د کونړ او ننګرهار د زلزلې د قربانیانو لپاره د عاجلې مرستې غوښتنه
آغلو او ښاغلو
د ۲۰۲۵ کال د اګست د ۳۱مې نېټې او د سپټمبر د لومړۍ نېټې په شپه کې، د افغانستان په ختیځو ولایتونو کونړ او ننګرهار کې سخته او ویجاړونکی زلزله وسوه. تر هغه وروسته څو واره نوری زلزلي وسوې چې لا دمخه خراب وضعیت یی نور هم خراب کړ
د زلزلی پایلې ډېرې سختې او ویجاړونکی وي او لوی ناورین یی را منخته کړ
له ۲۲۰۰ څخه ډېرو کسانو خپل ژوند له لاسه ورکړی، او له ۳۶۰۰ څخه ډېر نور ټپیان سوي دي
سربېره پر دې، له ۸۰۰۰ څخه ډېر کورونه په بشپړ ډول ویجاړ سوي دي
زموږ همدردی د زیانمنو کورنیو سره ده. موږ د غمجنو کسانو سره خپله ژوره خواخوږي څرګندوو او د ټولو ټپیانو د ژر او بشپړې روغتیا هیله کو
د دې ناورین د کچې په پام کې نیولو سره، موږ په بیړني ډول غوښتنه کوو
د قربانیانو کورنیو ته دی د هر وژل سوي کس په بدل کی سل زره افغانی مالی مرسته ورکړل سي
هر ټپي ته دې شل زره افغانۍ مالي مرسته ورکول سي
د ویجاړو سوو کورونو بیا رغونه
ویجاړ سوي کورونه باید ژر تر ژره د ډبرو، سیمنټو او فولادو په کارولو سره داسی جوړ سی چی د زلزلې په وړاندې مقاومت ولري. دا باید ډاډ ترلاسه سي چې ودانۍ د اوبو رسولو سیسټم ولري او د بریښنا د تولید لپاره د لمریزو تختو (سولر) په سیسټم سره سمبال وي
تر څو پوری چې نوي کورونه جوړیږي، ښځې او ماشومان دې په دولتي ودانیو لکه دارالامان ماڼۍ، انټرکانټینینټل هوټل یا یا نورو مناسبو عامه ودانیو کې ځای پر ځای سي
نارینه دې لنډمهاله په جوماتونو کې ځای پر ځای سي
د کورونو تر بیا رغونې پورې د اساسي اړتیاوو برابرول
زیانمن سوو کسانو ته دې د کورونو دجوړولو په دوران کې وړیا خواړه، چیښاک او طبي خدمتونه برابر سي
د کونړ او ننګرهار زیانمن سوی ولس اوس عاجلو، بې ځنډه، او بشردوستانه مرستو ته اړتیا لري. موږ په جدي ډول د ټولو مسؤلو چارواکو، ملي او نړیوالو سازمانونو څخه غوښتنه کوو چې دې غوښتنې ته جدي پاملرنه وکړي او فوری اقدامات ترسره کړي
په درنښت
Appell zur Soforthilfe für die Opfer der Erdbeben in Kunar und Nangarhar
Sehr geehrte Damen und Herren,
in der Nacht vom 31. August auf den 1. September 2025 erschütterte ein schweres Erdbeben die ostafghanischen Provinzen Kunar und Nangarhar. In den darauffolgenden Tagen kam es zu mehreren Nachbeben, die die bereits verheerende Lage weiter verschärften.
Die Auswirkungen sind katastrophal:
Mehr als 2.200 Menschen kamen ums Leben, über 3.600 weitere wurden verletzt.
Darüber hinaus wurden mehr als 8.000 Wohnhäuser zerstört.
Mehr als 2.200 Menschen kamen ums Leben, über 3.600 weitere wurden verletzt.
Darüber hinaus wurden mehr als 8.000 Wohnhäuser zerstört.
Unser tiefes Mitgefühl gilt den betroffenen Familien. Wir sprechen den Hinterbliebenen unser aufrichtiges Beileid aus und wünschen allen Verletzten eine baldige und vollständige Genesung.
Angesichts des Ausmaßes dieser Katastrophe fordern wir dringend:
-
Finanzielle Soforthilfe für die Opfer und ihre Familien
-
An die Familien der Todesopfer soll eine Unterstützung in Höhe von je 100.000 Afghanis pro verstorbener Person ausgezahlt werden.
-
Verletzte sollen eine finanzielle Hilfe in Höhe von je 20.000 Afghanis erhalten.
-
-
Wiederaufbau zerstörter Häuser
-
Die zerstörten Wohnhäuser müssen zeitnah und erdbebensicher in Stein- und Stahlbetonbauweise neu errichtet werden. Dabei ist sicherzustellen, dass die Gebäude über eine zuverlässige Wasserversorgung verfügen und mit Solaranlagen zur Stromerzeugung ausgestattet sind.
-
Bis zur Fertigstellung der neuen Unterkünfte sollen:
-
Frauen und Kinder in staatlichen Einrichtungen wie dem Darul-Aman-Palast, dem Hotel Intercontinental oder vergleichbaren Gebäuden untergebracht werden,
-
Männer vorübergehend in Moscheen unterkommen.
-
-
-
Grundversorgung bis zum Wiederaufbau sicherstellen
-
Die Betroffenen sollen während der Übergangszeit kostenlose Verpflegung und medizinische Versorgung erhalten.
-
Die Menschen in Kunar und Nangarhar brauchen jetzt rasche, unbürokratische und menschliche Hilfe. Wir appellieren eindringlich an alle zuständigen Stellen, nationale wie internationale Organisationen, diesem Aufruf Gehör zu schenken und unverzüglich Maßnahmen einzuleiten.
Mit freundlichen Grüßen
