موږ د ډیورنډ کرښې دواړو خواوو ته یوه کورنۍ یو.
پنجاب غواړي چې موږ د سیمی دیوال په واسطه سره جلا او دوی حصی کړي. موږ د ډیورنډ کرښې دواړو خواوو ته له افغان ولس غواړو چې سیمی دیوال د منځه یوسی
ما در دو طرف خط دیورند یک خانواده هستیم.
پنجاب می خواهد ما را توسط دیوارسیمی ازهم جدا کند وبه دوحصه تقسیم کند. از مردم افغانستان در دو طرف خط دیورند می خواهیم که دیوارسیمی را ازبین ببرند.
We on both sides of the Durand Line are one family.
Punjab wants to separate and divide us by the fence. We ask the Afghan people on both sides of the Durand Line to remove the fence.