موږ دپنجاب دظالمانو جنرالانو څخه ځان آزادوو
د ډیورنډ دکرښی دواړه خواوو ته یو ولس یو وطن یو بیرغ دی
سرونه مو لوړ ونیسی , مه بیریږی
سرلوړی دی وی لوی افغانستان
ما خود را از دست جنرال های ظالم پنجاب آزاد می کنیم.
در دو طرف خط دیورند یک ملت، یک وطن، یک بیرق است.
سرهای خودرا بالا کنید! نترسید.
زنده باد افغانستان بزرگ
We liberate ourselves from the cruel generals of Punjab.
On both sides of the Durand Line are one Nation, one Country, one Flag.
Heads up! Don't be intimidated.
Long live Greater Afghanistan.