د روسیې د بهرنیو چارو وزیر ښاغلي سرګي لاوروف ته
ګران ښاغلی سرګي لاوروف،
له رسنیو څخه مو خبر ترلاسه کړ، چې په کابل کې د ۲۰۲۲ کال د سپټمبر په ۵ مه په ځانمرګي برید کې د روسیې د سفارت دوه روسي کارکوونکی او څلور افغانان ووژل سول او څو کسان نور ټپیان سول.
موږ دا وحشیانه تروریستی برید په کلکو ټکو غندو. زموږ د ژورې خواشینۍ اوخواخوږۍ مراتب د قربانیانو کورنیو ته وړاندې کوو.
دغه ترهګریز بریدد افغانستان ددښمنانو کار دي چې په تیرو وختونو کې یې هم دغه ډول دیری تروریستی حملی ترسره کړي دي.
په درنښت
ګران ښاغلی سرګي لاوروف،
له رسنیو څخه مو خبر ترلاسه کړ، چې په کابل کې د ۲۰۲۲ کال د سپټمبر په ۵ مه په ځانمرګي برید کې د روسیې د سفارت دوه روسي کارکوونکی او څلور افغانان ووژل سول او څو کسان نور ټپیان سول.
موږ دا وحشیانه تروریستی برید په کلکو ټکو غندو. زموږ د ژورې خواشینۍ اوخواخوږۍ مراتب د قربانیانو کورنیو ته وړاندې کوو.
دغه ترهګریز بریدد افغانستان ددښمنانو کار دي چې په تیرو وختونو کې یې هم دغه ډول دیری تروریستی حملی ترسره کړي دي.
په درنښت
به جناب محترم لاوروف وزیرخارجه روسیه
جناب محترم لاوروف عزیز،
از رسانه ها مطلع شدیم که در حمله انتحاری ۵ سپتمبر ۲۰۲۲ در کابل، ۲ شهروند روسی کارمند سفارت روسیه و ۴ افغان کشته و چند تن دیگر زخمی شدند.
ما حمله تروریستی وحشیانه را به شدیدترین الفاظ محکوم می کنیم و تسلیت صمیمانه و همدردی عمیق خویش را به خانواده های قربانیان تقدیم میکنیم .
دشمنان افغانستان عاملاان این حمله تروریستی هستند که در گذشته نیز حملات تروریستی متعددی را انجام داده اند.
با احترام
از رسانه ها مطلع شدیم که در حمله انتحاری ۵ سپتمبر ۲۰۲۲ در کابل، ۲ شهروند روسی کارمند سفارت روسیه و ۴ افغان کشته و چند تن دیگر زخمی شدند.
ما حمله تروریستی وحشیانه را به شدیدترین الفاظ محکوم می کنیم و تسلیت صمیمانه و همدردی عمیق خویش را به خانواده های قربانیان تقدیم میکنیم .
دشمنان افغانستان عاملاان این حمله تروریستی هستند که در گذشته نیز حملات تروریستی متعددی را انجام داده اند.
با احترام
Lieber Herr Sergey Lavrov,
wir haben über Medien erfahren, dass bei dem Selbstmordanschlag vom heute 5. September 2022 in Kabul, 2 russiche Staatbürger als Mitarabeiter der russischen Botschaft sowie 4 Afghanen getötet und einige weitere Peronsen verletzt wurden.
Wir verurteilen den barbarischen Terroratentat auf das Schärfts. Unser herzliches Beild und tiefes Mitgefühl gilt den Familien der Opfer.
Die Feinde vom Afghnaistan sind Drahtzieher dieses Terroranschlags, die auch in der Verganghenheit zahleiche Terrorattentate verübt haben.
Mit freunliche Grüßen