrorists themselves.
Countries interested in Afghanistan's natural resources have given billions to the Pakistani army and government for 43 years. They have turned a blind eye to truth and justice. Their hands are also smeared with the blood of the innocent Afghan people. They have trampled on the rights of the Afghan people.
Dear world, it is a fact that you should take seriously. As long as the two sides of the Durand Line are separated, there will be no peace in Afghanistan and Central Asia, if at all, only for a short time. The wars, conflicts and terror in Afghanistan and Central Asia will certainly continue. Pashtunkhwa and Balochistan is our territory and is currently administered from Islamabad. We want to take over the administration of our territory and administer it from Kabul. This will save our innocent people of Pashtunwa and Balochistan from disappearance, arrest, torture, murder and tyranny by Pakistani military generals.
We ask the world’s politicians, when it comes to justice and justice, not to turn a blind eye, but to respect justice and justice, because the Pakistani generals have committed numerous atrocities, tyranny against the Afghan people murdering infants and old people on both sides of the Durand line.
Dear world, reunification of Afghanistan means that there will be no more terrorists, drug cultivation and drug trafficking there.
Kind regards
PS: After reading this letter, please send it to your friends. Media is allowed to publish the letter.
To Pakistan
پاکستاني پنجابیان او پاکستاني پوځ باید سمدستي له پښتونخوا او بلوچستان څخه ووځي
پنجابی های پاکستانی و فوج پاکستانی باید فوراً پشتونخوا و بلوچستان را ترک کنند
The Pakistani Punjabis and Pakistani Army should leave Pashtunkhwa and Balochistan immediately.
To Indian Prime Minister Mr Modi, UN Secretary General Mr Guterres and all world leaders
د هند لومړي وزیر ښاغلي مودي، د ملګرو ملتونو عمومي منشي ښاغلي ګوتریس او د نړۍ ټولو مشرانو ته،
ګرانه لومړی وزیره ښاغلی مودي، د ملګرو ملتونو سرمنشي ګوتریس، ګرانو د دنیا ټولو سیاستوالو،
سیند او پنجاب د ۱۹۴۷ کال د اګسټ په ۱۴ مه له هند څخه جلا سول، له هغه وخت راهیسې د پاکستان دلاسه ډېرې ستونزې او شخړې رامنځ ته سوې چی دهغه جملی څخه د هند سره دوه جنګونه، په کشمیر کې ترهګري او شخړې، په پښتونخوا او بلوچستان کې د بې ګناه خلکو وژنه، ۴۳ کاله ترور او تر ۲ میلیونو اضافه بې ګناه افغانانو وژل، په منځنۍ اسیا کې ناآرامی، د نشه یي توکو نړیوال قاچاق او نور ډېر څه وه.
د ۲۰۰۱ کال د سپټمبر د یوولسمې تروریستي حملې د پاکستان د استخباراتو او نورو له خوا پلان سوې وې. د داعش، القاعدې او نور ترهګر د پاکستان په هوايي ډګرونو کې کښته کېږي او د پاکستان د پوځ له خوا افغانستان ته استول کېږي. پاکستان له ۴۳ کلونو راهیسې ترهګر روزي. دا د پاکستان کاروبار دی.
کوکنار د پاکستان د استخباراتو ادارو له خوا په افغانستان کې کرل کېدل. په افغانستان کې ډېر داسې بزګران وه چې د کوکنارو کرل يې پرېښول او نه يې غوښتل چې دوام ورکړي. د پاکستان استخباراتی ادارو خپل کسان دوی ته ولېږل او دبزګرانو څخه یې وغوښتل چې د کوکنارو کرلو ته دوام ورکړي. ترياک او هيروين د پاکستاني استخباراتو تر امر لاندې په افغانستان کې توليدېدل او د پاکستان د استخباراتو له خوا نړۍ ته صادرېدل. د جګړې او د نشه يي توکو له قاچاق څخه د ترلاسه سوو عوایدو په پایله کې ځینې پاکستاني جنرالان میلیونران او ځینې حتی میلیاردران سوي دي.
د پاکستان پورتني کارونه نه د افغانستان او نه هم د منځنۍ اسیا په ګټه دي. د پاکستان د جوړېدو په ۷۵ کلونو کې دا معلومه سوه چې دغه هېواد نسی کولای چی خپلواک سیاست ولري.
تر څو چې پنجاب او سیند د پاکستانی صوبو په نوم یادیږی، په افغانستان او منځنۍ اسیا کې به آرامی نه وي.
موږ باید دسپتمبر یوولسمه هیر نکړو. پاکستان د منځنۍ اسیا او نړۍ دواړو لپاره خطر دی. په منځنۍ اسیا او نړۍ کې د اوسنیو او راتلونکو نسلونو د سولې د تامین لپاره به ښه دا وي چې د پاکستان سیند او پنجاب بېرته هند ته ورکول سي.
په درنښت
دغه لیک تر لوستلو وروسته خپلو ملګرو ته ولیږئ. رسنۍ کولی سي دغه لیک خپور کړي
به آقای مودی، نخست وزیر هند، آقای گوتریس سرمنشی سازمان ملل و همه رهبران جهان،
جناب نخست وزیر محترم آقای مودی، دبیرکل محترم سازمان ملل، گوتریس، همه سیاستمداران عزیز جهان،
سیند و پنجاب در ۱۴ آگست ۱۹۴۷ از هند جدا شدند. از آن زمان تا به حال مشکلات و درگیری های زیادی به وجود آمد که ذمه دارٱن پاکستان است. از آنجمله دو جنگ با هند، ترور و درگیری در کشمیر، کشتار مردم بیگناه در پشتونخوا و بلوچستان، ۴۳ سال ترور و کشتار بیش از ۲ میلیون افغان بیگناه، ناآرامی در آسیای مرکزی، قاچاق بین المللی مواد مخدر و غیره کارهای پاکستان است .
حملات تروریستی ۱۱ سپتمبر ۲۰۰۱ توسط استخبارات پاکستان و دیگران طراحی شده بود. تروریست های داعش، القاعده و غیره درمیدان های هوایی پاکستان فرود می آیند و توسط فوج پاکستان به افغانستان فرستاده می شوند. پاکستان ۴۳ سال است که به آموزش تروریست ها می پردازد. این کارتجارت پاکستان است.
کشت خشخاش وتولید تریاک در افغانستان از طرف استخبارات پاکستان مدیریت می شد. دهقاناان زیادی در افغانستان بودند که کشت خشخاش را متوقف کردند و نخواستند به این کار ادامه دهند. اداره استخبارات پاکستان افراد خود را نزد آنها فرستاد و ازدهقانان خواست تا به کشت خشخاش ادامه دهند. تحت فرماندهی استخبارات پاکستان، مواد مخدر تریاک و هیروئین در افغانستان تولید و توسط استخبارات پاکستان به جهان صادر می شد. برخی از جنرال های پاکستانی با درآمد حاصل از جنگ و قاچاق مواد مخدر میلیونر و برخی حتی میلیاردر شده اند.
کارهای زشت پاکستان نه به نفع افغانستان است و نه به نفع آسیای مرکزی. در ۷۵ سالی که از تأسیس پاکستان می گذرد، معلوم شده است که این کشور نمی تواند سیاست مستقل داشته باشد.
تا زمانی که پنجاب و سیند تحت نام ایالت های پاکستان باشند، در افغانستان و آسیای مرکزی آرامشی وجود نخواهد داشت.
ما نباید ۱۱ سپتمبر را فراموش کنیم. پاکستان تهدیدی برای آسیای مرکزی و جهان است. به منظور تضمین صلح برای نسل های حاضر و آینده در آسیای مرکزی و جهان، بسیار مفید خواهد بود که ایالت های سیند و پنجاب پاکستان به هند بازگردانده شوند.
با احترام
لطفا پس از مطالعه این نامه، آن را برای دوستان خود ارسال کنید. رسانه ها اجازه دارند این نامه را منتشرکنند.
To Indian Prime Minister Mr Modi, UN Secretary General Mr Guterres and all world leaders,
Dear Prime Minister Mr. Modi, dear UN Secretary General Guterres, dear all world politicians,
Sindh and Punjab were separated from India on August 14, 1947. Since then, many problems and conflicts have arisen, behind which Pakistan stands. There were 2 wars with India, terror and conflicts in Kashmir, killing of innocent people in Pashtunkhwa and Balochistan, 43 years of terror and killing of more than 2 million innocent Afghans, riots in Central Asia, international drug trafficking and much more.
The September 11, 2001 terrorist attacks were planned by Pakistani intelligence and others. The terrorists from IS, Al-Qaeda etc. land in Pakistani airports and are sent to Afghanistan by the Pakistani military. Pakistan has been training terrorists for 43 years. That's his business.
The opium poppy and opium were cultivated in Afghanistan on behalf of the Pakistani secret service. There were many farmers in Afghanistan who gave up growing opium poppies and did not want to continue. The Pakistani secret service sent its people to them and got the farmers to continue cultivating opium poppies. Under the command of Pakistani intelligence, the drugs opium and heroin were produced in Afghanistan and exported to the world by Pakistani intelligence. With income from the war and drug trafficking, some Pakistani generals have become millionaires and some even billionaires.
The above machinations of Pakistan are neither in the interests of Afghanistan nor Central Asia. In the 75 years since Pakistan's founding, it has become clear that the country is incapable of pursuing independent politics.
As long as the 2 provinces of Punjab and Sindh are under Pakistani administration, there will be no rest in Afghanistan and Central Asia.
We should not forget 9/11. Pakistan poses a threat to both Central Asia and the world. In order to ensure peace for present and future generations in Central Asia and the world, it would be very good if Pakistani Sindh and Punjab are given back to India.
Kind regards
After reading this letter, please send it to your friends. Media is allowed to publish the letter.
Use your brains and unite!
د طالبانو شاوخوا ۹۷ سلنه او د داعش شاوخوا ۹۰ سلنه پښتانه وه. طالبان او داعش یی په خپل منځ کی سره وجنګول چی یو بل سره ووژنی. یو د طالب او بل د داعش په نوم یادیږي خو په حقیقت کې ټول پښتانه یا افغانان دي. دواړه ډلې د افغان پوځ د سربازانو پرضد وجنګول سوې چی یوبل سره ووژنی. په حقیقت کې ټولې درې ډلې افغانان وه. ډیری ځوانان چې ووژل سول د دوی ځوانې میرمنې کونډې او کوچني اولادونه یی یتیمان سول. دا ټوله یوه لوبه وه چې د افغانستان څخه دباندی پلان سوې او کنټرول سوې وه. د دې لوبې تر شا کوم هېوادونه چی دی دوی خپلی سترګی د افغانستان طبيعي زېرموته ځیرکړی دی او په دې لټه کې دي چې د افغانستان کانونو ته لاسرسی پیداکړی. دا مقدس جنګ "جهاد" د اسلام دپاره نه دی. دا د نورو هیوادونو د ګټو لپاره مقدس جنګ "جهاد" دی چې غواړي زموږ طبیعي زیرمې د ځان لپاره خوندي کړي. طالبان، داعش او د افغان پوځ سربازان، درې سره ډلې د بهر په پیسو روزل سوي دي.
پاکستاني جنرالان او د پاکستان حکومت له تېرو ۴۳ کلونو راهیسې د طالبانو، داعش او نورو ډلو څخه په استفادی سره د ډیورنډ کرښې دواړو غاړو ته د افغان ولس د برخلیک په اړه پټې معاملې کوي او په دغه واسطه یی په میلیاردونو ډالر ترلاسه کړیدی. د دې تر شا هیوادونه غواړي چې افغان ولس په کورنۍ جګړه کې ښکیل کړي. دوی ته طالبان، داعش او افغان ولس مهم نه دی. د دوی لپاره تر ټولو مهمه د افغانستان طبیعي زیرمې دي. د افغان ښوونځیو تړل او د افغانانو ځورول له بهر څخه په امر ترسره کیږي. دوی باید وشرمېږې. د افغان ولس د خطاایستلو لپاره د ملا هیبت الله په نامه فرمانونه پلمه کوي. حال داچی ملا هبت الله یو ساده سړی دی. هغه هیڅ واک نه لري چې د ملیونونو نجونو لپاره ښوونځي وتړي یا په ملیونونو میرمنی دخپلو حقونو څخه بی برخی کړي.
کله چې د ۲۰۰۱ کال د اکتوبر په میاشت کې بهرنیو جنګي الوتکو د طالبانو د هغه مهال پر رژیم هوايي بریدونه پیل کړل، د طالبانو ټول غړي په لږ وخت کې وتښتېدل او په تښته کی یې حتی چپلکی هم پر سړکانو پاته سولې. که یو وخت بیا بهرني جنګي الوتکې د طالبانو پر اوسني رژیم برید وکړي نوبیا دغه طالبان به هغسی وتښتی لکه په ۲۰۰۱ کال کی چی وتښتیدل. دا هر څه د بهر څخه تر قوماندې لاندې کیږی.
په درنښت
مردم عزیز افغانستان در دو سوی خط دیورند،
حدود ۹۷ درصد طالبان و حدود ۹۰ درصد داعش پشتون بودند. طالبان و داعش را با یکدیگر جنگاندند تا یکدیگر را بکشند. یکی طالب نام دارد و دیگری داعش، اما در واقع همه پشتون یا افغان هستند. این دو گروه رابا سربازان فوج افغانستان جنگاندند. همدیگر را کشتند. در واقع هر سه گروه افغان بودند. زنان جوان بسیاری از مردان جوانی که درجنگ کشته شدند بیوه شدند، فرزندان کوچک آنها یتیم شدند. همه اینها یک بازی برنامه ریزی شده و کنترول شده از خارج بود. کشورهایی که در پشت این بازی قرار دارند، چشمان خود را به منابع طبیعی افغانستان معطوف کرده اند و به دنبال راه هایی برای دستیابی به معادن افغانستان هستند. این جنگ مقدس «جهاد» اسلام نیست. این یک جنگ مقدس «جهاد» برای منافع کشورهای دیگری است که میخواهند منابع طبیعی ما را برای خود تأمین کنند. طالبان، داعش و سربازان فوج افغانستان، هر سه گروه با پول خارج از کشور آموزش حاصل کردند.
جنرالهای پاکستانی و دولت پاکستان ۴۳ سال است که با استفاده از طالبان، داعش و سایر گروهها بر سر سرنوشت مردم افغانستان در دو طرف خط دیورند معاملات مخفی انجام میدهند که میلیاردها دالررا ازاین طریق بدست آوردهاند. کشورهای که در پشت پرده مصروف این فعالیت هستند می خواهند مردم افغانستان را در جنگ داخلی با یکدیگر درگیر کنند. برای آنها طالبان، داعش و مردم افغانستان مهم نیستند. برای آنها مهمترین چیز منابع طبیعی افغانستان است. بستن مکاتب افغانستان وسرکوب کردن مردم افغانستان با دستور خارج از کشور صورت می گیرد. آنها باید خجالت بکشند. آنها برای فریب دادن به مردم افغانستان اینطور وانمود می کنند که گویا همه دستورها از جانب ملا هیبت الله هستند. درحالیکه ملا هیبت الله مردی ساده لوح است. او هیچ اختیاری برای بستن مکاتب برای میلیون ها دختر یا نادیده گرفتن حقوق میلیون ها زن ندارد.
هنگامی که در اکتوبر ۲۰۰۱ طیاره های جنگی خارجی حملات هوایی را بر رژیم پیشین طالبان آغاز کردند، همه اعضای طالبان در مدت کوتاهی فرار کردند و حتی چپلک های خود را با عجله در سرک ها رها کردند. اگرطیاره های جنگی خارجی دوباره به رژیم کنونی طالبان حمله کنند، طالبان مانند سال ۲۰۰۱ فرار خواهند کرد. همه چیز تحت فرمان از خارج اجرا میگردد.
آ
با احترام
Use your brains and unite!
Dear Afghan people on both sides of the Durand Line,
about 97 percent of the Taliban and about 90 percent of the IS were Pashtuns. The Taliban and IS were made to fight each other in order to kill each other. One is called Talib, the other IS, but in reality all are Pashtuns or Afghans. The two groups were made to fight against the Afghan army soldier. They killed each other. In fact, all three groups were Afghans. The young women of many killed young men were widowed, their small children became orphans. All this was a game planned and controlled from abroad. The countries behind this game have turned their eyes to Afghanistan’s natural resources and are looking for ways to get their hands on Afghanistan’s natural resources. It is not a holy war “jihad” of Islam. This is a holy war “jihad” for the interests of other countries that want to secure our natural resources for themselves. The Taliban, IS and the soldiers of the Afghan Army, all three groups were trained with money from abroad.
The Pakistani generals and Pakistani government have been making covered deals using the Taliban, IS and other groups over the fate of the Afghan people on both sides of the Durand Line for 43 years, for which they have collected billions. Countries behind it want to involve the Afghan people in civil war with each other. For them the Taliban, IS and the Afghan people are not important. For them, the most important thing is Afghanistan's natural resources. The closure of Afghan schools and the repression of the Afghan people are taking place with orders from abroad. They should be ashamed. In order to deceive the Afghan people, they are pretending to be orders from Mullah Haibattullah. Mullah Haibattullah is a naive man. He has no authority to shut down schools for millions of girls or to override the rights of millions of women.
When in October 2001 the foreign warplanes launched the air strikes on the then Taliban regime, all Taliban members fled within a short time, in a hurry they even left their sandals on the streets. If foreign warplanes attack the current regime of the Taliban again, the Taliban will flee like they fled in 2001. Everything is under command from abroad.
kind regards
We condemn in the strongest possible terms the September 30, 2022 barbaric suicide attack in Kabul
محترمو میرمنو اوښاغلو،
د ۲۰۲۲ کال د سپټمبر په ۳۰مه په کابل کې د «کاج» په ښوونیز مرکز کې ځانمرګی برید وسو. ۵۳ بې ګناه زده کوونکي ووژل سول او ۱۱۰ نور ټپیان سول. موږ دا وحشیانه وژنه په کلکو ټکو غندو.
د ډیورنډ کرښې دواړو غاړو ته ۸۰ میلیونه افغان ولس د دغه پیښی د قربانیانو او د هغوی له کورنیو سره په غم کې شریک دي.
دا ترهګریز بریدونه د افغانستان د دښمنانو لخوا ترسره کیږي. موږ ټول افغان ولس به اجازه ورنه کړو چې دښمنان خپلو غیر انساني موخو ته ورسېږي.
ترهګریز بریدونه له اسلام او د نړۍ له کوم کلتور سره هیڅ تړاو نه لري. دوی شیطانپرسته دي. د پورتنیو بریدونو اکثره قربانیان هغه ځوانې نجونې وې چې د افغانستان د پرمختګ او روښانه راتلونکي لپاره د کار کولو په موخه یې د ښوونځي په کانکورازموینه کې برخه اخیستې وه. خو د ډیورنډ کرښې دواړو غاړو ته د افغان ولس دښمنان له ډېرې مودې راهیسې د افغانانو د بې سواده او ساده ساتلو لپاره کار کوي. اما په خپلو هیوادونو کې غواړی چی پرمختګ وکړي او دعدالت پر اساس متکی سیستم جوړ کړي. دا د افغانستان د دښمنانو لپاره د شرم خبره ده .
موږ غواړو چې د هغو متعلمینو نجونو لپاره مالي مرستې زیاتې کړو چې د ۲۰۲۲ کال د سپټمبر د ۳۰مې تروریستي برید او له هغه مخکې په مکتبونوکی د نوروترهګریزو بریدونو قرباني سوي دي. زموږ د حکومت په صورت کې به د وژل سوو ښځینه متعلمینو کورنیو ته پنځه زره امریکايي ډالر، زخمی سوی ښځینه زده کوونکو ته دوه زره امریکايي ډالر او هغو ښځینه زده کوونکو ته چې په بریدونو کې روغ پاته سوي دی، ۲۰۰ امریکايي ډالر له دولتي خزانې څخه ورکړو.
په درنښت
خانم ها و آقایان عزیز،
به تاریخ ۳۰ سپتامبر ۲۰۲۲ ، یک حمله انتحاری در کابل، در مرکز آموزشی عالی «کاج» انجام شد. ۵۳ دانش آموز بی گناه کشته و ۱۱۰ نفر دیگر زخمی شدند. ما این ترور وحشیانه را با شدیدترین عبارات محکوم می کنیم.
در دو سوی خط دیورند ۸۰ میلیون افغان ها با قربانیان این حادثه دردناک و خانواده هایشان غمشریک هستند
این حملات تروریستی توسط دشمنان افغانستان انجام می شود. ما تمام مردم افغانستان اجازه نخواهیم داد که دشمنان ما به اهداف غیرانسانی خود دست یابند.
حملات تروریستی هیچ ربطی به اسلام و هیچ فرهنگی در جهان ندارد. این جنایات کار شیطان پرستان است. بیشتر قربانیان حملات فوق دختران جوانی بودند که در امتحانات کانکورمکتب شرکت کرده بودند تا برای پیشرفت و آینده روشن در افغانستان تلاش کنند. اما دشمنان مردم افغانستان در دو طرف خط دیورند از مدت ها قبل تلاش می کنند تا مردم افغانستان را بی سواد وساده نگه دارند. آنها می خواهند در کشورهای خود پیشرفت کنند و دولت های عصری براساس عدالت ایجاد کنند.کارهای دشمنان افغانستان درمورد کشورما مایه شرمساری است.
ما می خواهیم کمک های مالی را برای آن دسته از دختران دانش آموز که قربانی حمله تروریستی ۳۰ سپتامبر ۲۰۲۲ و حملات تروریستی قبلی شدند، افزایش دهیم. در صورتی که حکومت افغانستان دراختیار ما قرار گیرد ما ۵۰۰۰ دالربه اعضای خانواده هر دخترکشته شده ۲۰۰۰ دالر به دختران دانشجوی مجروح و ۲۰۰ دالر به هر دختر دانشجو که از حملات جان سالم به در برده است از خزانه دولت پرداخت خواهیم کرد.
با احترام
Dear Sir or Madam,
On September 30, 2022, a suicide attack was carried out in Kabul, in the "Kaaj" high educational center. 53 innocent students were killed and a further 110 injured. We condemn the barbaric assassination in the strongest terms.
The 80 million Afghans on both sides of the Durand Line are in deep mourning with the victims and their families.
These terrorist attacks are carried out by enemies of Afghanistan. We, the entire Afghan people, will not allow our enemies to achieve their inhuman goals.
The terrorist attacks have nothing to do with Islam or any culture in the world. They are atrocities of the satanists. Most of the victims of the above attacks were young girls who were taking part in the final exams of the school to work for progress and a bright future in Afghanistan. But the enemies of the Afghan people on both sides of the Durand Line have been working to keep the Afghan people illiterate for a long time. They want to make progress in their own countries and establish modern constitutional states. It's a shame for Afghanistan's enemies.
We want to increase financial aid for those schoolgirls who fell victim to the terrorist attack of September 30, 2022 and earlier terrorist attacks. In the case of our government, we will pay US$5,000 per person from the state treasury to the families of the killed students, US$2,000 to the injured students, and $200 per person to those students who survived the attacks.
Kind regards
Mr. President Joe Biden, you have endangered democracy
ګرانه ولسمشره جو بایډن،
د ۲۰۲۱ کال د دسمبر په ۹مه د "ډیموکراسۍ په سرمشریزه غونډه" کې تاسو په خپله وینا کې خبرداری ورکړ چې ډیموکراسي په خطر کې ده. په داسی حال کی چی تاسی پخپله هم ډیموکراسي په خطر کې اچولې ده. تاسو د ډیموکراسۍ په نوم پاکستان ته په ملیاردونو ډالر ورکوئ اما هلته د ترهګرو د روزنې لپاره دددغه پیسو څخه کار اخیستل کیږي. تاسو د پاکستان سره په ګډه په دی باره کی ملامت یاست چې په افغانستان کې د ۴۳ کلنې جګړې په پایله کې له ۲ میلیونو څخه زیات انسانان ووژل سول. تاسی په لیبیا، سوریه یا نورو هیوادونو کې د ډیموکراسۍ په نوم جګړه کوي. تاسی په افغانستان او نورو هیوادونو کې ګډوډی جوړوی اوبیا دغه هیوادونه په ګډوډی اومشکلاتو کی يوازی پریږدی. تاسی پر هغو هېوادونو وسلې پلوري چې ترهګري کوي. تاسی د پاکستان په څیر هیوادونه خوښوي چې دماغ مینځل او د ترهګرۍ روزنه کوي. ستاسی په نظر پاکستان ۵۰ ځله مهم دی.
ښاغلی ولسمشره، تاسو نه یوازې ډیموکراسي له خطر سره مخامخ کړېده، تاسو نړۍ هم له خطر سره مخامخ کړې ده.
ښاغلی ولسمشره، مهرباني وکړئ له خپلې دندې استعفا وکړئ. تاسی نه یوازې نړۍ بلکې د امریکا ولس هم زیانمن کړی دی. ستا د ناسم سیاست له امله هر څه ګران سوي دي. په ملیونونو خلک نور هم بې وزله سوي دي. موږ د امریکا له خلکو سره مینه لرو. خو موږ ستا سیاست نه خوښوو.
ښاغلی ولسمشره، له هغه وخته چې تاسو واک په غاړه اخیستی دی، نړۍ نوره ناآرامه سوې ده. جنګونه زیات سوي دي.
موږ تاسو ته څو ځله ليکلي دي چې پاکستاني جنرالانو په پښتونخوا کې په لسګونو زره او په بلوچستان کې تر پنځوسو زرو زيات کسان ورک کړیدی, په زندانونوکی یی بندیان کړیدی، شکنجه کړي یی دی او په زندانونو کې يې وژلي دی او بيا يې په کوڅو کې غورځولي دي. د جنرالانو د وژنې ماشین اوس هم چالانه دی. ښاغلی ولسمشره، آیا دا دیموکراسي ده؟
په درنښت
دغه لیک تر لوستلو وروسته خپلو ملګرو ته ولیږئ. رسنۍ کولی سي دغه لیک خپور کړي
آقای رئیس جمهور جو بایدن، شما دموکراسی را به خطر انداخته اید
رئیس جمهور عزیز جو بایدن،
شما در سخنرانی خود در «اجلاس سران دموکراسی» در ۹ دسمبر ۲۰۲۱، هوشدار دادید که دموکراسی در خطر است. اما شما خودتان نیز دموکراسی را به خطر انداخته اید. به نام دموکراسی، شما میلیاردها دالر به پاکستان می دهید . ازین پول درپاکستان برای آموزش ترور استفاده میشود. شما به طور مشترک با پاکستان مسئول این واقعیت هستید که بیش از ۲ میلیون نفر در افغانستان در نتیجه جنگ ۴۳ ساله کشته شدند. شما به نام دموکراسی در لیبیا، سوریه یا کشورهای دیگر می جنگید. شما در افغانستان و سایر کشورها هرج ومرج را به میان می آورید، سپس آن کشورها را درحالت درهم وبرهم میگذارید. شما به کشورهایی که تروریزم را اجرا می کنند اسلحه می فروشید. شما کشورهایی مانند پاکستان رادوست داریدکه شستشوی مغزی و آموزش ترور انجام می دهند. به نظرشما پاکستان ۵۰ برابر مهمتر است.
آقای رئیس جمهور، شما نه تنها دموکراسی را به خطر انداخته اید، بلکه جهان را نیز به خطر انداخته اید.
آقای رئیس جمهور لطفا از سمت خود استعفا دهید. شما نه تنها به جهان بلکه به مردم آمریکا نیز آسیب رسانده اید. به خاطر سیاست اشتباه شما نرخ های همه مواد بلند رفته اند. میلیون ها نفر فقیر و فقیرتر شده اند. ما مردم آمریکا را دوست داریم. اما ما سیاست شما را دوست نداریم.
آقای رئیس جمهور، از زمانی که شما به قدرت رسیده اید، امنیت جهان خرابتر شده است. جنگ ها افزایش یافته است.
ما چندین بار برای شما نوشته ایم که جنرال های پاکستانی در پشتونخوا ده ها هزار نفر و در بلوچستان بیش از پنجاه هزار نفر را به طور جبری ناپدید کرده است. آنهارا در زندان ها دستگیر، شکنجه و به قتل رسانده اند و جسدهای آنهارا درکوچه ها انداخته اند. ماشین کشتار جنرال ها هنوز هم فعال است. آقای رئیس جمهور، آیا این یک دموکراسی است؟
با احترام
لطفا پس از مطالعه این نامه، آن را برای دوستان خود ارسال کنید. رسانه ها اجازه دارند این نامه را منتشر کنند.
Dear President Joe Biden,
In your speech at the "Summit of Democracy" on December 9th, 2021, you warned that democracy is threaten. However, you youselve are responsible for putting democracy in jeopardy. You allow billions of dollars to be given to Pakistan in the name of democracy, some of which could be used by Pakistan for terror training. You could be jointly responsible with Pakistan for more than 2 million people being murdered in Afghanistan as a result of the 43-year war. You allow wars to be waged in the name of democracy in Libya, Syria or other countries. You are responsible for chaos in Afghanistan and other countries, you end up failing those countries. You allow arms to be sold to countries like Pakistan that practice terrorism. You love countries like Pakistan, even though these countries do brainwashing and terror training. You say Pakistan is 50 times more important.
Mr President, you are responsible for endangering not only democracy but also the world.
Mr President, it would be appropriate to resign from your post. Your wrong policies have harmed both the world and the American people. Everything has gotten more expensive. Millions of people have become poorer. We love the American people. but we don't like your politics.
Mr. President, since you took office, the world has become more insecure. The wars have increased.
We have written to you several times that Pakistani generals disappeared tens of thousands of people in Pashtunkhwa and over fifty thousand people in Balochistan, who were arrested, tortured and murdered in prisons and then thrown out on the streets. The generals' killing machine is still running. Mr. President, is this a democracy?
Kind regards
After reading this letter, please send it to your friends. Media is allowed to publish the letter.
To the World Bank, it is illegal to support terrorist operator Pakistan.
ګرانو میرمنو او ښاغلو،
موږ د رسنیو له لارې خبر شو چې نړیوال بانک پاکستان ته دوه میلیارده ډالره مالي مرسته ورکوي
پاکستان له تېرو ۴۳ کلونو راهیسې ترهګر روزي. د پاکستان د پوځ استخباراتي اداره (آی ایس آی) د ترهګرو د روزنې دنده پر غاړه لري. دوی په بلوچستان او پښتونخوا کې بې وزله کورنۍ هڅوي چې خپل کوچنیان مدرسو ته واستوي. په مدرسو کې د ځوانانو مغزونه مینځل کیږي او د ترهګرۍ روزنه ورکول کیږي. دغه جنګیالي د روزنې له بشپړولو وروسته تر ۲۰ زیاتو تروریستی ډلو باندی ویشل کیږي. په پاکستان کې لاندې تروریستې ډلې شتون لري
1. IS داعش
2. Haqqani Group حقاني ډله
3. Organizing Al Qaeda د القاعده تنظیمول
4. Hizb-ul-Mujahideen (HM)
5. Harkat-ul-Ansar (HuA, presently known as Harkat-ul Mujahideen)
6. Lashkar-e-Toiba (LeT)
7. Jaish-e-Mohammad Mujahideen E-Tanzeem (JeM)
8. Al Badr
9. Jamait-ul-Mujahideen (JuM)
10. Lashkar-e-Jabbar (LeJ)
11. Harkat ul Jehad al-Islami(HUJI)
12. Muttahida Jehad Council (MJC)
13. Al Barq
14. Tehrik-ul-Mujahideen
15 Al Jehad
16 Jammu & Kashir National Liberation Army
17. People's League
18. Muslim Janbaz Force
19. Kashmir Jehad Force
20. Al Jehad Force (combines Muslim Janbaz Force and Kashmir Jehad Force)
21. Al Umar Mujahideen
22. Mahaz-e-Azadi
23. Islami Jamaat-e-Tulba
24. Jammu & Kashmir Students Liberation Front
25. Ikhwan-ul-Mujahideen
26. Islamic Students League
27. Tehrik-e-Hurriat-e-Kashmir
28. Tehrik-e-Nifaz-e-Fiqar Jafaria
29. Al Mustafa Liberation Fighters
30. Tehrik-e-Jehad-e-Islami
31. Muslim Mujahideen
32. Al Mujahid Force
33. Tehrik-e-Jehad
34. Islami Inquilabi Mahaz
په پاکستان کې ځینو ترهګرو جنګیالیو ته د سرو زرو کوچنی کلی ورکول کیږي چې دا د جنت کلي ده. په پاکستان کې تروریستانو ته د تروریزم د پروپاګند مختلفې پاڼې هم ویشل کیږي. د "شهادت سندونه" ځینې وختونه د وژل شویو جنګیالیو کورنیو ته ویشل کیږي، چی په دغه تصدیقونو کی دا تاییدوي چې وژل سوی ترهګر شهید دی او جنت ته تللی دی. دا کاغذونه دجنت دقوالی په ډول ورکول کیږی . د دغه ډول اسنادو یوه نومونه لاندې لیدلای سې. دغه ډول نور اسناد هم سته چې د تروریستي اهدافو لپاره توزیع کیږي. په دې توګه له دوه میلیونو څخه زیات بې ګناه افغانان ووژل سول چې شیرخوره ماشومان، کوچنیان ، امیندواره ښځې او بوډاګان پکښې شامل وه.
تروریستان له پاکستان څخه تر روزنې وروسته افغانستان ته استول کیږي. په پاکستان کې روزل سوي ډېری ترهګر اوس هم په افغانستان کې دي. د تروریزم اصلي مسؤلین د پاکستان پوځ او جنرالان دي. له ۴۳ کلونو راهیسې د دوی کار ترهګري ده او د دې کار لپاره له نړۍ څخه په ملیاردونو ډالر ترلاسه کوي. ځینې اشخاص او حکومتونه ادعا کوي چې ترهګري په افغانستان کې رامنځته سوې ده. دا حقیقت نه لری او درواغ دی. په دغه ادعاوو سره د پاکستان پر کړنو پرده اچول کیږی او په ناحقه ټوله ملامتی دافغانستان پر غاړه وراچول کیږی. دا افغان ولس او دنیا ته معلومه ده چې د تروریستانو روزنه د پاکستان داستخباراتی ادارو او پوځ له خوا ترسره کیږي.
موږ په دی باره کی څوپلا خطونه ليکلي دی او د دنیا مهمو او موظفو ادارو ته مو لېږلي دي. د دنیا ډیری لوړ رتبه سیاستوال په دغه موضوع کی چپ پاته دي داسی معلومیږی لکه دوی چی کاڼه وي. هرڅوک په خپلو سترګو ویني چې پاکستان په تروریزم کې ښکیل دی اما بیا هم ددغه حقیقت څخه سترګی پټوی.
پاکستان دا مهال د هغو هېوادونو په خړ لېست کې دی چې د ترهګرۍ تمویل کوي. موږ افغان ولس غوښتنه کوو چې پاکستان دې د د ترهګرۍ د تمویل کوونکو هېوادونو په تور لېست کې شامل سي
پاکستان ته د نړیوال بانک د دوه ملیارد ډالرو مرستې معنی دا ده لکه نړیوال بانک چی پاکستان ته د ترهګرو د روزنې لپاره انعام ورکوي او دغه پیسې پاکستان ته دترهګرو دروزنی په خاطر د تشکر په توګه ورکوي. موږ د پاکستان سره د مالی مرستو په کلکه غندنه کوو. د پاکستان سره مالي مرستې باید سمدستي ودرول سي.
په درنښت
خطاب به بانک جهانی، پاکستان یک کشور اجرا کننده تروریزم است کمک مالی به پاکستان خلاف قانون است
خانم ها و آقایان عزیز،
از طریق رسانه ها مطلع شدیم که بانک جهانی ۲میلیارد دالر به پاکستان کمک مالی می کند.
پاکستان بیش از ۴۳ سال است که به آموزش تروریست ها می پردازد. سرویس اطلاعاتی ارتش پاکستان (آی ایس آی) مسئولیت آموزش تروریست ها را بر عهده دارد. آنها خانواده های فقیر بلوچستان و پشتونخوا را تشویق می کنند تا فرزندان خود را به مدارس قرآن بفرستند. در مدارس قرآن، به جوانان شستشوی مغزی داده می شوند و در مورد تروریزم آموزش می بینند. این جنگجویان پس از اتمام دوره آموزشی به بیش از ۲۰ گروه تروریستی اعزام می شوند. گروه های تروریستی زیر در پاکستان وجود دارند:
1. IS داعش
2. Haqqani Group گروه حقاني
3. Organizing Al Qaeda تنظیم نمودن القاعده
4. Hizb-ul-Mujahideen (HM)
5. Harkat-ul-Ansar (HuA, presently known as Harkat-ul Mujahideen)
6. Lashkar-e-Toiba (LeT)
7. Jaish-e-Mohammad Mujahideen E-Tanzeem (JeM)
8. Al Badr
9. Jamait-ul-Mujahideen (JuM)
10. Lashkar-e-Jabbar (LeJ)
11. Harkat ul Jehad al-Islami(HUJI)
12. Muttahida Jehad Council (MJC)
13. Al Barq
14. Tehrik-ul-Mujahideen
15 Al Jehad
16 Jammu & Kashir National Liberation Army
17. People's League
18. Muslim Janbaz Force
19. Kashmir Jehad Force
20. Al Jehad Force (combines Muslim Janbaz Force and Kashmir Jehad Force)
21. Al Umar Mujahideen
22. Mahaz-e-Azadi
23. Islami Jamaat-e-Tulba
24. Jammu & Kashmir Students Liberation Front
25. Ikhwan-ul-Mujahideen
26. Islamic Students League
27. Tehrik-e-Hurriat-e-Kashmir
28. Tehrik-e-Nifaz-e-Fiqar Jafaria
29. Al Mustafa Liberation Fighters
30. Tehrik-e-Jehad-e-Islami
31. Muslim Mujahideen
32. Al Mujahid Force
33. Tehrik-e-Jehad
34. Islami Inquilabi Mahaz
در پاکستان، گاهی اوقات کلیدهای طلایی کوچک به جنگجویان تروریست داده می شود وبه آنها گفته میشود که این کلیدهای جنت است. اعلامیه های مختلفی با تبلیغات تروریستی نیز بین جنگجویان تروریست در پاکستان توزیع می شود. گاهی اوقات «گواهی نامه های شهادت» بین خانواده های رزمندگان کشته شده توزیع می شود که نشان می دهد آن رزمنده شهید است و به جنت رفته است. نمونه ای از این ورق ها در زیر نشان داده شده است. انواع دیگری از اوراق تبلیغاتی نیز وجود دارد که برای اهداف تروریستی ازآن استفاده می شود. در نتیجه این فعالیت های تروریستی بیش از ۲ میلیون نفر از مردم بی گناه افغانستان از جمله نوزادان، کودکان، زنان حامله و افراد مسن کشته شدند.
تروریست ها پس از آموزش از پاکستان به افغانستان اعزام می شوند. اکثریت تروریست های آموزش دیده در پاکستان اکنون در افغانستان هستند. مسئول اصلی تروریزم فوج و جنرال های پاکستان هستند. برای ۴۳ سال، کار آنها تروریزم بوده و میلیاردها دالر از جهان برای انجام این کار به دست آورده است. برخی از افراد و دولت ها ادعا می کنند که تروریزم از افغانستان سرچشمه گرفته است. این درست نیست و دروغ است. با این ادعای غلط مراعات پاکستان را می کند و افغانستان را به عنوان قربانی متهم می کند. هم مردم افغانستان و هم جهانیان به خوبی میدانند که آموزش تروریستی توسط استخبارات وفوج پاکستان انجام میشود.
ما چندین نامه نوشته و به بسیاری از نهادهای مهم و موظف در جهان ارسال کرده ایم. بسیاری از سیاستمداران بلند رتبه جهان خاموش هستند و وانمود می کنند که گویا مثل کرهیچ نمی شوند. همه به چشم خود می بینند که پاکستان فعالیت های تروریستی را انجام میدهد اما با وجود آن ازاعتراف به این واقعیت انکار می کنند.
پاکستان در حال حاضر در فهرست خاکی کشورهای تمویل کننده تروریزم قرار دارد. ما مردم افغانستان خواستار این هستیم که پاکستان در لیست سیاه کشورهای تمویل کننده تروریزم قرار گیرد.
کمک ۲ میلیارد دالری بانک جهانی به پاکستان به این معنی است که بانک جهانی به پاکستان برای آموزش تروریستی انعام می دهد و این پول به عنوان تشکر به پاکستان پرداخت می شود. ما کمک به پاکستان را به شدت محکوم می کنیم. کمک های مالی به پاکستان باید فورا متوقف شود.
با احترام
Pakistan has been training terrorists for more than 43 years. The Pakistani Army Intelligence Service (ISI) is responsible for training terrorists. They persuade poor families in Balochistan and Pashtunkhwa to send their children to Koran schools. In the Koran schools, young people are brainwashed and trained in terrorism. After completing their training, these fighters are assigned to more than 20 terrorist groups. The following terrorist groups exist in Pakistan:
- IS
- Haqqani Group
- Das Organisieren von Al-Qaida
- Hizb-ul-Mujahideen (HM)
- Harkat-ul-Ansar (HuA, presently known as Harkat-ul Mujahideen)
- Lashkar-e-Toiba (LeT)
- Jaish-e-Mohammad Mujahideen E-Tanzeem (JeM)
- Al Badr
- Jamait-ul-Mujahideen (JuM)
- Lashkar-e-Jabbar (LeJ)
- Harkat-ul-Jehad-al-Islami(HUJI)
- Muttahida Jehad Council (MJC)
- Al Barq
- Tehrik-ul-Mujahideen
- Al Jehad
- Jammu & Kashir National Liberation Army
- People’s League
- Muslim Janbaz Force
- Kashmir Jehad Force
- Al Jehad Force (combines Muslim Janbaz Force and Kashmir Jehad Force)
- Al Umar Mujahideen
- Mahaz-e-Azadi
- Islami Jamaat-e-Tulba
- Jammu & Kashmir Students Liberation Front
- Ikhwan-ul-Mujahideen
- Islamic Students League
- Tehrik-e-Hurriat-e-Kashmir
- Tehrik-e-Nifaz-e-Fiqar Jafaria
- Al Mustafa Liberation Fighters
- Tehrik-e-Jehad-e-Islami
- Muslim Mujahideen
- Al Mujahid Force
- Tehrik-e-Jehad
- Islami Inquilabi Mahaz
The terrorists are sent to Afghanistan from Pakistan after their training. A majority of the terrorists trained in Pakistan are now in Afghanistan. The main responsible of terrorism are the Pakistani army and generals. For 43 years, their work has been conducting terrorism and raking in billions of dollars from the world for doing so. Some persons and governments claim that terrorism originated in Afghanistan. This is not true and is a lie. This spares Pakistan and blames Afghanistan as a scapegoat. It is well known to both the Afghan people and the world that terrorist training is conducted by the Pakistani secret service and military.
We have written several letters and sent them to many important and relevant institutions in the world. Many of the world's top politicians are silent and pretend to be deaf. Everyone sees with their own eyes that Pakistan engages in terrorism. Nevertheless, this fact is denied.
The World Bank's US$2 billion aid to Pakistan would mean that the World Bank would reward Pakistan for terroist training and the money would be paid to Pakistan as a thank you. We condemn in the strongest terms the aid to Pakistan. Financial aid to Pakistan should be stopped immediately.
Kind regards
Pakistan Prime Minister Shahbaz Sharif's speech to the UN General Assembly
دډیورنډ دواړه غاړوته میشت افغان ولسه
په نیویارک کی دملګروملتونو په ۷۷ یمه غونډه کی دپاکستان لومړی وزیر ښاغلی شهباز شریف په مکروفون کی خبری وکړی اوخپل ځان یی دنیا ته درواغجن معرفی کړی
مردم عزیز افغانستان در دو سوی دیورند
در هفتاد و هفتمین مجمع عمومی سازمان ملل متحد در نیویارک، نخست وزیر پاکستان آقای شهباز شریف با میکروفون صحبت کرد و خود را دروغگو به جهانیان معرفی کرد
Dear Afghan people on both sides of the Durand
At the 77th General Assembly of the United Nations in New York, the Prime Minister of Pakistan Mr. Shahbaz Sharif spoke on the microphone and introduced himself to the world as a liar.
The mineral resources of Afghanistan will remain free until complete peace is restored in Afghanistan.
ګرانو میرمنو او ښاغلو
د ۲۰۲۲ کال په اګست کې زه په آلمان کې په یو کافي شاپ کې ناست وم. یوه آلمانۍ ښځه او یو آلمانی سړی راغی او زما څنګ ته کښېنستل. موږ د افغانستان په اړه خبرې وکړی. دا آلمانی ښځی وویل چې په افغانستان کې شخړه د طبیعي زیرمو په تړاو ده. د ۲۰۲۲ کال د سپتمبر په اتمه، یوې بلې الماني میرمنې زما سره د افغانستان په اړه خبرې وکړې. هغې هم دا وویل چې په افغانستان کې شخړه د طبیعي زیرمو په تړاو ده. . د یوه الماني سړي سره چې زه یی دډیرو کلونو راهیسې پیژنم د ټیلیفوني خبرو په ترڅ کې مو د افغانستان په اړه خبرې وکړې. په خبرو کې دا الماني سړی راته وويل چې آلمان د افغانستان د کاني زيرمو تړونونه که ستا سره و نه سی ، دطالبانو سره هم لاسليکولی سي. تر هغه وروسته ماته معلومه سوه چې ټول درې کسان داسې ښکاري چې د آلمان داستخباراتو سره کار کوي.
داسی ښکاری چی د آلمان فدرالي جمهوریت هڅه کوي چې په افغانستان کې د ګډوډۍ پر مهال د افغانستان طبیعي زیرمې د ځان لپاره خوندي کړي. افغان ولس په چلبازی خطا باسي.دا د شرم خبره ده
له همدې امله موږ د افغانستان په طبیعي زیرمو کې د آلمان پر پانګونې د درې کالو دپاره بندیز لګوو. د دډیرو کلونو راهیسی دآلمان استخبارات ما تر فشار لاندی راولی. مګر زه یو آزاد سړی یم او د هیڅ استخباراتوسره تړاو نه لرم.
په درنښت
حیات الله میوند
یادونه: دا یوازې د آلمان فدرالي جمهوریت نه دی چې د افغانستان له معدني زیرمو سره علاقه لري. په کافي اندازه هیوادونه د افغانستان له طبیعي زیرمو سره علاقه لري. موږ افغانانو ته معلومه سوه چې د افغانستان حالات، پر افغان ولس ظلمونه، د ښځو حقونه پایمالول او داسې نور د افغانستان په طبیعي زیرمو پورې اړه لري. د افغانستان ټولی معدنی زیرمې به تر هغه وخته پوری ازادې پاتې سی چې په افغانستان کې بشپړه سوله راسی
خانم ها و آقایان محترم
در آگست ۲۰۲۲ در یک کافی شاپ در آلمان نشسته بودم. یک خانم آلمانی و یک آقای آلمانی آمدند و کنار من نشستند. ما در مورد افغانستان صحبت می کردیم. این خانم گفت که منازعه در افغانستان بر سر منابع طبیعی است. در ۸ سپتمبر ۲۰۲۲ ، یک خانم آلمانی دیگر شروع به صحبت با من در مورد افغانستان کرد. اوهمچنین گفت که منازعه در افغانستان بر سر منابع طبیعی است. طی یک مکالمه تلفنی با یک آقای آلمانی که چندین سال است او را می شناسم، در مورد افغانستان صحبت کردیم. آقای آلمانی در ضمن بحث راجع به ذخایرمعدنی افغانستان اظهارنظر کرد که آلمان درصورت عدم توافق باخودت میتواند با طالبان درمورد ذخایر معدنی افغانستان به توافق برسد. بعد از آن متوجه شدم که هر ۳ نفر به نظر می رسد بااستخبارات آلمان کار می کنند.
ظاهراً دولت آلمان در تلاش است تا در جریان هرج و مرج در افغانستان، قراردادها راجع به منابع طبیعی افغانستان را برای خود تامین کند. این یک فریب به مردم افغانستان است و مایه شرمساری است.
به همین دلیل است که ما سرمایه گذاری آلمان در منابع معدنی افغانستان را به مدت ۳ سال ممنوع می کنیم. چندین سال است که توسط استخبارات آلمان مورد فشار قرار گرفته ام. این من یک فرد آزاد هستم و به هیچ اداره استخباراتی تعلق ندارم.
با احترام
حیات الله میوند
یادآوری: این تنها دولت آلمان نیست که به منابع معدنی افغانستان علاقه مند است. به اندازه کافی کشورهای علاقه مند به منابع طبیعی افغانستان وجود دارد. برای ما افغان ها روشن است که وضعیت افغانستان، ظلم به مردم افغانستان و نقض حقوق زنان و غیره مربوط به منابع طبیعی افغانستان است. تا زمانی که صلح کامل در افغانستان برقرار نشود، تمام منابع معدنی افغانستان آزاد خواهد ماند..
Ladies and Gentlemen
in August 2022 I sat in a coffee shop in Germany. A german lady and a german gentleman came and sat down next to me. We got talking about Afghanistan. The lady said the conflict in Afghanistan is about natural resources. On September 8th, 2022, another german lady started talking to me about Afghanistan. She also said that the conflict in Afghanistan is about natural resources. During a telephone conversation with a German gentleman whom I have known for several years, we talked about Afghanistan. In conversation, the German gentleman said that if not with you, then Germany could sign the contracts for mineral resources with Talibs. After that was my understanding that all 3 people seem to be working with German intelligence.
Apparently, the Federal Republic of Germany seems to be trying to secure Afghanistan's natural resources for itself during the chaos in Afghanistan. This is a shame to deceive the Afghan people.
That's why we are for a 3-year ban on Germany's investments in Afghanistan's natural resources. I have felt oppressed by German intelligence for a long time. However, I am a free person and do not belong to any secret service.
Kind regards
Hayattullah Maiwand
PS: It is not only the Federal Republic of Germany that is interested in the mineral resources of Afghanistan. There are enough countries interested in Afghanistan's natural resources. It is clear to us Afghans that the situation in Afghanistan, the oppression of the Afghan people, violation of women's rights, etc., is about Afghanistan's natural resources. All of Afghanistan's mineral resources will remain free until full peace is restored in Afghanistan.
Page 4 of 12