موږ په جدی توګه د نړیوالی ټولنی, د ملګرو ملتونو، د متحده ایالاتو حکومت، دبریتانیاحکومت، داروپايي ټولنې او د بشري حقونو له ټولو سازمانونو څخه غوښتنه کوو چې د پاکستان له خوا د نیول سوو بې ګناه کسانو د ژر تر ژره خلاصون لپاره اقدام وکړي
أغلو او ښاغلو
د ۲۰۲۳ کال د اګست په ۱۶ مه نیټه "وی او آ ډیوه" د پښتون ژغورنې غورځنګ (پی ټی ایم) د فعال ښاغلي زوهیب پښتین د نیولو په اړه خبر خپورکړ. د (پي ټي ایم) د بیانونو له مخې، ښاغلی پښتین د ۲۰۲۳ کال د اګست په ۱۳مه د پاکستاني پولیسو له خوا نیول سوی او شکنجه سوی دی او له هغه راهیسې نه دی خوشې سوی. تر دې مخکې د ۲۰۲۳ کال په مې میاشت کې درې نور فعالان – ښاغلی عیدالرحمن، ښاغلی زکیم مداخیل او جلال – د راپورونو له مخې د پاکستان پوځ نیولي وه او تر اوسه ایله سوي نه دي.
لکه څنګه چې د "وی او آ ډیوه" د خوا د اګست په ۱۸، ۲۰۲۳ نیټه راپور خپور سو، (پی ټی ایم) د اګست په ۱۸، ۲۰۲۳ نیټه په اسلام آباد کې د احتجاجي غونډی پلان جوړ کړی وو، چې د بې ګناه خلکو د جبري ورکیدو په وړاندې احتجاج وکړي، د ظلم غندنه وکړي، او د خپلو حقونو او آزادیو غوښتنه وکړي. پاکستاني پولیسو اسلام اباد ته غځېدلې لارې بندې کړې او تر ۱۰۰۰ ډېر مظاهره کوونکي یې ونیول، چې له پښتونخوا، بلوچستان او نورو سیمو څخه په پلان شوې مظاهره کې د ګډون لپاره و اسلام آباد ته روان وه. ځینې بندیان تر نیولو وروسته شکنجه سوي دی. د (پي ټي ایم) د غړو پر کورونو د چاپو لګولو په نتیجه کې شاوخوا ۴۰۰ کسان ونیول سول. هغه کسان چې د پلان سوي احتجاج لپاره اسلام اباد ته رسیدلي وه د پولیسو لخوا تیت او پرک سول اوځینی کسان یی بندیان کړل.
د ۲۰۲۳ کال د اګست پر ۲۰مه، د بشري حقونو فعاله اغلې ایمان مزاري او د پارلمان غړي او د (پي ټي ایم) فعال علي وزیر د پاکستاني پولیسو له خوا وروسته له هغه ونیول سول چې
په ترنول کې یې په یوه سوله ییز احتجاجي لاریون کې وینا کوله، لکه څنګه چې"بی بی سی پښتو" په دغه اړه راپور خپورکړی. ښاغلی علي وزیر تر دې وړاندې هم څو ځله نیول سوی وواو تر دوه کاله زیات وخت یې په بند کې تېر کړي وو.
د "وی او آ ډیوه" د د ۲۰۲۳ کال د اګست د اتمی نیټی راپور له مخی د بشري حقونو یوې ادارې په بلوچستان، پښتونخوا او نورو سیمو کې د یو شمېر کسانو په اړه معلومات ثبت کړي دی چې بې له کومې نښې ورک سوي دي. په ورکو سوو کسانو کې خبریالان، ډاکټران، انجینران، سیاسي فعالان، د بشري حقونو مدافعین او ګڼ نور شامل دي. یوازې د ۲۰۲۳ کال په جولای کې په پښتونخوا او بلوچستان کې ۱۵۷ کسان لادرکه سوي دي. دا شمیره یوازې په رسمي ډول ثبت سوي قضیې دي پداسې حال کې چې دلادرکه سوو کسانو ریښتیني شمیر ډیر زیات دی ولی چی ډیر لادرکه کسان رجستر سوی نه دی. دپاکستانی چارواکو دخوا ډیر بې ګناه کسان اوهغه کسان چی پر حکومت یا پوځ یی نیوکې کړی دی په پرله پسې ډول نیول سوي دی او وژل سوي دي. دپاکستان محکمې د بندیانو د برخلیک په اړه د پریکړې کولو صلاحیت نلري، ددوی محکمی د نظامي جنرالانو تر لاس لاندی دي.
له ۵۰ کلونو راهیسې په بلوچستان او پښتونخوا کی د پاکستاني دیکتاتورو جنرالانو د خوا ډیرظلمونه کیږي. دانسانانو ښکار، پر کورونو چاپې لګول او له بشري حقونو څخه سختې سرغړونې یو تریخ حقیقت دی. ددغه ظلمونو په قربانیانو کې ډاکټران، خبریالان، فعالان او یا هغه کسان شامل دي چې د پاکستان پر پوځ او حکومت نیوکې کوي. پاکستاني جنرالان د پښتونخوا او بلوچستان د خلکو د بیرولو لپاره ټولې ممکنی وسیلې په کار اچوي او یا هغه کسان شامل دي چې د پاکستان پر پوځ او حکومت نیوکې کوي. پاکستاني جنرالان غواړی چی د پښتونخوا او بلوچستان د خلکوڅخه داسې انسانان جوړکړی لکه روح چی یی ځنی کښلی وی او ددوی دکړنو په مقابل کی عکس العمل ښکاره نه کړی اطاعت یی وکړي او هر ډول ظلمونه یی وزغمي.
موږ څو ځله و نړیوالې ټولنې ته، د ملګرو ملتونواداری ته، د امریکا متحده ایالاتوحکومت ته، دبریتانیاحکومت ته، اروپايي ټولنې ته اود بشري حقونو سازمانونو ته په دی اړه لیکونه استولی دی چی د بې ګناه بندیانو د سمدستي خوشې کولو لپاره جدي اقدام وکړی مګر متاسفه په دې باره کی تراوسه پوری هیڅ چا کوم غبرګون یا اقدام نه دی کړی
موږ د پاکستان دخوا د نیول سوو ټولو بې ګناه بندیانو د ژر تر ژره ایله کولو غوښتنه کوو
په درنښت
Sehr geehrte Damen und Herren,
Am 16. August 2023 berichtete "VOA Deewa" über die Verhaftung von Herrn Zohaib Pashteen, einem Aktivisten des Pashtun Tahafuz Movement (PTM). Den Angaben des PTM zufolge wurde Herr Pashteen am 13. August 2023 von den pakistanischen Polizeibehörden festgenommen und gefoltert und bis jetzt nicht freigelassen. Bereits im Mai 2023 waren laut PTM-Meldungen drei weitere Aktivisten - Herr Eid Rahman, Herr Zakim Madakhel und Jalal - von der pakistanischen Armee festgenommen und sind bis jetzt nicht freigelassen.
Wie am Am 18. August 2023 "VOA Deewa" berichtete, plante der PTM eine Protestkundgebung für den 18. August 2023 in Islamabad, um gegen das spurlose Verschwinden von unschuldigen Menschen zu protestieren, Unterdrückung anzuprangern und ihre Rechte und Freiheiten einzufordern. Die pakistanische Polizei sperrte die Wege nach Islamabad und nahm mehr als 1000 Demonstranten fest, die aus Paschtunkhwa, Belutschistan und anderen Regionen nach Islamabad reisen wollten, um an der gelpanten Protestkundgebung teilzunehmen. Einige der Festgenommenen wurden offenbar gefoltert. Razzien in den Wohnhäusern von PTM-Mitgliedern führten zur Festnahme von etwa 400 Personen.
Diejenigen, die dennoch in Islamabad ankamen, um an der geplanten Protestkundgebung teilzunehmen, wurden von der Polizei auseinandergetrieben und teilweise verhaftet.
Am 20. August 2023 wurden die Menschenrechtsaktivistin Frau Imaan Mazari und der Parlamentsabgeordnete sowie PTM-Aktivist Herr Ali Wazir nach ihren Reden bei der friedlichen Protestkundgebung in Tarnol von der pakistanischen Polizei festgenommen, wie "BBC Pashto" am 20. August 2023 berichtete. Herr Ali Wazir wurde auch zuvor mehrfach festgenommen und hatte über 2 Jahre im Gefängnis verbracht.
Aus einem Bericht von „VOA Deewa“ vom 8. August 2023 geht hervor, dass eine Menschrechtsorganisation besorgniserregende Zahlen von spurlos verschwundenen Personen in Belutschistan, Paschtunkhwa und anderen Gebieten dokumentiert hat. Unter den Verschwundenen befinden sich Journalisten, Ärzte, Ingenieure, politische Aktivisten, Menschenrechtsverteidiger und viele andere. Allein im Juli 2023 wurden in Paschtunkhwa und Belutschistan 157 Menschen als spurlos verschwunden gemeldet. Diese Zahl spiegelt nur die offiziell erfassten Fälle wider, während die Dunkelziffer wesentlich höher liegt.
Es ist alarmierend, dass unschuldige Menschen wiederholt festgenommen und sogar ermordet wurden, wenn sie Kritik an der Regierung oder Armee übten. Die Gerichte sind nicht in der Lage, über das Schicksal der Inhaftierten zu entscheiden. Die Militärgeneräle haben Einfluss auf die Gerichte.
Seit mehr als 50 Jahren sind Belutschistan und Paschtunkhwa Schauplätze von Unterdrückung und Repression durch die pakistanischen Generäle. Menschenjagd, Razzien in Wohnhäusern und schwerwiegende Menschenrechtsverletzungen sind traurige Realität. Die Opfer sind Ärzte, Journalisten, Aktivisten oder diejenigen Menschen, die pakistanische Militär und Regierung kritisieren. Sie wollen diese Meschen vernichten.
Die pakistanischen Generäle setzen alle verfügbaren Mittel der Unterdrückung ein, um das Volk in Paschtunkhwa und Belutschistan einzuschüchtern und sie zu willenlosen Wesen zu machen, die lediglich gehorchen und passiv alles über sich ergehen lassen, ohne jegliche Form der Reaktion zu zeigen.
Trotz unserer wiederholten und dringlichen Appelle an die internationale Gemeinschaft, darunter die Vereinten Nationen, sowie an die Regierungen der USA, Großbritanniens, der Europäischen Union und verschiedener Menschenrechtsorganisationen bedauern wir zutiefst, dass bislang keinerlei Reaktion oder Maßnahmen ergriffen wurden, um diesen ernsten Anliegen nachzugehen und sich für die sofortige Freilassung aller unschuldigen Gefangenen einzusetzen..
Wir fordern die sofortige Freilassung aller oben erwähnten, unschuldigen Gefangenen.
Mit freundlichen Grüßen
