Liberal Demokratic Party of Afghanistan
Hürderstrasse 4 - D-85551 Kirchheim - Germany - Fax 0049 (0) 89 - 329 21 73

info@afghanistan-jamhuriat.com

Total members: 117.524 (26 June 2017)

 

 

 

P
د دویمې نړیوالې جګړې په وخت کې، نازي جنرالانو خلک د زهری ګاز په ذریعه ووژل. پاکستاني جنرالان او استخباراتی اداری خلک د لت او شکنجې په ذریعه وژني
 
 
د امریکا محترم حکومت ته
د ملګرو ملتونو ښاغلی سرمنشي انتونیو ګوتریس ته،
محترمی اروپایی اتحادیی ته
د بخښنې نړیوال محترم سازمان ته،
د بشری حقونو محترم سازمان ته،

په بلوچستان او پښتونخوا کې اضافه تر۵۰ کلونو راهیسې بې ګناه خلک ورکیږي. د بې درکه کسانو د تنظیم ادارې او د رسنیو د راپورونو له مخې په بلوچستان کې تر ۵۸ زرو زیات او په پښتونخوا کې لسګونه زره کسان لادرکه  ورک سوي دي. پاکستاني جنرالان او استخباراتی اداری دا خلک د لت اوشکنجې په ذریعه وژني. دوی د ځینو وژل سوو کسانو جسدونه پر سړکونو غورځوی. د ډېرو ورکو سوو کسانو برخلیک نامعلومه دی.

موږ د امریکا له حکومت، ملګرو ملتونو، اروپايي ټولنې، د بخښنې نړیوال سازمان او د بشري حقونو له سازمان څخه غواړو چې پر پاکستان فشارونه راوړي چې لاندې معلومات خپور کړي:

     د کومو دلایلو له وجې په بلوچستان کی تر ۵۸۰۰۰ زیات او په پښتونخوا کی لسگونه زره کسان لادرکه ورک سوي دي؟
     پاکستان باید د ټولو هغو کسانو لیست  خپور کړي چې تر اوسه د جنرالانو او استخباراتی ادارو له خوا د لت او شکنجو په پایله کې وژل سوي دی، د هغونومونه او د وژلو تاریخونه دي نشر کړی؟
      پاکستان باید معلومات خپور کړی چی د څو وژل سوو کسانو جسدونه یې پر سړکونو غورځولی دي
      پاکستان باید د پاته کسانو په اړه معلومات خپور کړي، چې برخلیک یې لا معلوم نه دی.
     پاکستان باید  سمدستي د انسان وژنې ماشین ودروي.

موږ د ډیورنډ دکرښې دواړو خواوو ته میشت افغانان ددنیاڅخه عدالت  او انصاف غواړو چی پاکستان د ی محاکمه کړی.

په درنښت
 
 
Im zweiten Weltkrieg hat die Nazi-Generäle Menschen vergast. Die pakistanische Generäle und Geheimdienst töten Menschen durch Folter

Sehr geehrte US-Regierung,
Sehr geehrter UN Generalsekär Herr Antonio Guterres,
Sehr geehrte Europäische Union,
Sehr geehrte Amnesty International,
Sehr geehrte Menschenrechts-Organisation,
 
in Belutschistan und Paschtunkhwa verschwinden seit über 50 Jahren unschuldige Menschen. Laut Angaben der Organisation für Vermissten Personen sowie Medienberichten sind in Belutschistan mehr als 58.000 und in Paschtunkhwa mehrere Zehntausende Menschen spurlos verschwunden. Die pakistanische Generäle und Geheimdienst töten diese Menschen durch Folter. Sie werfen die Leichen von manchen getöteten Menschen auf den Straßen. Der Schiksal von vielen verschwundenen Menschen ist ungeklärt.
Wir bitten die US-Regierung, die Vereinten Nationen, die Europäische Union, Amnesty International und die Menschenrechts-Organisation, auf Pakistan Druck auszuüben, folgende Informationen zu veröffentlichen:
  • Aus welchenden Gründen sind die mehr als 58.000 Menschen aus Belutschistan und mehrere Zehntausende Menschen aus Pashtunkhwa spurlos verschwunden?
  • Pakistan soll die Liste aller Personen veröffentlichen, die bisher infolge von Folter durch die Generäle und Geheimdienst ermordet wurden mit Angaben der Namen und Datum ihrer Tötung?
  • Pakistan soll die Liste veröffentlich, wieviel Leichen der getöteten Personen auf den Straßen weggeworfen worden sind?
  • Pakistan soll Informationen veröffentlichen, über die restlichen Personen, deren Schicksal bisher unklar ist.
  • Pakistan soll die Tötungsmaschinerie sofort stoppen.
Wir das afghanische Volk auf beiden Seiten der Durand-Linie wollen von der Welt die Gerechtigkeit, Pakistan zur Rechenschaft zu ziehen.
 
Mit freundlichen Grüßen