دډیورنډ دکرښی دواړو خواووته دافغانستان ښځوته دښځودنړیوالی ورځ مبارکی وایو

هیڅوک اجازه نه لری چی ستاسی حق ترپښو لاندی کړی. ستاسی حق باید بیرته درکول سی

په درنښت

به مناسبت روز جهانی زن به زنان افغانستان در دو سوی خط دیورند تبریک می گوییم

هیچ کس اجازه ندارد حق شما را پایمال کند. حق شما باید به شما داده شود

با احترام

Wir gratulieren an die Afghanischen Frauen auf beiden Seiten der Durand-Line anläßlich des Internationalen Frauentags!

Niemand darf Ihre Rechte mit Füßen treten. Ihre Rechte müssen wiederhergestellt werden.

Mit freundlichen Grüßen