په میدان وردګ او شاوخوا سیموکی بارانونو او سیلابونو تاوانونه رسولی دی

په میدان وردګ او شاوخوا کی بارانونه سوی دی او سیلابونه راغلی دی چی له امله یی کورونه چپه سوی دی یوشمیر خلګ مړه سوی دی او ځینی کسان زخمیان سوی دی.
هغه کسان چی کورونه یی دسیلاب له امله چپه سوی دی هر کورته دی سل زره افغانی ورکول سی. هغه نفر چی دسیلاب له امله مړه سوی دی دهغو کورنیو ته دی دهر مړی پر سر اویا زره افغانی ورکول سی. هغه کسان چی دسیلاب له امله زخمیان سوی دی دی هر نفر ته دی پنځلس زره افغانی ورکول سی. داپیسی دی دافغانستان دبودجی څخه ورکول سی

په درنښت

Rains and floods have caused damage in Maidan Wardak and the surrounding areas!

In and around Maidan Wardag there were rains and floods, destroying houses, killing several people and injuring some.

Financial aid of 100,000 Afghani per house is to be paid to those whose houses were destroyed by the flooding. Families whose family members have lost their lives in the floods are to receive a payment of 70,000 Afghans per person killed. 15,000 Afghani per person are to be paid to the people seriously injured by the flooding.

The above-mentioned financial aid is to be paid from the State Budget of Afghanistan.

Best regards