میرمنواو ښاغلو
ګرانی نړۍ! د ډیورنډ کرښې دواړو غاړو ته پراته افغانانو
په تیرو وختوکی به چې کله په امريکا، اروپا او نورو هېوادونو کې سياستوالو ويناوې کولې، درواغ به يې ويل. د هر هیواد خلکو به د سیاستوالو په درواغو باور کاوه او ددوی درواغ به یې ریښتیا بلل. دا د خلکو لپاره ستونزمنه وه چې وڅیړي چې ایا د سیاستوالو ادعاګانې ریښتیا دي که نه. تر څو پوری چی د نورو هیوادونو خلکو ته د سیاستوالو د درواغو په اړه احوال رسیدلی په دا مابین کی به ډیر وخت تیرسو. ځکه به نو دسیاستوالو درواغ داغسی پاته سول بیله دی چی سپیناوی یی وسی. په اسیا کې د سیاستوالو د درواغو خبری هم په همدغه شکل وی.
ګرانی نړۍ! د ډیورنډ کرښې دواړو غاړو ته پراته افغانانو
په اوس وخت کې نړۍ ډیرتغییر کړی دی. خلک ډېر پوه او هوښياران سوي دي. هروخت چې د نړۍ په یوه کونج کې یو څه پیښ سي یا یو سیاستوال یو څه ووایی ، ټوله نړۍ په څو دقیقو کې خبره سی. له بده مرغه ځينې سياستوال سته چی اوس هم د پخوا په شان فکر کوي کله چی دوی په مکروفون کې خبرې کوي دوی ملګرو ملتونو، نړۍ یا خپلو ولسونو ته درواغ وايي . دوی نور هېوادونه د درواغجنو ادعاوو په واسطه تورنوي. د دوی د فکر کولو طریقه دتیرو وختونو په ډول ده. نن ورځ حتی د پنځم ټولګي زده کوونکی کولی سي درواغ معلوم کړي. نړۍ کولی سي په لنډ وخت کې پلټنه وکړي، او په دې توګه ریښتیا او درواغ معلوم کړي.
نو د نړۍ سیاستوال باید پوه سي چې د درواغو زمانه پای ته رسیدلي ده. راویښ سئ او د درواغو پر ځای رښتیا ووایاست. هیله کوو چی لطفاً خپل خلک او نړۍ په درواغو او چلونو مه غولوئ.
په درنښت
ګرانی نړۍ! د ډیورنډ کرښې دواړو غاړو ته پراته افغانانو
په تیرو وختوکی به چې کله په امريکا، اروپا او نورو هېوادونو کې سياستوالو ويناوې کولې، درواغ به يې ويل. د هر هیواد خلکو به د سیاستوالو په درواغو باور کاوه او ددوی درواغ به یې ریښتیا بلل. دا د خلکو لپاره ستونزمنه وه چې وڅیړي چې ایا د سیاستوالو ادعاګانې ریښتیا دي که نه. تر څو پوری چی د نورو هیوادونو خلکو ته د سیاستوالو د درواغو په اړه احوال رسیدلی په دا مابین کی به ډیر وخت تیرسو. ځکه به نو دسیاستوالو درواغ داغسی پاته سول بیله دی چی سپیناوی یی وسی. په اسیا کې د سیاستوالو د درواغو خبری هم په همدغه شکل وی.
ګرانی نړۍ! د ډیورنډ کرښې دواړو غاړو ته پراته افغانانو
په اوس وخت کې نړۍ ډیرتغییر کړی دی. خلک ډېر پوه او هوښياران سوي دي. هروخت چې د نړۍ په یوه کونج کې یو څه پیښ سي یا یو سیاستوال یو څه ووایی ، ټوله نړۍ په څو دقیقو کې خبره سی. له بده مرغه ځينې سياستوال سته چی اوس هم د پخوا په شان فکر کوي کله چی دوی په مکروفون کې خبرې کوي دوی ملګرو ملتونو، نړۍ یا خپلو ولسونو ته درواغ وايي . دوی نور هېوادونه د درواغجنو ادعاوو په واسطه تورنوي. د دوی د فکر کولو طریقه دتیرو وختونو په ډول ده. نن ورځ حتی د پنځم ټولګي زده کوونکی کولی سي درواغ معلوم کړي. نړۍ کولی سي په لنډ وخت کې پلټنه وکړي، او په دې توګه ریښتیا او درواغ معلوم کړي.
نو د نړۍ سیاستوال باید پوه سي چې د درواغو زمانه پای ته رسیدلي ده. راویښ سئ او د درواغو پر ځای رښتیا ووایاست. هیله کوو چی لطفاً خپل خلک او نړۍ په درواغو او چلونو مه غولوئ.
په درنښت
Sehr geehrte Damen und Herren,
Liebe Welt, liebes afghanisches Volk auf beiden Seiten der Durand-Linie,
in den vergangenen Zeiten, wenn die Politiker in Amerika, Europa oder anderen Länder Ansprache hielten, benutzen sie dabei Lügen. Das Volk des jeweiligen Landes glaubte den Lügen der Politiker und dachte, dass es sich um Wahrheit handeln würde. Für die Leute war schwierig, nachzuforschen, ob die Behauptungen der Politiker der Wahrheit entsprechen. Es verging zu lange Zeit dazwischen, bis die Leute in anderen Ländern von den Lügen der Politiker erfahren konnten. Die Lügen blieben dann ohne weitere Klärung im Raum stehen. Das gleiche galt für die Lügen der Politiker in Asien.
Liebe Welt, liebes afhanisches Volk auf beiden Seiten der Durand-Linie,
Inzwischen hat sich die Welt wesentlich verändert. Die Menschen sind sehr schlau und intelligent geworden. Sobald in einer Ecke der Welt etwas passiert oder ein Politiker etwas sagt, erfährt innerhalb von wenigen Minuten die ganze Welt davon. Leider gibt es manche Politiker, die immernoch so ähnlich wie in vergangenen Zeiten denken. Sie lügen bei ihren Ansprachen am Mikrofon vor den Vereinten Nationen bzw. der Welt oder ihrem Volk gegenüber. Sie beschuldigen mit falschen Behauptungen andere Länder. Ihre Denkweise entspricht den alten Zeiten. Heutzutage kann sogar ein Schüler der 5. Klasse die Lügen erkennen. Die Welt kann innerhalb kurzer Zeit nachforschen, den Wahrheitsgehalt einer Behauptung prüfen und damit die Wahrheit und Lügen herausfinden.
Deshalb sollten die Politiker der Welt wissen, dass die Zeiten der Lügen vorbei sind. Sie sollen bitte aufwachen und anstatt Lügen die Warhheit sagen. Täuschen Sie bitte Ihr Volk und die Welt mit den Lügen und Spielerei nicht.
Mit freundlichen Grüßen