دډیورنډ دکرښی دواړه خواووته زموږ ګران افغان و لسه
داسلام د نوم او ددموکراسی د نوم څخه دځپلو ګټو دپاره ناوړه استفاده کیږی
نه داسلام دین ملامت دی، نه نور دینونه ملامت دی او نه دموکراسی ملامته ده. هغه څوک چی داسلام او دموکراسی ترنامه لاندی دا  غلط استعمالوی هغه ملامت دی
په درنښت

مردم عزیز افغانستان در دو سوی خط دیورند،

از نام اسلام و نام دموکراسی برای منافع خود سوء استفاده می شود.

اسلام مقصر نیست، ادیان دیگر مقصر نیستند و دموکراسی مقصر نیستند. هر کس به نام اسلام و دموکراسی از آنها سوء استفاده کند مقصر است.

با احترام

Liebes Afghanisches Volk auf beiden Seiten der Durand-Linie,

Die Name des Islam und die Name der Demokratie werden für eigenen Interessen missbraucht.

Der Islam ist nicht schuld, andere Religionen sind nicht schuld und die Demokratie ist nicht schuld. Wer unter den Namen des Islam und der Demokratie diese missbraucht, ist schuld.

Mit freundlichen Grüßen