Liberal Demokratic Party of Afghanistan
Hürderstrasse 4 - D-85551 Kirchheim - Germany - Fax 0049 (0) 89 - 329 21 73

info@afghanistan-jamhuriat.com

Total members: 117.524 (26 June 2017)

 

 

 

د نړیوالې ټولنې څخه غوښتنه: مهرباني وکړئ د افغانستان د زلزلې له قربانیانو سره مرسته وکړئ

قدرمنو آغلواو ښاغلو 

افغانستان له څو لسیزو راهیسې له کړاوونو او ناورینونو سره مخامخ دی. دغه هېواد بیا بیا د جګړې، هوایي بریدونو، ظلم، فقر، ناروغیو او طبیعي افتونو لکه زلزلو، سیلابونو او اوږدمهاله وچکالیو له امله ځپل سوی دی

په ۳۱ د اګست، ۲۰۲۵ نېټه، یو بل ناورین رامنځته سو: په  ختیځ افغانستان کې زورورې زلزلې ډیری سیمی ولړزولې. دې طبیعي ناورین سخت انساني او مالي زیانونه اړولي دي. تر ۸۰۰ زیاتو کسانو خپل ژوند له لاسه ورکړی دی، او شاوخوا ۳۰۰۰ تنه ټپیان سوي دي. ګڼې کورنۍ بې کوره سوي او اوس له نامعلوم راتلونکي سره مخامخ دي

په دې بحراني حالت کې، موږ له نړیوالې ټولنې څخه په جدي توګه غوښتنه کوو

مهرباني وکړئ د افغان ولس ترڅنګ ودریږئ او د زلزلې له قربانیانو سره مرسته وکړئ.
هر ډول مرسته – که هغه بشري، طبي یا مالي وي – کولای سي د انسانانو ژوند وژغوري او امید بیا را ژوندی کړي

موږ ستاسو د پاملرنې او همدردۍ له امله له وړاندې مننه کوو

په درناوي

 
 
Appell an die Weltgemeinschaft: Bitte helfen Sie den Erdbebenopfern in Afghanistan!
 
Sehr geehrte Damen und Herren,
 
Afghanistan blickt auf mehrere Jahrzehnte voller Leid und Katastrophen zurück. Das Land wurde wiederholt von Krieg, Luftangriffen, Tyrannei, Armut, Krankheiten sowie Naturkatastrophen wie Erdbeben, Überschwemmungen und anhaltender Dürre heimgesucht.
 
Am 31. August 2025 ereignete sich eine weitere Tragödie: Schwere Erdbeben erschütterten den Osten Afghanistans. Diese Katastrophe hat verheerende menschliche und materielle Verluste zur Folge gehabt. Mehr als 800 Menschen kamen ums Leben, rund 3.000 weitere wurden verletzt. Unzählige Familien haben ihr Zuhause verloren und stehen vor dem Nichts.
 
Angesichts dieses dramatischen Ereignisses wenden wir uns mit einem dringenden Appell an die internationale Gemeinschaft:
 
Bitte stehen Sie dem afghanischen Volk in dieser schweren Zeit bei und helfen Sie den Erdbebenopfern in Afghanistan. Jede Form der Unterstützung – sei sie humanitärer, medizinischer oder finanzieller Natur – kann Leben retten und neue Hoffnung schenken.
 
Wir danken Ihnen im Voraus für Ihre Aufmerksamkeit und Solidarität.
 
Mit freundlichen Grüßen